See papa on Wiktionary
Download JSON data for papa meaning in All languages combined (198.9kB)
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "mul", "2": "noun" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Translingual", "lang_code": "mul", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "Papa of the ICAO/NATO radiotelephony alphabet" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Translingual entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative letter-case form of Papa of the ICAO/NATO radiotelephony alphabet." ], "id": "en-papa-mul-noun-ExBMw3B-", "links": [ [ "Papa", "Papa#Translingual" ] ], "tags": [ "alt-of" ] } ], "word": "papa" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "come to papa" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "papa's girl" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "papa" }, "expansion": "French papa", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "frm", "3": "papa" }, "expansion": "Middle French papa", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "papa" }, "expansion": "Old French papa", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "papa" }, "expansion": "Latin papa", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "title": "imitation" }, "expansion": "imitation", "name": "onomatopoeic" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "pater", "4": "", "5": "father" }, "expansion": "Latin pater (“father”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "grc", "2": "πάππας", "3": "", "4": "papa, daddy" }, "expansion": "Ancient Greek πάππας (páppas, “papa, daddy”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From French papa, from Middle French papa, from Old French papa, from Latin papa, probably originally a reduplicated imitation of a child's early efforts at vocalising Latin pater (“father”). Compare Ancient Greek πάππας (páppas, “papa, daddy”).", "forms": [ { "form": "papas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "nouns", "3": "plural", "4": "papas" }, "expansion": "papa (plural papas)", "name": "head" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "father" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "pa" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "pappy" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "pater" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "paw" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "pop" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "poppa" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "da" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "dad" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "daddy" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "43 19 33 5", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Male family members", "orig": "en:Male family members", "parents": [ "Family members", "Male people", "Family", "Male", "People", "Gender", "Human", "Biology", "Psychology", "Sociology", "All topics", "Sciences", "Social sciences", "Fundamental", "Society" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Dad, daddy, father; a familiar or old-fashioned term of address to one’s father." ], "id": "en-papa-en-noun-pZV1n5BX", "links": [ [ "childish", "childish" ], [ "Dad", "dad" ], [ "daddy", "daddy" ], [ "father", "father" ], [ "familiar", "familiar" ], [ "old-fashioned", "old-fashioned" ] ], "raw_glosses": [ "(often childish) Dad, daddy, father; a familiar or old-fashioned term of address to one’s father." ], "tags": [ "childish", "often" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "A pet name for one's grandfather." ], "id": "en-papa-en-noun-c8smSinc", "links": [ [ "grandfather", "grandfather#English" ] ], "raw_glosses": [ "(informal) A pet name for one's grandfather." ], "tags": [ "informal" ] }, { "categories": [ { "_dis": "12 25 57 6", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 35 50 5", "kind": "other", "name": "English entries with language name categories using raw markup", "parents": [ "Entries with language name categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 12 71 4", "kind": "other", "name": "English entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 25 56 7", "kind": "other", "name": "English onomatopoeias", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 25 55 7", "kind": "other", "name": "English reduplicated coordinated pairs", "parents": [ "Reduplicated coordinated pairs", "Coordinated pairs", "Reduplications", "Terms by etymology" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 20 47 5", "kind": "other", "name": "English terms of address", "parents": [ "Terms of address", "Terms by usage" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1892, Fergus Hume, The Island of Fantasy: A Romance", "text": "they are all of the Orthodox Church, and obey devoutly the precepts of Papa Athanasius", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "A parish priest in the Greek Orthodox Church." ], "id": "en-papa-en-noun-sJl8DHqs", "links": [ [ "parish", "parish" ], [ "priest", "priest" ], [ "Greek Orthodox Church", "Greek Orthodox Church" ] ] }, { "alt_of": [ { "word": "Papa from the NATO/ICAO Phonetic Alphabet" } ], "glosses": [ "Alternative letter-case form of Papa from the NATO/ICAO Phonetic Alphabet." ], "id": "en-papa-en-noun-De6dFSTs", "links": [ [ "Papa", "Papa#Translingual" ], [ "NATO/ICAO Phonetic Alphabet", "w:NATO Phonetic Alphabet" ] ], "qualifier": "international standards", "raw_glosses": [ "(international standards) Alternative letter-case form of Papa from the NATO/ICAO Phonetic Alphabet." ], "tags": [ "alt-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pəˈpɑː/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈpɑː.pə/", "tags": [ "US" ] }, { "rhymes": "-ɑː" }, { "rhymes": "-ɑːpə" }, { "homophone": "poppa (father–bother merger)" }, { "homophone": "popper (in non-rhotic accents with the father–bother merger)" }, { "audio": "en-us-papa.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/En-us-papa.ogg/En-us-papa.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/17/En-us-papa.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" }, { "enpr": "pə-päʹ" }, { "enpr": "päʹ-pə" } ], "wikipedia": [ "papa" ], "word": "papa" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "alu", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "'Are'are", "lang_code": "alu", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "91 9", "kind": "other", "name": "'Are'are entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "grandchild" ], "id": "en-papa-alu-noun-cTtPGPDh", "links": [ [ "grandchild", "grandchild" ] ] }, { "glosses": [ "grandparent" ], "id": "en-papa-alu-noun-aLjwFFGB", "links": [ [ "grandparent", "grandparent" ] ] } ], "word": "papa" } { "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "ak", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Akan", "lang_code": "ak", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Akan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Akan entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "topical", "langcode": "ak", "name": "Family members", "orig": "ak:Family members", "parents": [ "Family", "People", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "topical", "langcode": "ak", "name": "Male", "orig": "ak:Male", "parents": [ "Gender", "Biology", "Psychology", "Sociology", "Sciences", "Social sciences", "All topics", "Society", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "father" ], "id": "en-papa-ak-noun-iKGIHwAl", "links": [ [ "father", "father" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[pàpá]" } ], "word": "papa" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "ak", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Akan", "lang_code": "ak", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Akan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Akan entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "topical", "langcode": "ak", "name": "Family members", "orig": "ak:Family members", "parents": [ "Family", "People", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "topical", "langcode": "ak", "name": "Male", "orig": "ak:Male", "parents": [ "Gender", "Biology", "Psychology", "Sociology", "Sciences", "Social sciences", "All topics", "Society", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "kindness" ], "id": "en-papa-ak-noun-LdkQQKSE", "links": [ [ "kindness", "kindness" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[pápá]" } ], "word": "papa" } { "forms": [ { "form": "mama", "tags": [ "feminine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bcl", "2": "nouns", "3": "feminine", "4": "mama" }, "expansion": "papa (feminine mama)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Bikol Central", "lang_code": "bcl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "A father; a (generally human) male who begets a child." ], "id": "en-papa-bcl-noun-RhypIBiB", "links": [ [ "father", "father" ], [ "human", "human" ], [ "male", "male" ], [ "beget", "beget" ], [ "child", "child" ] ] }, { "glosses": [ "A term of address to one's father, father-in-law or husband." ], "id": "en-papa-bcl-noun-xIrG0rB2", "links": [ [ "term", "term" ], [ "father", "father" ], [ "father-in-law", "father-in-law" ], [ "husband", "husband" ] ], "synonyms": [ { "word": "ama" }, { "word": "tatay" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpapa/" }, { "ipa": "[ˈpa.pa]" } ], "word": "papa" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "EL.", "3": "papas" }, "expansion": "Ecclesiastical Latin papas", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ca", "2": "grc", "3": "πάπας", "4": "", "5": "bishop, patriarch" }, "expansion": "Ancient Greek πάπας (pápas, “bishop, patriarch”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "grc", "2": "πάππας", "3": "", "4": "father" }, "expansion": "πάππας (páppas, “father”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "Probably borrowed from Ecclesiastical Latin papas, from Ancient Greek πάπας (pápas, “bishop, patriarch”), variant of πάππας (páppas, “father”).", "forms": [ { "form": "papes", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "nouns", "3": "plural", "4": "papes", "g": "m" }, "expansion": "papa m (plural papes)", "name": "head" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "pope" ], "id": "en-papa-ca-noun-ADOUumh-", "links": [ [ "pope", "pope" ] ], "related": [ { "word": "papal" }, { "word": "papat" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈpa.pə]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[ˈpa.pa]", "tags": [ "Valencian" ] }, { "audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-papa.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-papa.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-papa.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-papa.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-papa.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "papa" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "verb form" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "12 60 28", "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "papar" } ], "glosses": [ "inflection of papar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "third-person singular present indicative" ], "id": "en-papa-ca-verb-A~J61z2E", "links": [ [ "papar", "papar#Catalan" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of papar:\n" ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "papar" } ], "glosses": [ "inflection of papar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "second-person singular imperative" ], "id": "en-papa-ca-verb-SUIUqyR7", "links": [ [ "papar", "papar#Catalan" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of papar:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "word": "papa" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a father; a (generally human) male who begets a child" ], "id": "en-papa-ceb-noun-GeQVeiZJ", "links": [ [ "father", "father" ], [ "human", "human" ], [ "male", "male" ], [ "beget", "beget" ], [ "child", "child" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "77 23", "sense": "a father", "word": "ama" }, { "_dis1": "77 23", "sense": "a father", "word": "amahan" }, { "_dis1": "77 23", "sense": "a father", "word": "tatay" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "22 78", "kind": "other", "name": "Cebuano entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a term of address to one's father, father-in-law or husband" ], "id": "en-papa-ceb-noun-Di2ypX0e", "links": [ [ "term", "term" ], [ "father", "father" ], [ "father-in-law", "father-in-law" ], [ "husband", "husband" ] ] } ], "word": "papa" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "chn", "2": "en", "3": "-" }, "expansion": "English", "name": "bor" }, { "args": { "1": "chn", "2": "fr", "3": "-" }, "expansion": "French", "name": "bor" }, { "args": { "1": "chn", "2": "crg", "3": "papa" }, "expansion": "Michif papa", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from English, French, or Michif papa.", "head_templates": [ { "args": { "1": "chn", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Chinook Jargon", "lang_code": "chn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinook Jargon entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Chinook Jargon entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "chn", "name": "Family", "orig": "chn:Family", "parents": [ "People", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense": "with regard to gender", "word": "mama" }, { "sense": "with regard to gender", "word": "naha" } ], "glosses": [ "father" ], "id": "en-papa-chn-noun-iKGIHwAl", "links": [ [ "father", "father" ] ] } ], "word": "papa" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "dif", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Dieri", "lang_code": "dif", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dieri entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dieri entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "dif", "name": "Family", "orig": "dif:Family", "parents": [ "People", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "the sister of one's father; paternal aunt" ], "id": "en-papa-dif-noun-1ynQFrco", "links": [ [ "sister", "sister" ], [ "father", "father" ], [ "paternal aunt", "paternal aunt" ] ] } ], "word": "papa" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "duo", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Dupaningan Agta", "lang_code": "duo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dupaningan Agta entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "duck" ], "id": "en-papa-duo-noun-LSNw2yRH", "links": [ [ "duck", "duck" ] ] } ], "word": "papa" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "brc", "2": "papa" }, "expansion": "Berbice Creole Dutch: papa", "name": "desc" } ], "text": "Berbice Creole Dutch: papa" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "dcr", "2": "popa", "3": "pupa" }, "expansion": "Negerhollands: popa, pupa", "name": "desc" } ], "text": "Negerhollands: popa, pupa" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "vic", "2": "popa", "3": "pupa", "bor": "1" }, "expansion": "→ Virgin Islands Creole: popa, pupa", "name": "desc" }, { "args": { "1": "dated" }, "expansion": "(dated)", "name": "q" } ], "text": "→ Virgin Islands Creole: popa, pupa (dated)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "skw", "2": "papai" }, "expansion": "Skepi Creole Dutch: papai", "name": "desc" } ], "text": "Skepi Creole Dutch: papai" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "fr", "3": "papa" }, "expansion": "French papa", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from French papa.", "forms": [ { "form": "papa's", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "papaatje", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "-'s", "3": "papaatje" }, "expansion": "papa m (plural papa's, diminutive papaatje n)", "name": "nl-noun" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dutch entries with language name categories using raw markup", "parents": [ "Entries with language name categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dutch entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dutch reduplications", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "nl", "name": "Parents", "orig": "nl:Parents", "parents": [ "Family members", "Family", "People", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "papadag" } ], "glosses": [ "Dad (term of address for one’s father, especially used by young children)." ], "id": "en-papa-nl-noun-f0XwPg6b", "links": [ [ "Dad", "dad" ], [ "father", "father#English" ] ], "related": [ { "word": "vader" } ], "synonyms": [ { "word": "pa" }, { "word": "pap" }, { "tags": [ "uncommon" ], "word": "pappa" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑ.paː/" }, { "audio": "Nl-papa.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/Nl-papa.ogg/Nl-papa.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f6/Nl-papa.ogg", "text": "audio" } ], "word": "papa" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ebk", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Eastern Bontoc", "lang_code": "ebk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Eastern Bontoc entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "duck" ], "id": "en-papa-ebk-noun-LSNw2yRH", "links": [ [ "duck", "duck" ] ] } ], "word": "papa" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ee", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Ewe", "lang_code": "ee", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "84 8 8", "kind": "other", "name": "Ewe entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "94 3 3", "kind": "other", "name": "Ewe entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0 0", "kind": "topical", "langcode": "ee", "name": "Family", "orig": "ee:Family", "parents": [ "People", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "dad" ], "id": "en-papa-ee-noun-b-jsvB3q", "links": [ [ "dad", "dad" ] ] }, { "glosses": [ "daddy" ], "id": "en-papa-ee-noun-Vp19wWEb", "links": [ [ "daddy", "daddy" ] ] }, { "glosses": [ "father" ], "id": "en-papa-ee-noun-iKGIHwAl", "links": [ [ "father", "father" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pæpɑː/" } ], "word": "papa" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "à la papa" }, { "_dis1": "0 0", "word": "barbe-à-papa" }, { "_dis1": "0 0", "word": "fils à papa" }, { "_dis1": "0 0", "word": "grand-papa" }, { "_dis1": "0 0", "word": "papa poule" }, { "_dis1": "0 0", "word": "papa-gâteau" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "frm", "3": "papa" }, "expansion": "Middle French papa", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "title": "repetitive" }, "expansion": "repetitive", "name": "onomatopoeic" }, { "args": { "1": "fr", "2": "maman" }, "expansion": "maman", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Middle French papa, child-speak, syllable-repetitive; compare maman.", "forms": [ { "form": "papas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "nouns", "3": "plural", "4": "papas", "g": "m" }, "expansion": "papa m (plural papas)", "name": "head" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "64 36", "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "63 37", "kind": "other", "name": "French onomatopoeias", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "63 37", "kind": "other", "name": "French reduplications", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Daddy, where are we going?", "text": "Papa, on va où ?", "type": "example" }, { "english": "Bye, Dad. I'll call you tomorrow.", "text": "Au revoir, papa, je t’appelle demain.", "type": "example" } ], "glosses": [ "papa, a child's father; also as form of address: dad, daddy" ], "id": "en-papa-fr-noun-Kch63PVV", "links": [ [ "childish", "childish" ], [ "papa", "papa#English" ], [ "father", "father#English" ], [ "dad", "dad#English" ], [ "daddy", "daddy#English" ] ], "raw_glosses": [ "(childish) papa, a child's father; also as form of address: dad, daddy" ], "tags": [ "childish", "masculine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "40 60", "kind": "topical", "langcode": "fr", "name": "Family", "orig": "fr:Family", "parents": [ "People", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 56", "kind": "topical", "langcode": "fr", "name": "Male family members", "orig": "fr:Male family members", "parents": [ "Family members", "Male people", "Family", "Male", "People", "Gender", "Human", "Biology", "Psychology", "Sociology", "All topics", "Sciences", "Social sciences", "Fundamental", "Society" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "pops, any man of roughly fatherly age and appearance" ], "id": "en-papa-fr-noun-8fvGmg2B", "links": [ [ "pops", "pops#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pa.pa/" }, { "audio": "Fr-papa.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/Fr-papa.ogg/Fr-papa.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3c/Fr-papa.ogg", "text": "audio" } ], "word": "papa" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "EL.", "3": "papas" }, "expansion": "Ecclesiastical Latin papas", "name": "bor" }, { "args": { "1": "gl", "2": "grc", "3": "πάπας", "4": "", "5": "bishop, patriarch" }, "expansion": "Ancient Greek πάπας (pápas, “bishop, patriarch”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "grc", "2": "πάππας", "3": "", "4": "father" }, "expansion": "πάππας (páppas, “father”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "Borrowed from Ecclesiastical Latin papas, from Ancient Greek πάπας (pápas, “bishop, patriarch”), variant of πάππας (páppas, “father”).", "forms": [ { "form": "papas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "nouns", "3": "plural", "4": "papas", "g": "m" }, "expansion": "papa m (plural papas)", "name": "head" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "senses": [ { "derived": [ { "word": "papado" }, { "word": "papal" } ], "glosses": [ "pope" ], "id": "en-papa-gl-noun-ADOUumh-", "links": [ [ "pope", "pope" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpapa̝/" } ], "word": "papa" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "papa" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese papa", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "pappa" }, "expansion": "Latin pappa", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese papa (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin pappa.", "forms": [ { "form": "papas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "nouns", "3": "plural", "4": "papas", "g": "f" }, "expansion": "papa f (plural papas)", "name": "head" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "senses": [ { "derived": [ { "word": "papas de avea" }, { "word": "papuxa" } ], "glosses": [ "pap; porridge" ], "id": "en-papa-gl-noun-KCRRa3Ce", "links": [ [ "pap", "pap" ], [ "porridge", "porridge" ] ], "raw_glosses": [ "(usually in the plural) pap; porridge" ], "related": [ { "word": "papar" } ], "synonyms": [ { "word": "papuxa" } ], "tags": [ "feminine", "plural-normally" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpapa̝/" } ], "wikipedia": [ "Cantigas de Santa Maria" ], "word": "papa" } { "etymology_number": 3, "head_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "verb form" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "9 3 60 28", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "papar" } ], "glosses": [ "inflection of papar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "third-person singular present indicative" ], "id": "en-papa-gl-verb-A~J61z2E", "links": [ [ "papar", "papar#Galician" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of papar:\n" ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "papar" } ], "glosses": [ "inflection of papar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "second-person singular imperative" ], "id": "en-papa-gl-verb-SUIUqyR7", "links": [ [ "papar", "papar#Galician" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of papar:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpapa̝/" } ], "word": "papa" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "got", "2": "romanization", "head": "" }, "expansion": "papa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "papa", "name": "got-rom" } ], "lang": "Gothic", "lang_code": "got", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "𐍀𐌰𐍀𐌰" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Gothic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Gothic romanizations", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Romanization of 𐍀𐌰𐍀𐌰" ], "id": "en-papa-got-romanization-wAUpRoAW", "links": [ [ "𐍀𐌰𐍀𐌰", "𐍀𐌰𐍀𐌰#Gothic" ] ], "tags": [ "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "papa" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ht", "2": "fr", "3": "papa" }, "expansion": "French papa", "name": "der" } ], "etymology_text": "From French papa.", "head_templates": [ { "args": { "1": "ht", "2": "noun" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Haitian Creole", "lang_code": "ht", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Haitian Creole entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "topical", "langcode": "ht", "name": "Male family members", "orig": "ht:Male family members", "parents": [ "Family members", "Male people", "Family", "Male", "People", "Gender", "Human", "Biology", "Psychology", "Sociology", "All topics", "Sciences", "Social sciences", "Fundamental", "Society" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "father, dad, daddy" ], "id": "en-papa-ht-noun-C9YLMoSJ", "links": [ [ "father", "father" ], [ "dad", "dad" ], [ "daddy", "daddy" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/papa/" } ], "word": "papa" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ht", "2": "fr", "3": "papa" }, "expansion": "French papa", "name": "der" } ], "etymology_text": "From French papa.", "head_templates": [ { "args": { "1": "ht", "2": "interjection" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Haitian Creole", "lang_code": "ht", "pos": "intj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Haitian Creole entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Used to express amazement." ], "id": "en-papa-ht-intj-KGFEgKjn", "links": [ [ "amazement", "amazement#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/papa/" } ], "word": "papa" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "haw", "2": "poz-pol-pro", "3": "*papa" }, "expansion": "Proto-Polynesian *papa", "name": "inh" }, { "args": { "1": "haw", "2": "poz-oce-pro", "3": "*papan" }, "expansion": "Proto-Oceanic *papan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "haw", "2": "poz-pro", "3": "*papan" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *papan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ms", "2": "papan" }, "expansion": "Malay papan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mi", "2": "papa" }, "expansion": "Maori papa", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *papa, from Proto-Oceanic *papan, from Proto-Malayo-Polynesian *papan (compare with Malay papan or Maori papa).", "head_templates": [ { "args": { "1": "haw", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Hawaiian", "lang_code": "haw", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "flat surface, layer" ], "id": "en-papa-haw-noun-EiUhSvTo", "links": [ [ "flat", "flat" ], [ "surface", "surface" ], [ "layer", "layer" ] ] }, { "glosses": [ "foundation" ], "id": "en-papa-haw-noun-K9i3sNg-", "links": [ [ "foundation", "foundation" ] ] }, { "glosses": [ "storey (of a building), floor" ], "id": "en-papa-haw-noun-zhubEvW0", "links": [ [ "storey", "storey" ], [ "floor", "floor" ] ] }, { "categories": [], "glosses": [ "table, shelf" ], "id": "en-papa-haw-noun-fp8p1zHk", "links": [ [ "table", "table" ], [ "shelf", "shelf" ] ], "raw_glosses": [ "(rare) table, shelf" ], "tags": [ "rare" ] }, { "glosses": [ "face (of a clock)" ], "id": "en-papa-haw-noun-CJHvNLol", "links": [ [ "face", "face" ] ] } ], "word": "papa" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "haw", "2": "poz-pol-pro", "3": "*papa" }, "expansion": "Proto-Polynesian *papa", "name": "inh" }, { "args": { "1": "haw", "2": "poz-oce-pro", "3": "*papan" }, "expansion": "Proto-Oceanic *papan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "haw", "2": "poz-pro", "3": "*papan" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *papan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ms", "2": "papan" }, "expansion": "Malay papan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mi", "2": "papa" }, "expansion": "Maori papa", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *papa, from Proto-Oceanic *papan, from Proto-Malayo-Polynesian *papan (compare with Malay papan or Maori papa).", "head_templates": [ { "args": { "1": "haw", "2": "verbs" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Hawaiian", "lang_code": "haw", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "haw", "name": "Mathematics", "orig": "haw:Mathematics", "parents": [ "Formal sciences", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "two-dimensional" ], "id": "en-papa-haw-verb-8XN5qPGm", "links": [ [ "mathematics", "mathematics" ], [ "two-dimensional", "two-dimensional" ] ], "raw_glosses": [ "(stative, mathematics) two-dimensional" ], "tags": [ "stative" ], "topics": [ "mathematics", "sciences" ] } ], "word": "papa" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "haw", "2": "verbs" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Hawaiian", "lang_code": "haw", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "0 1 0 2 0 3 4 6 1 4 14 29 33 1", "kind": "other", "name": "Hawaiian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "native-born" ], "id": "en-papa-haw-verb-nFpdL1Oi", "links": [ [ "native-born", "native-born" ] ], "raw_glosses": [ "(stative) native-born" ], "tags": [ "stative" ] } ], "word": "papa" } { "etymology_number": 3, "head_templates": [ { "args": { "1": "haw", "2": "verbs" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Hawaiian", "lang_code": "haw", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "0 1 0 2 0 3 4 6 1 4 14 29 33 1", "kind": "other", "name": "Hawaiian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "set close together" ], "id": "en-papa-haw-verb-P3q3Zmva", "raw_glosses": [ "(stative) set close together" ], "tags": [ "stative" ] }, { "categories": [ { "_dis": "0 1 0 2 0 3 4 6 1 4 14 29 33 1", "kind": "other", "name": "Hawaiian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "in unison" ], "id": "en-papa-haw-verb-ZKKvopc1", "raw_glosses": [ "(stative) in unison" ], "tags": [ "stative" ] } ], "word": "papa" } { "etymology_number": 4, "head_templates": [ { "args": { "1": "haw", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Hawaiian", "lang_code": "haw", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "board, lumber" ], "id": "en-papa-haw-noun-dTuVnTbI", "links": [ [ "board", "board" ], [ "lumber", "lumber" ] ] } ], "word": "papa" } { "etymology_number": 4, "head_templates": [ { "args": { "1": "haw", "2": "verbs" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Hawaiian", "lang_code": "haw", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "wooden" ], "id": "en-papa-haw-verb-Tn2S3eNa", "links": [ [ "wooden", "wooden" ] ], "raw_glosses": [ "(stative) wooden" ], "tags": [ "stative" ] } ], "word": "papa" } { "etymology_number": 5, "head_templates": [ { "args": { "1": "haw", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Hawaiian", "lang_code": "haw", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "wafer" ], "id": "en-papa-haw-noun-2Wv650Wd", "links": [ [ "wafer", "wafer" ] ] } ], "word": "papa" } { "etymology_number": 6, "head_templates": [ { "args": { "1": "haw", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Hawaiian", "lang_code": "haw", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "list, directory" ], "id": "en-papa-haw-noun-Ti0oSUcl", "links": [ [ "list", "list" ], [ "directory", "directory" ] ], "synonyms": [ { "word": "helu" }, { "word": "helu papa" } ] } ], "word": "papa" } { "etymology_number": 7, "head_templates": [ { "args": { "1": "haw", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Hawaiian", "lang_code": "haw", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "class (in school)" ], "id": "en-papa-haw-noun-oyk4Tb4f", "links": [ [ "class", "class" ] ] } ], "word": "papa" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "nagypapa" } ], "forms": [ { "form": "papák", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "stem in long/high vowel", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "back harmony", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "long/high vowel", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "papa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "papák", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "papát", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "papákat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "papának", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "papáknak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "papával", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "papákkal", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "papáért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "papákért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "papává", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "papákká", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "papáig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "papákig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "papaként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "papákként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "papában", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "papákban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "papán", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "papákon", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "papánál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "papáknál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "papába", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "papákba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "papára", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "papákra", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "papához", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "papákhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "papából", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "papákból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "papáról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "papákról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "papától", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "papáktól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "papáé", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "papáké", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "papáéi", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "papákéi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-pos-tok", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "papám", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "papáim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "papád", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "papáid", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "papája", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "papái", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "papánk", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "papáink", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "papátok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "papáitok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "papájuk", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "papáik", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "nouns", "3": "plural", "4": "papák" }, "expansion": "papa (plural papák)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "papá", "2": "o" }, "name": "hu-infl-nom" }, { "args": { "1pl_pl": "papáink", "1pl_sg": "papánk", "1sg_pl": "papáim", "1sg_sg": "papám", "2pl_pl": "papáitok", "2pl_sg": "papátok", "2sg_pl": "papáid", "2sg_sg": "papád", "3pl_pl": "papáik", "3pl_sg": "papájuk", "3sg_pl": "papái", "3sg_sg": "papája", "n": "", "perspron": "" }, "name": "hu-infl-pos-table" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "65 35", "kind": "other", "name": "Hungarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "85 15", "kind": "other", "name": "Hungarian entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "85 15", "kind": "other", "name": "Hungarian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "57 43", "kind": "topical", "langcode": "hu", "name": "Male family members", "orig": "hu:Male family members", "parents": [ "Family members", "Male people", "Family", "Male", "People", "Gender", "Human", "Biology", "Psychology", "Sociology", "All topics", "Sciences", "Social sciences", "Fundamental", "Society" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "Coordinate term: mama" } ], "glosses": [ "dad" ], "id": "en-papa-hu-noun-b-jsvB3q", "links": [ [ "dad", "dad" ] ] }, { "categories": [], "glosses": [ "granddad, grandfather" ], "id": "en-papa-hu-noun-E1f8bCYq", "links": [ [ "granddad", "granddad" ], [ "grandfather", "grandfather" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal) granddad, grandfather" ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈpɒpɒ]" }, { "rhymes": "-pɒ" }, { "audio": "Hu-papa.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/Hu-papa.ogg/Hu-papa.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Hu-papa.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "papa" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "io", "2": "en", "3": "papa" }, "expansion": "English papa", "name": "bor" }, { "args": { "1": "io", "2": "fr", "3": "papa" }, "expansion": "French papa", "name": "bor" }, { "args": { "1": "io", "2": "de", "3": "Papa" }, "expansion": "German Papa", "name": "bor" }, { "args": { "1": "io", "2": "it", "3": "papà" }, "expansion": "Italian papà", "name": "bor" }, { "args": { "1": "io", "2": "ru", "3": "па́па" }, "expansion": "Russian па́па (pápa)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "io", "2": "es", "3": "papá" }, "expansion": "Spanish papá", "name": "bor" }, { "args": { "1": "papa", "2": "papa", "3": "Papa", "4": "papà", "5": "па́па", "6": "papá" }, "expansion": "Borrowed from English papa, French papa, German Papa, Italian papà, Russian па́па (pápa), Spanish papá.", "name": "io-bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from English papa, French papa, German Papa, Italian papà, Russian па́па (pápa), Spanish papá.", "forms": [ { "form": "papai", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "io", "2": "noun", "head": "" }, "expansion": "papa", "name": "head" }, { "args": { "1": "papa" }, "expansion": "papa (plural papai)", "name": "io-noun" } ], "lang": "Ido", "lang_code": "io", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ido entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ido entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "io", "name": "Male family members", "orig": "io:Male family members", "parents": [ "Family members", "Male people", "Family", "Male", "People", "Gender", "Human", "Biology", "Psychology", "Sociology", "All topics", "Sciences", "Social sciences", "Fundamental", "Society" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "papa, dad, daddy, pop" ], "id": "en-papa-io-noun-rn0R2F4u", "links": [ [ "papa", "papa#English" ], [ "dad", "dad" ], [ "daddy", "daddy" ], [ "pop", "pop" ] ], "synonyms": [ { "word": "patreto" }, { "word": "patro" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpapa/" } ], "word": "papa" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "kepapaan" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "sa", "3": "पाप", "4": "", "5": "bad, evil, low" }, "expansion": "Sanskrit पाप (pāpa, “bad, evil, low”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Sanskrit पाप (pāpa, “bad, evil, low”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "82 9 9", "kind": "other", "name": "Indonesian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "poor condition, misery" ], "id": "en-papa-id-noun-xt-jV9Ya", "links": [ [ "poor", "poor" ], [ "misery", "misery" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "id", "name": "Hinduism", "orig": "id:Hinduism", "parents": [ "India", "Religion", "Asia", "Culture", "Earth", "Eurasia", "Society", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "sin" ], "id": "en-papa-id-noun-zMxox5KO", "links": [ [ "Hinduism", "Hinduism" ], [ "sin", "sin" ] ], "raw_glosses": [ "(Hinduism) sin" ], "tags": [ "Hinduism" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pa.pa/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "miskin" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sengsara" } ], "word": "papa" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "bapa" }, "expansion": "bapa", "name": "l" } ], "etymology_text": "Devoiced bapa.", "head_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "father" ], "id": "en-papa-id-noun-iKGIHwAl", "links": [ [ "father", "father" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) father" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pa.pa/" } ], "word": "papa" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "ru", "3": "папа" }, "expansion": "Russian папа (papa)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Russian папа (papa).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/kana", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/kana", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "papa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "papat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "papan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pappoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pappaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "papoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pappaa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pappoi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "papas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "papois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "papast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "papoist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "papalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "papoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "papal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "papoil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "papalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "papoilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "papaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "papoiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "papanna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pappaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "papoinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pappoin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "papant", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "papoint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "izh", "name": "Male family members", "orig": "izh:Male family members", "parents": [ "Family members", "Male people", "Family", "Male", "People", "Gender", "Human", "Biology", "Psychology", "Sociology", "All topics", "Sciences", "Social sciences", "Fundamental", "Society" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "izh", "name": "Parents", "orig": "izh:Parents", "parents": [ "Family members", "Family", "People", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "english": "mum, mama", "word": "mama" } ], "glosses": [ "dad, papa" ], "id": "en-papa-izh-noun-gbtpq~Q2", "links": [ [ "dad", "dad" ], [ "papa", "#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑpɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈpɑpɑ]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈpɑpɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈpɑb̥ɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑpɑ" } ], "word": "papa" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ik", "2": "en", "3": "pepper" }, "expansion": "English pepper", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from English pepper.", "forms": [ { "form": "papak", "tags": [ "dual" ] }, { "form": "papat", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ik", "2": "nouns", "3": "dual", "4": "papak", "5": "plural", "6": "papat" }, "expansion": "papa (dual papak, plural papat)", "name": "head" } ], "lang": "Inupiaq", "lang_code": "ik", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Inupiaq entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "Pepper can also be added to a stew.", "text": "Papaliġñaqmiuq imiġaurriugaq.", "type": "example" } ], "glosses": [ "pepper" ], "id": "en-papa-ik-noun-jLvPKdnO", "links": [ [ "pepper", "pepper" ] ] } ], "word": "papa" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "papa", "bor": "1" }, "expansion": "→ Turkish: papa", "name": "desc" } ], "text": "→ Turkish: papa" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "la", "3": "papa" }, "expansion": "Latin papa", "name": "der" }, { "args": { "1": "it", "2": "grc", "3": "πάππας" }, "expansion": "Ancient Greek πάππας (páppas)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin papa, from Ancient Greek πάππας (páppas).", "forms": [ { "form": "papi", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "nouns", "3": "plural", "4": "papi", "g": "m" }, "expansion": "papa m (plural papi)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pà‧pa" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "papale" } ], "glosses": [ "pope" ], "id": "en-papa-it-noun-ADOUumh-", "links": [ [ "pope", "pope" ] ], "related": [ { "word": "papabile" }, { "word": "papale" }, { "word": "papalino" } ], "synonyms": [ { "word": "pontefice" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpa.pa/" }, { "rhymes": "-apa" } ], "word": "papa" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "romanizations" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "ぱぱ" } ], "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Japanese romanizations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Rōmaji transcription of ぱぱ" ], "id": "en-papa-ja-romanization-0cuIKC2i", "links": [ [ "Rōmaji", "romaji" ], [ "ぱぱ", "ぱぱ#Japanese" ] ], "tags": [ "Rōmaji", "alt-of" ] }, { "alt_of": [ { "word": "パパ" } ], "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Japanese romanizations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Rōmaji transcription of パパ" ], "id": "en-papa-ja-romanization-QvJ3~g-s", "links": [ [ "Rōmaji", "romaji" ], [ "パパ", "パパ#Japanese" ] ], "tags": [ "Rōmaji", "alt-of" ] } ], "word": "papa" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "kxo", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Kanoé", "lang_code": "kxo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kanoé entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kanoé terms in nonstandard scripts", "parents": [ "Terms in nonstandard scripts", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "father" ], "id": "en-papa-kxo-noun-iKGIHwAl", "links": [ [ "father", "father#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[pa.ˈpa]" } ], "word": "papa" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "car", "2": "sai-car-pro", "3": "*papa" }, "expansion": "Proto-Cariban *papa", "name": "inh" }, { "args": { "1": "apy", "2": "papa" }, "expansion": "Apalaí papa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tri", "2": "papa" }, "expansion": "Trió papa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ake", "2": "papa" }, "expansion": "Akawaio papa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mbc", "2": "papa" }, "expansion": "Macushi papa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "aoc", "2": "papa" }, "expansion": "Pemon papa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mch", "2": "jaaja" }, "expansion": "Ye'kwana jaaja", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sai-yao", "2": "pape" }, "expansion": "Yao (South America) pape", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sai-car" }, "expansion": "Cariban", "name": "cog" }, { "args": { "1": "oym", "2": "papa" }, "expansion": "Wayampi papa", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Cariban *papa, a nursery word in origin; compare Apalaí papa, Trió papa, Akawaio papa, Macushi papa, Pemon papa, Ye'kwana jaaja, Yao (South America) pape, as well as (from non-Cariban languages) Wayampi papa.", "forms": [ { "form": "papante", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "car", "2": "noun form", "3": "plural", "4": "papante" }, "expansion": "papa (plural papante)", "name": "head" } ], "lang": "Kari'na", "lang_code": "car", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kari'na entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "extra": "father, paternal uncle", "word": "jumy" } ], "glosses": [ "first-person possessed form of jumy (“father, paternal uncle”)" ], "id": "en-papa-car-noun-wlK3NGHE", "links": [ [ "jumy", "jumy#Kari'na" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "possessed-form" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[paːpa]", "tags": [ "Suriname", "Venezuela", "West" ] }, { "ipa": "[paʔpa]", "tags": [ "East", "Suriname" ] } ], "word": "papa" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "title": "imitative" }, "expansion": "imitative", "name": "onomatopoeic" }, { "args": { "1": "en", "2": "pap" }, "expansion": "English pap", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "Papp" }, "expansion": "German Papp", "name": "cog" }, { "args": { "1": "hu", "2": "papi" }, "expansion": "Hungarian papi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "pappo", "3": "pappō" }, "expansion": "pappō", "name": "m" } ], "etymology_text": "A nursery word imitative of the movement of the infant's lips during eating. Compare English pap, German Papp, Hungarian papi. Also see the derivative pappō.", "forms": [ { "form": "pāpa", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "pāpae", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pāpa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pāpae", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pāpae", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pāpārum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pāpae", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "pāpīs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "pāpam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "pāpās", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "pāpā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pāpīs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pāpa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "pāpae", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pāpa<1>" }, "expansion": "pāpa f (genitive pāpae); first declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pāpa<1>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "34 2 16 36 12", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 1 15 28 12", "kind": "other", "name": "Latin entries with language name categories using raw markup", "parents": [ "Entries with language name categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 2 18 32 15", "kind": "other", "name": "Latin entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Latin feminine nouns in the first declension", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Latin links with redundant target parameters", "parents": [ "Links with redundant target parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 16 13 31 25", "kind": "other", "name": "Latin masculine nouns in the first declension", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Latin onomatopoeias", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0 0 0 0", "kind": "topical", "langcode": "la", "name": "Food and drink", "orig": "la:Food and drink", "parents": [ "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 26 6 24 18", "kind": "topical", "langcode": "la", "name": "Male family members", "orig": "la:Male family members", "parents": [ "Family members", "Male people", "Family", "Male", "People", "Gender", "Human", "Biology", "Psychology", "Sociology", "All topics", "Sciences", "Social sciences", "Fundamental", "Society" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 25 4 24 23", "kind": "topical", "langcode": "la", "name": "Male people", "orig": "la:Male people", "parents": [ "Male", "People", "Gender", "Human", "Biology", "Psychology", "Sociology", "All topics", "Sciences", "Social sciences", "Fundamental", "Society" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 24 10 28 12", "kind": "topical", "langcode": "la", "name": "Parents", "orig": "la:Parents", "parents": [ "Family members", "Family", "People", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "pappō" } ], "examples": [ { "text": "Cum cibum ac pōtiōnem \"buās\" ac \"pāpās\" vocent, mātrem \"mammam\", patrem \"tatam\".\nSince children call food \"papa\" and drink “bua”, mother \"mamma\" and father \"tata\".\n(Nonius Marcellus, De Compendiosa Doctrina, 81 M, 2-4)", "type": "example" } ], "glosses": [ "yum yum, num-num, food (especially pap)" ], "id": "en-papa-la-noun-6EZIFlPh", "links": [ [ "childish", "childish" ], [ "yum yum", "yum yum" ], [ "num-num", "num-num" ], [ "food", "food" ], [ "pap", "pap#English" ] ], "raw_glosses": [ "(childish) yum yum, num-num, food (especially pap)" ], "related": [ { "word": "bua" } ], "synonyms": [ { "word": "pappa" } ], "tags": [ "childish", "declension-1" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpaː.pa/", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "[ˈpäːpä]", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "/ˈpa.pa/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈpäːpä]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "papa" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "pāpālis" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "pāpātus" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "pāpō" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "papë", "bor": "1" }, "expansion": "→ Albanian: papë", "name": "desc" } ], "text": "→ Albanian: papë" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "cel-bry-pro", "2": "*pab", "bor": "1" }, "expansion": "→ Proto-Brythonic: *pab", "name": "desc" } ], "text": "→ Proto-Brythonic: *pab" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "wlm", "2": "pap" }, "expansion": "Middle Welsh: pap", "name": "desc" } ], "text": "Middle Welsh: pap" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "cy", "2": "pab" }, "expansion": "Welsh: pab", "name": "desc" } ], "text": "Welsh: pab" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "dum", "2": "pape", "bor": "1" }, "expansion": "→ Middle Dutch: pape", "name": "desc" } ], "text": "→ Middle Dutch: pape" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "paap" }, "expansion": "Dutch: paap", "name": "desc" } ], "text": "Dutch: paap" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "pāpa", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old English: pāpa", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "→ Old English: pāpa (see there for further descendants)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "pape", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old French: pape", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "→ Old French: pape (see there for further descendants)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "pápa", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hungarian: pápa", "name": "desc" } ], "text": "→ Hungarian: pápa" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sga", "2": "pápa", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old Irish: pápa", "name": "desc" } ], "text": "→ Old Irish: pápa" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "pápa" }, "expansion": "Irish: pápa", "name": "desc" } ], "text": "Irish: pápa" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gd", "2": "pàpa" }, "expansion": "Scottish Gaelic: pàpa", "name": "desc" } ], "text": "Scottish Gaelic: pàpa" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "papa", "bor": "1" }, "expansion": "→ Italian: papa\n→ Turkish: papa", "name": "desctree" } ], "text": "→ Italian: papa\n→ Turkish: papa" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "roa-opt", "2": "papa", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old Galician-Portuguese: papa", "name": "desc" } ], "text": "→ Old Galician-Portuguese: papa" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "papa" }, "expansion": "Galician: papa", "name": "desc" } ], "text": "Galician: papa" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "papa" }, "expansion": "Portuguese: papa\n→ Swahili: papa", "name": "desctree" } ], "text": "Portuguese: papa\n→ Swahili: papa" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "papă", "bor": "1" }, "expansion": "→ Romanian: papă", "name": "desc" } ], "text": "→ Romanian: papă" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "papa", "bor": "1" }, "expansion": "→ Spanish: papa\n→ Tagalog: Papa", "name": "desctree" } ], "text": "→ Spanish: papa\n→ Tagalog: Papa" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "gkm", "3": "πάπας", "pos": "title for priests & bishops, especially by 3rd c. the bishop of Alexandria" }, "expansion": "Byzantine Greek πάπας (pápas, title for priests & bishops, especially by 3rd c. the bishop of Alexandria)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "grc", "2": "πάππας", "3": "", "4": "papa, daddy" }, "expansion": "πάππας (páppas, “papa, daddy”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From early Byzantine Greek πάπας (pápas, title for priests & bishops, especially by 3rd c. the bishop of Alexandria), from πάππας (páppas, “papa, daddy”).", "forms": [ { "form": "pāpa", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "pāpae", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "pāpissa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pāpa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pāpae", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pāpae", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pāpārum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pāpae", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "pāpīs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "pāpam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "pāpās", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "pāpā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pāpīs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pāpa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "pāpae", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pāpa<1>", "f": "pāpissa", "g": "m" }, "expansion": "pāpa m (genitive pāpae, feminine pāpissa); first declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pāpa<1>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "15 16 13 31 25", "kind": "other", "name": "Latin masculine nouns in the first declension", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 26 6 24 18", "kind": "topical", "langcode": "la", "name": "Male family members", "orig": "la:Male family members", "parents": [ "Family members", "Male people", "Family", "Male", "People", "Gender", "Human", "Biology", "Psychology", "Sociology", "All topics", "Sciences", "Social sciences", "Fundamental", "Society" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 25 4 24 23", "kind": "topical", "langcode": "la", "name": "Male people", "orig": "la:Male people", "parents": [ "Male", "People", "Gender", "Human", "Biology", "Psychology", "Sociology", "All topics", "Sciences", "Social sciences", "Fundamental", "Society" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 24 10 28 12", "kind": "topical", "langcode": "la", "name": "Parents", "orig": "la:Parents", "parents": [ "Family members", "Family", "People", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a dad, daddy, father" ], "id": "en-papa-la-noun-FOuz1ipN", "links": [ [ "dad", "dad" ], [ "daddy", "daddy" ], [ "father", "father" ] ], "tags": [ "declension-1" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ecclesiastical Latin", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "34 2 16 36 12", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 2 18 32 15", "kind": "other", "name": "Latin entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 16 13 31 25", "kind": "other", "name": "Latin masculine nouns in the first declension", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a bishop" ], "id": "en-papa-la-noun-ZSOyrMdg", "links": [ [ "bishop", "bishop" ] ], "raw_glosses": [ "(Ecclesiastical Latin) a bishop" ], "synonyms": [ { "word": "episcopus" }, { "word": "pontifex" } ], "tags": [ "Ecclesiastical", "Latin", "declension-1" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ecclesiastical Latin", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "34 2 16 36 12", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 2 18 32 15", "kind": "other", "name": "Latin entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 16 13 31 25", "kind": "other", "name": "Latin masculine nouns in the first declension", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 1 8 54 17", "kind": "topical", "langcode": "la", "name": "Christianity", "orig": "la:Christianity", "parents": [ "Abrahamism", "Religion", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 26 6 24 18", "kind": "topical", "langcode": "la", "name": "Male family members", "orig": "la:Male family members", "parents": [ "Family members", "Male people", "Family", "Male", "People", "Gender", "Human", "Biology", "Psychology", "Sociology", "All topics", "Sciences", "Social sciences", "Fundamental", "Society" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 25 4 24 23", "kind": "topical", "langcode": "la", "name": "Male people", "orig": "la:Male people", "parents": [ "Male", "People", "Gender", "Human", "Biology", "Psychology", "Sociology", "All topics", "Sciences", "Social sciences", "Fundamental", "Society" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 24 10 28 12", "kind": "topical", "langcode": "la", "name": "Parents", "orig": "la:Parents", "parents": [ "Family members", "Family", "People", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 1 11 49 11", "kind": "topical", "langcode": "la", "name": "Roman Catholicism", "orig": "la:Roman Catholicism", "parents": [ "Catholicism", "Christianity", "Abrahamism", "Religion", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "\"We have a [new] pope!\"", "ref": "The traditional exclamation in Rome after a papal election", "text": "Habemus papam!", "type": "example" } ], "glosses": [ "a pope (the Roman Catholic bishop of Rome)" ], "id": "en-papa-la-noun-QFWlpBSp", "links": [ [ "pope", "pope" ] ], "raw_glosses": [ "(Ecclesiastical Latin) a pope (the Roman Catholic bishop of Rome)" ], "synonyms": [ { "word": "pontifex maximus" } ], "tags": [ "Ecclesiastical", "Latin", "declension-1" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ecclesiastical Latin", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "34 2 16 36 12", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 2 18 32 15", "kind": "other", "name": "Latin entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 16 13 31 25", "kind": "other", "name": "Latin masculine nouns in the first declension", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 26 6 24 18", "kind": "topical", "langcode": "la", "name": "Male family members", "orig": "la:Male family members", "parents": [ "Family members", "Male people", "Family", "Male", "People", "Gender", "Human", "Biology", "Psychology", "Sociology", "All topics", "Sciences", "Social sciences", "Fundamental", "Society" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 25 4 24 23", "kind": "topical", "langcode": "la", "name": "Male people", "orig": "la:Male people", "parents": [ "Male", "People", "Gender", "Human", "Biology", "Psychology", "Sociology", "All topics", "Sciences", "Social sciences", "Fundamental", "Society" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 24 10 28 12", "kind": "topical", "langcode": "la", "name": "Parents", "orig": "la:Parents", "parents": [ "Family members", "Family", "People", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a patriarch (in primatial sees, notably Coptic Alexandria)." ], "id": "en-papa-la-noun-gLWlwMaB", "links": [ [ "patriarch", "patriarch" ], [ "primatial", "primatial" ], [ "Coptic", "Coptic" ] ], "raw_glosses": [ "(Ecclesiastical Latin) a patriarch (in primatial sees, notably Coptic Alexandria)." ], "tags": [ "Ecclesiastical", "Latin", "declension-1" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpaː.pa/", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "[ˈpäːpä]", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "/ˈpa.pa/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈpäːpä]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "papa" } { "forms": [ { "form": "gender", "tags": [ "irregular" ] }, { "form": "declension-4", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lv-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "4th declension", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "papa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "papas", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "papu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "papas", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "papas", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "papu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "papam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "papām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "papu", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "papām", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "papā", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "papās", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "papa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "papas", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "noun", "g": "m", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "papa m", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "4th", "irr": "gender, dative singular" }, "expansion": "papa m (4th declension, irregular gender, dative singular)", "name": "lv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pap", "2": "a", "3": "4th", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "m" }, "name": "lv-decl-noun" }, { "args": { "1": "pap", "2": "a", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "m", "8": "", "drop-v": "", "keep-s": "", "x": "0" }, "name": "lv-decl-noun-4" }, { "args": { "1": "papa", "10": "papām", "11": "papā", "12": "papās", "13": "papa", "14": "papas", "16": "", "2": "papas", "3": "papu", "4": "papas", "5": "papas", "6": "papu", "7": "papam", "8": "papām", "9": "papu", "type": "4th declension", "x": "0" }, "name": "lv-decl-noun-table" } ], "lang": "Latvian", "lang_code": "lv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "89 11", "kind": "other", "name": "Latvian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "dad, daddy" ], "id": "en-papa-lv-noun-jSj87rvZ", "links": [ [ "childish", "childish" ], [ "dad", "dad" ], [ "daddy", "daddy" ] ], "raw_glosses": [ "(often childish) dad, daddy" ], "tags": [ "childish", "dative", "declension-4", "masculine", "often", "singular" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "pope" ], "id": "en-papa-lv-noun-ADOUumh-", "links": [ [ "pope", "pope" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) pope" ], "tags": [ "archaic", "dative", "declension-4", "masculine", "singular" ] } ], "word": "papa" } { "etymology_number": 1, "etymology_text": "From child language.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "dsb-decl-noun-41", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "papa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "papje", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "papy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "papy", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "papowu", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "papow", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "papje", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "papoma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "papam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "papu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "papowu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "papy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "papow", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "papu", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "papoma", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "papami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "papje", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "papoma", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "papach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "dsb", "2": "nouns", "g": "m" }, "expansion": "papa m", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "p" }, "name": "dsb-decl-noun-41" } ], "lang": "Lower Sorbian", "lang_code": "dsb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "99 0 1", "kind": "topical", "langcode": "dsb", "name": "Family", "orig": "dsb:Family", "parents": [ "People", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "84 1 15", "kind": "topical", "langcode": "dsb", "name": "Male", "orig": "dsb:Male", "parents": [ "Gender", "Biology", "Psychology", "Sociology", "Sciences", "Social sciences", "All topics", "Society", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "64 6 31", "kind": "topical", "langcode": "dsb", "name": "Materials", "orig": "dsb:Materials", "parents": [ "Manufacturing", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "dad, daddy" ], "id": "en-papa-dsb-noun-jSj87rvZ", "links": [ [ "dad", "dad" ], [ "daddy", "daddy" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpapa/" } ], "word": "papa" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "dsb", "2": "de", "3": "Pappe", "4": "", "5": "pap; paperboard" }, "expansion": "German Pappe (“pap; paperboard”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from German Pappe (“pap; paperboard”).", "forms": [ { "form": "papka", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "dsb-decl-noun-1", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "papa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "papje", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "papy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "papy", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "papowu", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "papow", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "papje", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "papoma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "papam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "papu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "papje", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "papy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "papu", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "papoma", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "papami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "papje", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "papoma", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "papach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "dsb", "2": "nouns", "3": "diminutive", "4": "papka", "g": "f" }, "expansion": "papa f (diminutive papka)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pap" }, "name": "dsb-decl-noun-1" } ], "lang": "Lower Sorbian", "lang_code": "dsb", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "pap (soft food)" ], "id": "en-papa-dsb-noun-swQO0-3V", "links": [ [ "pap", "pap" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "7 2 92", "kind": "other", "name": "Lower Sorbian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 3 91", "kind": "other", "name": "Lower Sorbian entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 22 53", "kind": "topical", "langcode": "dsb", "name": "Foods", "orig": "dsb:Foods", "parents": [ "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "paperboard" ], "id": "en-papa-dsb-noun-~MYdc3a5", "links": [ [ "paperboard", "paperboard" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpapa/" } ], "word": "papa" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "bapa" }, "expansion": "bapa", "name": "m" } ], "etymology_text": "Devoiced bapa.", "head_templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Malay", "lang_code": "ms", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Malay entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Malay entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "ms", "name": "Family", "orig": "ms:Family", "parents": [ "People", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "father (male parent)" ], "id": "en-papa-ms-noun-F3VG3s32", "links": [ [ "father", "father#Malay" ] ], "synonyms": [ { "alt": "bapanda, bapai, bapak, bapang, baba", "word": "bapa" }, { "alt": "ayahanda, aya, yah", "word": "ayah" }, { "alt": "aba, bah", "word": "abah" }, { "word": "rama" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/papə/", "tags": [ "Johor-Selangor" ] }, { "ipa": "/papa/", "tags": [ "Riau-Lingga" ] }, { "rhymes": "-apə" }, { "rhymes": "-pə" }, { "rhymes": "-ə" } ], "word": "papa" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "poz-pol-pro", "3": "*papa" }, "expansion": "Proto-Polynesian *papa", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mi", "2": "poz-oce-pro", "3": "*papan" }, "expansion": "Proto-Oceanic *papan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mi", "2": "poz-pro", "3": "*papan" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *papan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ms", "2": "papan" }, "expansion": "Malay papan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "haw", "2": "papa" }, "expansion": "Hawaiian papa", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *papa, from Proto-Oceanic *papan, from Proto-Malayo-Polynesian *papan (compare with Malay papan or Hawaiian papa).", "head_templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "board, plank" ], "id": "en-papa-mi-noun-i-F6dFQN", "links": [ [ "board", "board" ], [ "plank", "plank" ] ] }, { "glosses": [ "chart" ], "id": "en-papa-mi-noun-zFf8GQPk", "links": [ [ "chart", "chart" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "12 3 81 3", "kind": "other", "name": "Maori entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "slab" ], "id": "en-papa-mi-noun-VkPxqA6p", "links": [ [ "slab", "slab" ] ] }, { "glosses": [ "floor" ], "id": "en-papa-mi-noun-o-H0k1sJ", "links": [ [ "floor", "floor" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pa.pa/" }, { "ipa": "[pɐ.pɐ]" } ], "word": "papa" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mfe", "2": "fr", "3": "papa" }, "expansion": "French papa", "name": "der" } ], "etymology_text": "From French papa.", "head_templates": [ { "args": { "1": "mfe", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Mauritian Creole", "lang_code": "mfe", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mauritian Creole entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "father" ], "id": "en-papa-mfe-noun-iKGIHwAl", "links": [ [ "father", "father" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/papa/" } ], "word": "papa" } { "forms": [ { "form": "papas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nrf", "10": "", "11": "", "12": "{{{3}}}", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "papas", "7": "", "8": "", "9": "", "f2accel-form": "p", "g": "m", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "papa m (plural papas)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m" }, "expansion": "papa m (plural papas)", "name": "nrf-noun" } ], "lang": "Norman", "lang_code": "nrm", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Jersey Norman", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Norman entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Norman onomatopoeias", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "nrf", "name": "Family", "orig": "nrf:Family", "parents": [ "People", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "english": "great-grandfather", "word": "grand-papa" }, { "english": "Father Christmas", "word": "Papa Noué" } ], "glosses": [ "grandfather, grandad, grandpa" ], "id": "en-papa-nrm-noun-GNhL65a0", "links": [ [ "onomatopoeia", "onomatopoeia" ], [ "grandfather", "grandfather" ], [ "grandad", "grandad" ], [ "grandpa", "grandpa" ] ], "raw_glosses": [ "(Jersey, onomatopoeia) grandfather, grandad, grandpa" ], "tags": [ "Jersey", "masculine", "onomatopoeic" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Jer-Papa.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Jer-Papa.ogg/Jer-Papa.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/Jer-Papa.ogg", "tags": [ "Jersey" ], "text": "Audio (Jersey)" } ], "word": "papa" } { "forms": [ { "form": "papaen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "papaer", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "papaar", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "papaene", "tags": [ "definite", "plural" ] }, { "form": "papaane", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "pappa" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "alternative form of pappa" ], "id": "en-papa-nn-noun-dIUsdl2i", "links": [ [ "pappa", "pappa#Norwegian Nynorsk" ] ], "raw_glosses": [ "(pre-2012) alternative form of pappa" ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "masculine" ] } ], "word": "papa" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "pope" }, "expansion": "Middle English: pope, pape, popa, papa, papæ, pwope\nEnglish: pope\nJamaican Creole: puop\nTok Pisin: pop\n→ Hindi: पोप (pop)\n→ Urdu: پوپ (pop)\nScots: pape, paipe, paip", "name": "desctree" } ], "text": "Middle English: pope, pape, popa, papa, papæ, pwope\nEnglish: pope\nJamaican Creole: puop\nTok Pisin: pop\n→ Hindi: पोप (pop)\n→ Urdu: پوپ (pop)\nScots: pape, paipe, paip" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "EL.", "3": "papa", "4": "pāpa" }, "expansion": "Ecclesiastical Latin pāpa", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ang", "2": "grc", "3": "πάπας", "4": "", "5": "bishop, patriarch" }, "expansion": "Ancient Greek πάπας (pápas, “bishop, patriarch”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "grc", "2": "πάππας", "3": "", "4": "father" }, "expansion": "πάππας (páppas, “father”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Ecclesiastical Latin pāpa, from Ancient Greek πάπας (pápas, “bishop, patriarch”), variant of πάππας (páppas, “father”).", "forms": [ { "form": "pāpa", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "weak", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ang-decl-noun-n-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pāpa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pāpan", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pāpan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "pāpan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "pāpan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pāpena", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pāpan", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "pāpum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "nouns", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "g": "m", "g2": "", "g3": "", "head": "pāpa", "sort": "" }, "expansion": "pāpa m", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "head": "pāpa" }, "expansion": "pāpa m", "name": "ang-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pāp" }, "name": "ang-decl-noun-n-m" }, { "args": { "1": "pāpa", "2": "pāpan", "3": "pāpan", "4": "pāpan", "5": "pāpan", "6": "pāpena", "7": "pāpan", "8": "pāpum", "num": "", "title": "", "type": "weak" }, "name": "ang-decl-noun" } ], "lang": "Old English", "lang_code": "ang", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Latin links with redundant target parameters", "parents": [ "Links with redundant target parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "pope" ], "id": "en-papa-ang-noun-ADOUumh-", "links": [ [ "pope", "pope" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑː.pɑ/" } ], "word": "papa" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pap", "2": "nl", "3": "papa" }, "expansion": "Dutch papa", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Dutch papa.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pap", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Papiamentu", "lang_code": "pap", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Papiamentu entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "father" ], "id": "en-papa-pap-noun-iKGIHwAl", "links": [ [ "father", "father" ] ] } ], "word": "papa" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "pjt", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Pitjantjatjara", "lang_code": "pjt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pitjantjatjara entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pitjantjatjara entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "pjt", "name": "Mammals", "orig": "pjt:Mammals", "parents": [ "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "The dog sat eating meat.", "text": "Papangku nyinara kuka ngalkuṉu.", "type": "example" } ], "glosses": [ "dog" ], "id": "en-papa-pjt-noun-zWNX792W", "links": [ [ "dog", "dog" ] ], "synonyms": [ { "word": "tjiṯutja" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpapa/" }, { "ipa": "[ˈpɐpɐ]" } ], "word": "papa" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "de", "3": "Pappe", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "German Pappe", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pl", "2": "de", "3": "Pappe" }, "expansion": "Borrowed from German Pappe", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from German Pappe.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "papa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "papy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "papy", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "papie", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "papom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "papę", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "papy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "papą", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "papami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "papie", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "papach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "papo", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "papy", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "nouns", "g": "f" }, "expansion": "papa f", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "p" }, "name": "pl-decl-noun-f" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "48 36 4 4 9", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "73 27", "kind": "other", "name": "Polish links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "76 24", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "75 25", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "82 10 2 2 5", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Building materials", "orig": "pl:Building materials", "parents": [ "Construction", "Materials", "Architecture", "Engineering", "Manufacturing", "Applied sciences", "Art", "Technology", "Human activity", "Sciences", "Culture", "All topics", "Human behaviour", "Society", "Fundamental", "Human" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 44 2 2 4", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Occupations", "orig": "pl:Occupations", "parents": [ "People", "Work", "Human", "Human activity", "All topics", "Human behaviour", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 17 1 1 3", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Paper", "orig": "pl:Paper", "parents": [ "Materials", "Manufacturing", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "56 14 21 3 7", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Roman Catholicism", "orig": "pl:Roman Catholicism", "parents": [ "Catholicism", "Christianity", "Abrahamism", "Religion", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "tarpaper" ], "id": "en-papa-pl-noun-87xoTlZM", "links": [ [ "tarpaper", "tarpaper" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpa.pa/" }, { "rhymes": "-apa" } ], "word": "papa" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "fr", "3": "papa", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "French papa", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pl", "2": "fr", "3": "papa" }, "expansion": "Borrowed from French papa", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French papa.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-m-pr", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "papa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "papowie", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "papy", "source": "declension", "tags": [ "derogatory", "nominative", "plural" ] }, { "form": "papy", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "papów", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "papie", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "papom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "papę", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "papów", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "papą", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "papami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "papie", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "papach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "papo", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "papowie", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-pr" }, "expansion": "papa m pers", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-m-pr" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "14 81 1 1 2", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Male family members", "orig": "pl:Male family members", "parents": [ "Family members", "Male people", "Family", "Male", "People", "Gender", "Human", "Biology", "Psychology", "Sociology", "All topics", "Sciences", "Social sciences", "Fundamental", "Society" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 82 1 1 2", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Male people", "orig": "pl:Male people", "parents": [ "Male", "People", "Gender", "Human", "Biology", "Psychology", "Sociology", "All topics", "Sciences", "Social sciences", "Fundamental", "Society" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 44 2 2 4", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Occupations", "orig": "pl:Occupations", "parents": [ "People", "Work", "Human", "Human activity", "All topics", "Human behaviour", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 76 2 2 2", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Parents", "orig": "pl:Parents", "parents": [ "Family members", "Family", "People", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "dad" ], "id": "en-papa-pl-noun-b-jsvB3q", "links": [ [ "dad", "dad" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) dad" ], "synonyms": [ { "word": "ojciec" }, { "word": "tata" } ], "tags": [ "archaic", "masculine", "person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpa.pa/" }, { "rhymes": "-apa" } ], "word": "papa" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "it", "3": "papa", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Italian papa", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pl", "2": "it", "3": "papa" }, "expansion": "Borrowed from Italian papa", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian papa.", "head_templates": [ { "args": { "1": "m-pr" }, "expansion": "papa m pers", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "pope" ], "id": "en-papa-pl-noun-ADOUumh-", "links": [ [ "pope", "pope" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) pope" ], "synonyms": [ { "word": "papież" } ], "tags": [ "colloquial", "masculine", "person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpa.pa/" }, { "rhymes": "-apa" } ], "word": "papa" } { "etymology_number": 4, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl" }, "expansion": "Uncertain", "name": "unc" }, { "args": { "1": "pl", "2": "papać", "nocap": "1" }, "expansion": "deverbal from papać", "name": "deverbal" }, { "args": { "1": "pl", "2": "*plapa" }, "expansion": "*plapa", "name": "m" }, { "args": { "1": "pl", "2": "de", "3": "Plappe", "4": "", "5": "mouth" }, "expansion": "German Plappe (“mouth”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "de", "2": "plappern" }, "expansion": "plappern", "name": "m" } ], "etymology_text": "Uncertain. Possibly a deverbal from papać. Alternative theories suggest a derivation from theorized *plapa, from dialectal German Plappe (“mouth”), from plappern.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "nouns", "g": "f" }, "expansion": "papa f", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polish deverbals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 16 2 60 3", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Face", "orig": "pl:Face", "parents": [ "Head and neck", "Body parts", "Body", "Anatomy", "Human", "Biology", "Medicine", "All topics", "Sciences", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "face" ], "id": "en-papa-pl-noun-AoLZt59C", "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "face", "face" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial, mildly derogatory) face" ], "tags": [ "colloquial", "derogatory", "feminine", "mildly" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpa.pa/" }, { "rhymes": "-apa" } ], "word": "papa" } { "etymology_number": 5, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "borrowed" }, "expansion": "borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "la", "3": "pappa", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin pappa", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pl", "2": "la", "3": "pappa", "nocap": "1" }, "expansion": "borrowed from Latin pappa", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Possibly borrowed from Latin pappa.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "nouns", "g": "f" }, "expansion": "papa f", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "papka" } ], "glosses": [ "Augmentative of papka" ], "id": "en-papa-pl-noun-4RfjcTai", "links": [ [ "papka", "papka#Polish" ] ], "tags": [ "augmentative", "feminine", "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpa.pa/" }, { "rhymes": "-apa" } ], "word": "papa" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "papa", "bor": "1" }, "expansion": "→ Swahili: papa", "name": "desc" } ], "text": "→ Swahili: papa" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "papa" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese papa", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "EL.", "3": "papas" }, "expansion": "Ecclesiastical Latin papas", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pt", "2": "grc", "3": "πάπας", "4": "", "5": "bishop, patriarch" }, "expansion": "Ancient Greek πάπας (pápas, “bishop, patriarch”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "grc", "2": "πάππας", "3": "", "4": "father" }, "expansion": "πάππας (páppas, “father”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese papa, probably borrowed from Ecclesiastical Latin papas, from Ancient Greek πάπας (pápas, “bishop, patriarch”), variant of πάππας (páppas, “father”).", "forms": [ { "form": "papas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "nouns", "3": "plural", "4": "papas", "g": "m" }, "expansion": "papa m (plural papas)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Christianity", "orig": "pt:Christianity", "parents": [ "Abrahamism", "Religion", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "pope" ], "id": "en-papa-pt-noun-ADOUumh-", "links": [ [ "Christianity", "Christianity" ], [ "pope", "pope" ] ], "raw_glosses": [ "(Christianity) pope" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "Christianity" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpa.pɐ/" }, { "rhymes": "-apɐ" } ], "word": "papa" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "não ter papas na língua" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "pappa" }, "expansion": "Latin pappa", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "papa", "3": "pāpa", "4": "infant's cry for food" }, "expansion": "pāpa (“infant's cry for food”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Latin pappa or pāpa (“infant's cry for food”).", "forms": [ { "form": "papas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "nouns", "3": "plural", "4": "papas", "g": "f" }, "expansion": "papa f (plural papas)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "pap (food in the form of a soft paste)" ], "id": "en-papa-pt-noun-GhGd1Wi1", "links": [ [ "pap", "pap#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "something with a pasty consistency" ], "id": "en-papa-pt-noun-WvKK7nm7", "links": [ [ "pasty", "pasty#English" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative) something with a pasty consistency" ], "tags": [ "feminine", "figuratively" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "any type of food" ], "id": "en-papa-pt-noun-sX3PXjLZ", "links": [ [ "childish", "childish" ], [ "food", "food#English" ] ], "raw_glosses": [ "(informal, childish) any type of food" ], "tags": [ "childish", "feminine", "informal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpa.pɐ/" }, { "rhymes": "-apɐ" } ], "word": "papa" } { "etymology_number": 3, "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "verb forms" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "papar" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 17 2 11 47 22", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "papar" } ], "glosses": [ "inflection of papar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "third-person singular present indicative" ], "id": "en-papa-pt-verb-A~J61z2E", "links": [ [ "papar", "papar#Portuguese" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of papar:\n" ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "papar" } ], "glosses": [ "inflection of papar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "second-person singular imperative" ], "id": "en-papa-pt-verb-SUIUqyR7", "links": [ [ "papar", "papar#Portuguese" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of papar:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpa.pɐ/" }, { "rhymes": "-apɐ" } ], "word": "papa" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "papa", "bor": "1" }, "expansion": "→ Spanish: papa", "name": "desc" } ], "text": "→ Spanish: papa" } ], "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "papa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "papakuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "papata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "papakunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "papaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "papakunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "papap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "papakunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "papapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "papakunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "papakama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "papakunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "papamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "papakunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "papawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "papakunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "papantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "papakunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "papannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "papakunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "papahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "papakunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "paparayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "papakunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "papapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "papakunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "papapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "papakunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "papanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "papakunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "papalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "papakunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "papay", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "papaykuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "papayta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "papaykunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "papayman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "papaykunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "papaypa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "papaykunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "papaypi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "papaykunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "papaykama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "papaykunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "papaymanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "papaykunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "papaywan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "papaykunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "papaynintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "papaykunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "papayninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "papaykunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "papayhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "papaykunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "papayrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "papaykunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "papaypaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "papaykunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "papaypura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "papaykunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "papayninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "papaykunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "papaylla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "papaykunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "papayki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "papaykikuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "papaykita", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "papaykikunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "papaykiman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "papaykikunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "papaykipa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "papaykikunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "papaykipi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "papaykikunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "papaykikama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "papaykikunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "papaykimanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "papaykikunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "papaykiwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "papaykikunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "papaykintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "papaykikunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "papaykinnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "papaykikunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "papaykihina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "papaykikunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "papaykirayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "papaykikunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "papaykipaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "papaykikunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "papaykipura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "papaykikunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "papaykinka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "papaykikunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "papaykilla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "papaykikunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "papan", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "papankuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "papanta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "papankunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "papanman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "papankunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "papanpa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "papankunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "papanpi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "papankunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "papankama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "papankunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "papanmanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "papankunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "papanwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "papankunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "papanintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "papankunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "papanninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "papankunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "papanhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "papankunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "papanrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "papankunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "papanpaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "papankunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "papanpura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "papankunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "papaninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "papankunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "papanlla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "papankunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "papanchik", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "papanchikkuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "papanchikta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "papanchikkunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "papanchikman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "papanchikkunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "papanchikpa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "papanchikkunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "papanchikpi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "papanchikkunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "papanchikkama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "papanchikkunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "papanchikmanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "papanchikkunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "papanchikwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "papanchikkunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "papanchiknintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "papanchikkunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "papanchikninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "papanchikkunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "papanchikhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "papanchikkunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "papanchikrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "papanchikkunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "papanchikpaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "papanchikkunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "papanchikpura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "papanchikkunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "papanchikninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "papanchikkunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "papanchiklla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "papanchikkunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "papayku", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "papaykukuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "papaykuta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "papaykukunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "papaykuman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "papaykukunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "papaykupa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "papaykukunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "papaykupi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "papaykukunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "papaykukama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "papaykukunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "papaykumanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "papaykukunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "papaykuwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "papaykukunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "papaykuntin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "papaykukunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "papaykunnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "papaykukunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "papaykuhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "papaykukunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "papaykurayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "papaykukunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "papaykupaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "papaykukunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "papaykupura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "papaykukunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "papaykunka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "papaykukunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "papaykulla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "papaykukunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "papaykichik", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "papaykichikkuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "papaykichikta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "papaykichikkunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "papaykichikman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "papaykichikkunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "papaykichikpa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "papaykichikkunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "papaykichikpi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "papaykichikkunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "papaykichikkama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "papaykichikkunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "papaykichikmanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "papaykichikkunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "papaykichikwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "papaykichikkunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "papaykichiknintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "papaykichikkunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "papaykichikninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "papaykichikkunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "papaykichikhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "papaykichikkunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "papaykichikrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "papaykichikkunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "papaykichikpaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "papaykichikkunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "papaykichikpura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "papaykichikkunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "papaykichikninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "papaykichikkunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "papaykichiklla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "papaykichikkunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "papanku", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "papankukuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "papankuta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "papankukunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "papankuman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "papankukunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "papankupa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "papankukunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "papankupi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "papankukunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "papankukama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "papankukunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "papankumanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "papankukunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "papankuwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "papankukunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "papankuntin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "papankukunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "papankunnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "papankukunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "papankuhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "papankukunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "papankurayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "papankukunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "papankupaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "papankukunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "papankupura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "papankukunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "papankunka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "papankukunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "papankulla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "papankukunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "qu", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "papa", "2": "papap", "3": "papa" }, "name": "qu-decl-noun" } ], "lang": "Quechua", "lang_code": "qu", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Quechua entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Quechua entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "qu", "name": "Foods", "orig": "qu:Foods", "parents": [ "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "potato" ], "id": "en-papa-qu-noun-6RwlStWI", "links": [ [ "potato", "potato" ] ] } ], "word": "papa" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "rap", "2": "poz-pol-pro", "3": "*papa" }, "expansion": "Proto-Polynesian *papa", "name": "inh" }, { "args": { "1": "rap", "2": "poz-oce-pro", "3": "*papan" }, "expansion": "Proto-Oceanic *papan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "rap", "2": "poz-pro", "3": "*papan" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *papan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ms", "2": "papan" }, "expansion": "Malay papan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "haw", "2": "papa" }, "expansion": "Hawaiian papa", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *papa, from Proto-Oceanic *papan, from Proto-Malayo-Polynesian *papan (compare with Malay papan or Hawaiian papa).", "head_templates": [ { "args": { "1": "rap", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Rapa Nui", "lang_code": "rap", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "flat stone; shelf in the bottom of the sea; rocky sea bottom" ], "id": "en-papa-rap-noun-wdDklJfx", "links": [ [ "flat", "flat" ], [ "stone", "stone" ], [ "shelf", "shelf" ], [ "bottom", "bottom" ], [ "sea", "sea" ], [ "rocky", "rocky" ] ] }, { "glosses": [ "wooden plank" ], "id": "en-papa-rap-noun-Re25VM-7", "links": [ [ "wooden", "wooden" ], [ "plank", "plank" ] ] } ], "word": "papa" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "rw", "2": "fr", "3": "pape" }, "expansion": "French pape", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From French pape.", "forms": [ { "form": "pāpá", "tags": [ "canonical", "class-1a" ] }, { "form": "bāpāpá", "tags": [ "class-2a", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pāpá", "2": "1a" }, "expansion": "pāpá class 1a (plural bāpāpá class 2a)", "name": "rw-noun" } ], "lang": "Rwanda-Rundi", "lang_code": "rw", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Rwanda-Rundi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rwanda-Rundi entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "rw", "name": "Catholicism", "orig": "rw:Catholicism", "parents": [ "Christianity", "Abrahamism", "Religion", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "pope" ], "id": "en-papa-rw-noun-ADOUumh-", "links": [ [ "pope", "pope" ] ] } ], "word": "papa" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "sm", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Samoan", "lang_code": "sm", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Samoan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "burster" ], "id": "en-papa-sm-noun-MmZcHc1q", "links": [ [ "burster", "burster" ] ] } ], "word": "papa" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "EL.", "3": "papa" }, "expansion": "Ecclesiastical Latin papa", "name": "bor" }, { "args": { "1": "sh", "2": "gkm", "3": "πάπας", "4": "", "5": "priest" }, "expansion": "Byzantine Greek πάπας (pápas, “priest”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "grc", "2": "πάππας", "3": "", "4": "daddy, papa" }, "expansion": "πάππας (páppas, “daddy, papa”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Ecclesiastical Latin papa, from Byzantine Greek πάπας (pápas, “priest”), variant of πάππας (páppas, “daddy, papa”).", "forms": [ { "form": "pȃpa", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "па̑па", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pȃpa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pȃpe", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pape", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "papa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "papi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "papama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "papu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "pape", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "papo", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "pape", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "papi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "papama", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "papom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "papama", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "head": "pȃpa" }, "expansion": "pȃpa m (Cyrillic spelling па̑па)", "name": "sh-noun" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pȃpa", "10": "pape", "11": "papi", "12": "papama", "13": "papom", "14": "papama", "2": "pȃpe", "3": "pape", "4": "papa", "5": "papi", "6": "papama", "7": "papu", "8": "pape", "9": "papo" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "sh", "name": "Christianity", "orig": "sh:Christianity", "parents": [ "Abrahamism", "Religion", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "pope (of the Catholic Church)" ], "id": "en-papa-sh-noun-g5d1pmk6", "links": [ [ "pope", "pope" ], [ "Catholic Church", "Catholic Church" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pâːpa/" } ], "word": "papa" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "Papa", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tagalog: Papa", "name": "desc" } ], "text": "→ Tagalog: Papa" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "papas", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin papas", "name": "bor" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "papas" }, "expansion": "Borrowed from Latin papas", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "es", "2": "grc", "3": "πάπας", "4": "", "5": "bishop, patriarch" }, "expansion": "Ancient Greek πάπας (pápas, “bishop, patriarch”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "grc", "2": "πάππας", "3": "", "4": "father" }, "expansion": "πάππας (páppas, “father”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin papas, from Ancient Greek πάπας (pápas, “bishop, patriarch”), variant of πάππας (páppas, “father”).", "forms": [ { "form": "papas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "nouns", "3": "plural", "4": "papas", "g": "m" }, "expansion": "papa m (plural papas)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "derived": [ { "word": "antipapa" }, { "word": "jazmín del papa" }, { "word": "más papista que el papa" }, { "word": "papista" } ], "glosses": [ "pope (an honorary title of the Roman Catholic bishop of Rome)" ], "id": "en-papa-es-noun-wImLNAmJ", "links": [ [ "pope", "pope" ] ], "related": [ { "word": "papado" }, { "word": "papal" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpapa/" }, { "ipa": "[ˈpa.pa]" }, { "rhymes": "-apa" } ], "word": "papa" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "qu", "3": "papa", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Quechua papa", "name": "bor" }, { "args": { "1": "es", "2": "qu", "3": "papa" }, "expansion": "Borrowed from Quechua papa", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "en", "2": "potato" }, "expansion": "potato", "name": "l" } ], "etymology_text": "Borrowed from Quechua papa.", "forms": [ { "form": "papas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "nouns", "3": "plural", "4": "papas", "g": "f" }, "expansion": "papa f (plural papas)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Andalusian Spanish", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Canarian Spanish", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Latin American Spanish", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "papa a la huancaína" }, { "word": "papa rellena" }, { "word": "papas a la francesa" }, { "word": "papas arrugadas" }, { "word": "papas fritas" }, { "word": "papero" }, { "word": "pastel de papa" }, { "word": "pelapapas" }, { "word": "prensapapas" }, { "word": "rallar la papa" }, { "word": "tortilla de papas" }, { "word": "verlo el ojo a la papa" } ], "glosses": [ "potato" ], "id": "en-papa-es-noun-6RwlStWI", "links": [ [ "potato", "potato" ] ], "raw_glosses": [ "(Latin America, Canary Islands, Andalusia) potato" ], "synonyms": [ { "tags": [ "Spain" ], "word": "patata" } ], "tags": [ "Andalusia", "Canary-Islands", "Latin-America", "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpapa/" }, { "ipa": "[ˈpa.pa]" }, { "rhymes": "-apa" } ], "word": "papa" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "echar papas" }, { "_dis1": "0 0", "word": "paparrucha" } ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "pappa", "4": "", "5": "food; used regarding children" }, "expansion": "Latin pappa (“food; used regarding children”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin pappa (“food; used regarding children”).", "forms": [ { "form": "papas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "nouns", "3": "plural", "4": "papas", "g": "f" }, "expansion": "papa f (plural papas)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "papar" } ], "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "very bland soup, or more broadly, food in general" ], "id": "en-papa-es-noun-VYsQgz09", "links": [ [ "childish", "childish" ], [ "soup", "soup" ], [ "food", "food" ] ], "raw_glosses": [ "(childish, familiar) very bland soup, or more broadly, food in general" ], "tags": [ "childish", "familiar", "feminine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "20 11 9 29 22 11", "kind": "lifeform", "langcode": "es", "name": "Vegetables", "orig": "es:Vegetables", "parents": [ "Foods", "Plants", "Eating", "Food and drink", "Lifeforms", "Human behaviour", "All topics", "Life", "Human", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "nonsense, trifle, rubbish" ], "id": "en-papa-es-noun-j1fltvya", "links": [ [ "nonsense", "nonsense" ], [ "trifle", "trifle" ], [ "rubbish", "rubbish" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) nonsense, trifle, rubbish" ], "tags": [ "feminine", "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpapa/" }, { "ipa": "[ˈpa.pa]" }, { "rhymes": "-apa" } ], "wikipedia": [ "Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico", "Diccionario de la lengua española" ], "word": "papa" } { "etymology_number": 4, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "verb forms" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "32 0 4 2 41 19", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 4 9 7 36 18", "kind": "other", "name": "Spanish nouns that have different meanings depending on their gender", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "papar" } ], "glosses": [ "inflection of papar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "third-person singular present indicative" ], "id": "en-papa-es-verb-A~J61z2E", "links": [ [ "papar", "papar#Spanish" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of papar:\n" ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "papar" } ], "glosses": [ "inflection of papar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "second-person singular imperative" ], "id": "en-papa-es-verb-SUIUqyR7", "links": [ [ "papar", "papar#Spanish" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of papar:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpapa/" }, { "ipa": "[ˈpa.pa]" }, { "rhymes": "-apa" } ], "word": "papa" } { "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "papa", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "noun", "head": "" }, "expansion": "papa", "name": "head" }, { "args": { "1": "n" }, "expansion": "papa (n class, plural papa)", "name": "sw-noun" } ], "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "shark" ], "id": "en-papa-sw-noun-MfwVlCsM", "links": [ [ "shark", "shark" ] ], "tags": [ "class-10", "class-9" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sw-ke-papa.flac", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Sw-ke-papa.flac/Sw-ke-papa.flac.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Sw-ke-papa.flac/Sw-ke-papa.flac.ogg", "tags": [ "Kenya" ], "text": "Audio (Kenya)" } ], "word": "papa" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "pt", "3": "papa" }, "expansion": "Portuguese papa", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Portuguese papa.", "forms": [ { "form": "mapapa", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "noun", "head": "" }, "expansion": "papa", "name": "head" }, { "args": { "1": "ma" }, "expansion": "papa (ma class, plural mapapa)", "name": "sw-noun" } ], "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "15 0 58 21 6", "kind": "topical", "langcode": "sw", "name": "Christianity", "orig": "sw:Christianity", "parents": [ "Abrahamism", "Religion", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "pope" ], "id": "en-papa-sw-noun-ADOUumh-", "links": [ [ "pope", "pope" ] ], "tags": [ "class-5", "class-6" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sw-ke-papa.flac", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Sw-ke-papa.flac/Sw-ke-papa.flac.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Sw-ke-papa.flac/Sw-ke-papa.flac.ogg", "tags": [ "Kenya" ], "text": "Audio (Kenya)" } ], "word": "papa" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "tags": [ "applicative", "verb" ], "word": "-papia" } ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "-papa", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kupapa", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kupapa", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "kutopapa", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "papa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "papeni", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hupapa", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual" ] }, { "form": "positive subject concord + -lipapa", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] }, { "form": "negative subject concord + -kupapa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ninapapa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "napapa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "tunapapa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "unapapa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mnapapa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "anapapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wanapapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "positive subject concord + -napapa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sipapi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "hatupapi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "hupapi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hampapi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "hapapi", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hawapapi", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "negative subject concord + -papi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "positive subject concord + -tapapa", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "negative subject concord + -tapapa", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nipape", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "tupape", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "upape", "source": "conjugation", "tags": [ "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mpape", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "apape", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "wapape", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "positive subject concord + -pape", "source": "conjugation", "tags": [ "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "positive subject concord + -sipape", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "subjunctive" ] }, { "form": "positive subject concord + -ngepapa", "source": "conjugation", "tags": [ "irrealis", "present" ] }, { "form": "positive subject concord + -singepapa", "source": "conjugation", "tags": [ "irrealis", "negative", "present" ] }, { "form": "positive subject concord + -ngalipapa", "source": "conjugation", "tags": [ "irrealis", "past" ] }, { "form": "positive subject concord + -singalipapa", "source": "conjugation", "tags": [ "irrealis", "negative", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "napapa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "gnomic", "singular" ] }, { "form": "twapapa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "gnomic", "plural" ] }, { "form": "wapapa", "source": "conjugation", "tags": [ "gnomic", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mwapapa", "source": "conjugation", "tags": [ "gnomic", "plural", "second-person" ] }, { "form": "apapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wapapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "gnomic", "plural", "third-person" ] }, { "form": "wapapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "yapapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "gnomic", "plural", "third-person" ] }, { "form": "lapapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "yapapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "gnomic", "plural", "third-person" ] }, { "form": "chapapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vyapapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "gnomic", "plural", "third-person" ] }, { "form": "yapapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zapapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "gnomic", "plural", "third-person" ] }, { "form": "wapapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-11", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kwapapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-15", "class-17", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "papapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-16", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mwapapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-18", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "positive subject concord + -mepapa", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect" ] }, { "form": "positive subject concord + -meshapapa", "source": "conjugation", "tags": [ "already-form" ] }, { "form": "negative subject concord + -japapa", "source": "conjugation", "tags": [ "not-yet-form" ] }, { "form": "positive subject concord + -kipapa", "source": "conjugation", "tags": [ "if-when-form" ] }, { "form": "positive subject concord + -sipopapa", "source": "conjugation", "tags": [ "if-not-form" ] }, { "form": "kapapa / positive subject concord + -kapapa", "source": "conjugation", "tags": [ "consecutive" ] }, { "form": "positive subject concord + -kapape", "source": "conjugation", "tags": [ "consecutive", "subjunctive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-nipapa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-concord", "singular" ] }, { "form": "-tupapa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-concord", "plural" ] }, { "form": "-kupapa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-concord", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-wapapa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-concord", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-kupapeni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-concord", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-wapapeni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-concord", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-mpapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-wapapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "indicative", "object-concord", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-upapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-ipapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "indicative", "object-concord", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-lipapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-yapapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "indicative", "object-concord", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-kipapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-vipapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "indicative", "object-concord", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-ipapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-zipapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "indicative", "object-concord", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-upapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-11", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-kupapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-15", "class-17", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-papapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-16", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-mupapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-18", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-jipapa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-concord", "reflexive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "General positive (positive subject concord + (object concord) + -papa- + relative marker)", "source": "conjugation", "tags": [ "object-concord", "relative" ] }, { "form": "-papaye", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-papao", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-papao", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-papayo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-papalo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-papayo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-papacho", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-papavyo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-papayo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-papazo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-papao", "source": "conjugation", "tags": [ "class-11", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-papako", "source": "conjugation", "tags": [ "class-15", "class-17", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-papapo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-16", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-papamo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-18", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -papa)", "source": "conjugation", "tags": [ "object-concord", "relative" ] }, { "form": "-yepapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-opapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-opapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-yopapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-lopapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-yopapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-chopapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-vyopapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-yopapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-zopapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-opapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-11", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-kopapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-15", "class-17", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-popapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-16", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-mopapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-18", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Swahili verbs for more information.", "source": "conjugation", "tags": [ "object-concord", "relative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "-papa (infinitive kupapa)", "name": "sw-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sw-conj" } ], "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "24 12 12 48 4", "kind": "other", "name": "Swahili entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 0 0 58 16", "kind": "lifeform", "langcode": "sw", "name": "Fish", "orig": "sw:Fish", "parents": [ "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "_dis1": "100 0", "sense": "Nominal derivations", "word": "kipapa" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "Nominal derivations", "word": "papo" } ], "glosses": [ "to tremble, quiver" ], "id": "en-papa-sw-verb-tl4Tinw0", "links": [ [ "tremble", "tremble" ], [ "quiver", "quiver" ] ] }, { "glosses": [ "to beat" ], "id": "en-papa-sw-verb-sRfSCvf0", "links": [ [ "beat", "beat" ] ], "raw_glosses": [ "(of the heart) to beat" ], "raw_tags": [ "of the heart" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sw-ke-papa.flac", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Sw-ke-papa.flac/Sw-ke-papa.flac.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Sw-ke-papa.flac/Sw-ke-papa.flac.ogg", "tags": [ "Kenya" ], "text": "Audio (Kenya)" } ], "word": "papa" } { "etymology_number": 4, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "hapa" }, "expansion": "hapa", "name": "m" } ], "etymology_text": "See hapa.", "head_templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "adverbs" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "55 0 0 41 4", "kind": "topical", "langcode": "sw", "name": "Leaders", "orig": "sw:Leaders", "parents": [ "People", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Only used in papa hapa" ], "id": "en-papa-sw-adv-ONUSNuGT", "links": [ [ "papa hapa", "papa hapa#Swahili" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sw-ke-papa.flac", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Sw-ke-papa.flac/Sw-ke-papa.flac.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Sw-ke-papa.flac/Sw-ke-papa.flac.ogg", "tags": [ "Kenya" ], "text": "Audio (Kenya)" } ], "word": "papa" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "papá" }, "expansion": "Spanish papá", "name": "bor" }, { "args": { "1": "tl", "2": "fr", "3": "papa" }, "expansion": "French papa", "name": "der" }, { "args": { "1": "tl", "2": "nan-hbl", "3": "爸爸", "tr": "pâ-pâ" }, "expansion": "Hokkien 爸爸 (pâ-pâ)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "tl", "2": "en", "3": "papa" }, "expansion": "English papa", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "poppa" }, "expansion": "poppa", "name": "m" } ], "etymology_text": "Each pronunciation has a different source:\n* /paˈpa/ from Spanish papá, adapted from French papa\n* /papa/ from Hokkien 爸爸 (pâ-pâ)\n* /ˈpapa/ from English papa / poppa", "forms": [ { "form": "papa", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "papá", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜉᜉ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+", "b": "+", "head2": "papá" }, "expansion": "papa or papá (Baybayin spelling ᜉᜉ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 44 5 5 4 3 1 7 12 5 6 7", "kind": "topical", "langcode": "tl", "name": "Male family members", "orig": "tl:Male family members", "parents": [ "Family members", "Male people", "Family", "Male", "People", "Gender", "Human", "Biology", "Psychology", "Sociology", "All topics", "Sciences", "Social sciences", "Fundamental", "Society" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 34 5 6 6 2 2 8 13 8 4 10", "kind": "topical", "langcode": "tl", "name": "Parents", "orig": "tl:Parents", "parents": [ "Family members", "Family", "People", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 37 15 0 14 10 0 4 5 0 11 4", "kind": "topical", "langcode": "tl", "name": "People", "orig": "tl:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "coordinate_terms": [ { "word": "mama" } ], "derived": [ { "word": "pa" } ], "glosses": [ "dad; daddy" ], "id": "en-papa-tl-noun-HBNbsjY~", "links": [ [ "dad", "dad" ], [ "daddy", "daddy" ] ], "related": [ { "word": "Papa" }, { "word": "Santo Papa" } ], "synonyms": [ { "word": "pa" }, { "word": "ama" }, { "word": "tatay" }, { "word": "itay" }, { "word": "tay" }, { "word": "tatang" } ], "tags": [ "childish", "familiar", "informal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/paˈpa/" }, { "ipa": "[pɐˈpa]" }, { "ipa": "/papa/" }, { "ipa": "[pa.pa]" }, { "ipa": "/ˈpapa/" }, { "ipa": "[ˈpa.pɐ]" } ], "word": "papa" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "papâ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜉᜉ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "papâ", "b": "+" }, "expansion": "papâ (Baybayin spelling ᜉᜉ)", "name": "tl-adj" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "low and flat" ], "id": "en-papa-tl-adj-i0u43BvA", "links": [ [ "low", "low" ], [ "flat", "flat" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/paˈpaʔ/" }, { "ipa": "[pɐˈpaʔ]" }, { "ipa": "/paˈpa/" }, { "ipa": "[pɐˈpa]" } ], "word": "papa" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "kapapahan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mapapa" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "papahan" } ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "papâ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜉᜉ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "papâ", "b": "+" }, "expansion": "papâ (Baybayin spelling ᜉᜉ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "baba" }, { "_dis1": "0 0", "word": "papag" } ], "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "tibong" } ], "glosses": [ "gentle slope" ], "id": "en-papa-tl-noun-X40-VH7h", "links": [ [ "gentle", "gentle" ], [ "slope", "slope" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "tl", "name": "Architecture", "orig": "tl:Architecture", "parents": [ "Applied sciences", "Art", "Sciences", "Culture", "All topics", "Society", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "house with low roof and little airflow" ], "id": "en-papa-tl-noun-6oVNBkw1", "links": [ [ "architecture", "architecture" ], [ "low", "low" ], [ "roof", "roof" ], [ "airflow", "airflow" ] ], "raw_glosses": [ "(architecture) house with low roof and little airflow" ], "synonyms": [ { "word": "alipapa" }, { "word": "dampa" } ], "topics": [ "architecture" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/paˈpaʔ/" }, { "ipa": "[pɐˈpaʔ]" }, { "ipa": "/paˈpa/" }, { "ipa": "[pɐˈpa]" } ], "word": "papa" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "papa", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Spanish papa", "name": "bor" }, { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "papa" }, "expansion": "Borrowed from Spanish papa", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "tl", "2": "la", "3": "pappa", "4": "", "5": "food; used regarding children" }, "expansion": "Latin pappa (“food; used regarding children”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish papa, from Latin pappa (“food; used regarding children”).", "forms": [ { "form": "papà", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜉᜉ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "papà", "b": "+" }, "expansion": "papà (Baybayin spelling ᜉᜉ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "food for kids who are only just beginning to speak" ], "id": "en-papa-tl-noun-Cb6DUmsW", "links": [ [ "food", "food" ], [ "kid", "kid" ] ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpapaʔ/" }, { "ipa": "[ˈpa.pɐʔ]" } ], "word": "papa" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "papahan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kapapa" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mangpapa" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pagpapahin" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pumapa" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "magpapa" } ], "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "ᜉᜉ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "papa (Baybayin spelling ᜉᜉ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "bulos" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tagni" } ], "senses": [ { "glosses": [ "standard size of fabric width" ], "id": "en-papa-tl-noun-wuurtk9w", "links": [ [ "fabric", "fabric" ], [ "width", "width" ] ], "synonyms": [ { "word": "luwang" }, { "word": "antso" } ] }, { "categories": [], "glosses": [ "sewing two pieces of sheet widthwise" ], "id": "en-papa-tl-noun-fpUOkhnE", "links": [ [ "sewing", "sewing" ], [ "two", "two" ], [ "sheet", "sheet" ], [ "widthwise", "widthwise" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) sewing two pieces of sheet widthwise" ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpapa/" }, { "ipa": "[ˈpa.pɐ]" } ], "word": "papa" } { "etymology_number": 5, "forms": [ { "form": "papà", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜉᜉ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "papà", "b": "+" }, "expansion": "papà (Baybayin spelling ᜉᜉ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "tl", "name": "Zoology", "orig": "tl:Zoology", "parents": [ "Biology", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 5 7 7 2 3 2 19 23 15 5 11", "kind": "lifeform", "langcode": "tl", "name": "Bees", "orig": "tl:Bees", "parents": [ "Beekeeping", "Hymenopterans", "Agriculture", "Insects", "Applied sciences", "Arthropods", "Sciences", "Animals", "All topics", "Lifeforms", "Fundamental", "Life", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "bee (Apis mellifera) that collects honey" ], "id": "en-papa-tl-noun-8wkSsY0H", "links": [ [ "bee", "bee" ], [ "Apis mellifera", "Apis mellifera#Translingual" ] ], "synonyms": [ { "word": "bubuyog" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpapaʔ/" }, { "ipa": "[ˈpa.pɐʔ]" } ], "word": "papa" } { "etymology_number": 6, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "pa-apa", "3": "", "4": "cone-shaped" }, "expansion": "pa-apa (“cone-shaped”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "Possibly from pa-apa (“cone-shaped”).", "forms": [ { "form": "ᜉᜉ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "papa (Baybayin spelling ᜉᜉ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "tl", "name": "Zoology", "orig": "tl:Zoology", "parents": [ "Biology", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "0 4 8 9 3 5 1 16 21 11 6 15", "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 5 7 7 2 3 2 19 23 15 5 11", "kind": "lifeform", "langcode": "tl", "name": "Bees", "orig": "tl:Bees", "parents": [ "Beekeeping", "Hymenopterans", "Agriculture", "Insects", "Applied sciences", "Arthropods", "Sciences", "Animals", "All topics", "Lifeforms", "Fundamental", "Life", "Nature" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 4 6 6 3 3 3 8 46 8 4 9", "kind": "lifeform", "langcode": "tl", "name": "Snails", "orig": "tl:Snails", "parents": [ "Gastropods", "Mollusks", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "telescope snail (Telescopium telescopium)" ], "id": "en-papa-tl-noun-F6i1u62z", "links": [ [ "zoology", "zoology" ] ], "raw_glosses": [ "(zoology) telescope snail (Telescopium telescopium)" ], "synonyms": [ { "word": "bangungon" }, { "word": "kuhol" }, { "word": "suso" } ], "topics": [ "biology", "natural-sciences", "zoology" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 5 7 7 2 3 2 19 23 15 5 11", "kind": "lifeform", "langcode": "tl", "name": "Bees", "orig": "tl:Bees", "parents": [ "Beekeeping", "Hymenopterans", "Agriculture", "Insects", "Applied sciences", "Arthropods", "Sciences", "Animals", "All topics", "Lifeforms", "Fundamental", "Life", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a cone-shaped shell" ], "id": "en-papa-tl-noun-kPEeGSTK", "synonyms": [ { "word": "kabibe" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpapa/" }, { "ipa": "[ˈpa.pɐ]" } ], "word": "papa" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "magpapa" } ], "etymology_number": 7, "forms": [ { "form": "papà", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜉᜉ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "papà", "b": "+" }, "expansion": "papà (Baybayin spelling ᜉᜉ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "derived": [ { "word": "papaan" }, { "word": "papain" } ], "glosses": [ "tearing the taro leaf to the skin" ], "id": "en-papa-tl-noun-zQb-I1fa", "links": [ [ "taro", "taro" ], [ "leaf", "leaf" ] ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpapaʔ/" }, { "ipa": "[ˈpa.pɐʔ]" } ], "word": "papa" } { "etymology_number": 8, "forms": [ { "form": "papâ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜉᜉ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "papâ", "b": "+" }, "expansion": "papâ (Baybayin spelling ᜉᜉ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "(pa), corresponding to \"pa\"", "word": "ᜉ" } ], "categories": [ { "_dis": "1 6 6 5 2 2 2 10 15 7 4 40", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 6 7 5 2 3 2 10 15 7 5 37", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 5 7 7 2 3 2 19 23 15 5 11", "kind": "lifeform", "langcode": "tl", "name": "Bees", "orig": "tl:Bees", "parents": [ "Beekeeping", "Hymenopterans", "Agriculture", "Insects", "Applied sciences", "Arthropods", "Sciences", "Animals", "All topics", "Lifeforms", "Fundamental", "Life", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "name of the Baybayin letter ᜉ (pa), corresponding to \"pa\"" ], "id": "en-papa-tl-noun-gdh85x4K", "links": [ [ "ᜉ", "ᜉ#Tagalog" ] ], "related": [ { "word": "pa" } ], "tags": [ "Baybayin", "alt-of", "letter", "name", "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/paˈpaʔ/" }, { "ipa": "[pɐˈpaʔ]" } ], "word": "papa" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tpi", "2": "en", "3": "papa" }, "expansion": "English papa", "name": "der" } ], "etymology_text": "From English papa.", "head_templates": [ { "args": { "1": "tpi", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Tok Pisin", "lang_code": "tpi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tok Pisin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "tpi", "name": "Parents", "orig": "tpi:Parents", "parents": [ "Family members", "Family", "People", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "papamama" } ], "glosses": [ "father" ], "id": "en-papa-tpi-noun-iKGIHwAl", "links": [ [ "father", "father" ] ] } ], "word": "papa" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "poz-pol-pro", "3": "*papa", "4": "", "5": "flat surface" }, "expansion": "Proto-Polynesian *papa (“flat surface”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "haw", "2": "papa" }, "expansion": "Hawaiian papa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mi", "2": "papa" }, "expansion": "Maori papa", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *papa (“flat surface”). Cognates include Hawaiian papa and Maori papa.", "head_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Tokelauan", "lang_code": "tkl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "rock" ], "id": "en-papa-tkl-noun-NQp3DA7J", "links": [ [ "rock", "rock" ] ] }, { "glosses": [ "rocky area" ], "id": "en-papa-tkl-noun-kVVsur5S", "links": [ [ "rocky", "rocky" ], [ "area", "area" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈpa.pa]" } ], "word": "papa" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "poz-pol-pro", "3": "*papa", "4": "", "5": "flat surface" }, "expansion": "Proto-Polynesian *papa (“flat surface”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "haw", "2": "papa" }, "expansion": "Hawaiian papa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mi", "2": "papa" }, "expansion": "Maori papa", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *papa (“flat surface”). Cognates include Hawaiian papa and Maori papa.", "head_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "verbs" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Tokelauan", "lang_code": "tkl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to be flat" ], "id": "en-papa-tkl-verb-TP0E1iJQ", "links": [ [ "flat", "flat" ] ], "raw_glosses": [ "(stative) to be flat" ], "tags": [ "stative" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to be hard" ], "id": "en-papa-tkl-verb-tlFDpR8K", "links": [ [ "hard", "hard" ] ], "raw_glosses": [ "(stative) to be hard" ], "tags": [ "stative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈpa.pa]" } ], "word": "papa" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "poz-pol-pro", "3": "*papa", "4": "", "5": "fish" }, "expansion": "Proto-Polynesian *papa (“fish”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mi", "2": "pā" }, "expansion": "Maori pā", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sm", "2": "papa" }, "expansion": "Samoan papa", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *papa (“fish”). Cognates include Maori pā and Samoan papa.", "head_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Tokelauan", "lang_code": "tkl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a school of caranxes" ], "id": "en-papa-tkl-noun--5lLyhBD", "links": [ [ "school", "school" ], [ "caranx", "caranx" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈpa.pa]" } ], "word": "papa" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "poz-pol-pro", "3": "*papa", "4": "", "5": "fish" }, "expansion": "Proto-Polynesian *papa (“fish”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mi", "2": "pā" }, "expansion": "Maori pā", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sm", "2": "papa" }, "expansion": "Samoan papa", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *papa (“fish”). Cognates include Maori pā and Samoan papa.", "head_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "verbs" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Tokelauan", "lang_code": "tkl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to group together into a school" ], "id": "en-papa-tkl-verb-4GStc17y", "links": [ [ "group", "group" ], [ "school", "school" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to group together into a school" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈpa.pa]" } ], "word": "papa" } { "etymology_number": 3, "head_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Tokelauan", "lang_code": "tkl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 2 32 53 7 3 1 2", "kind": "other", "name": "Tokelauan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "bra" ], "id": "en-papa-tkl-noun-j2hNQB0r", "links": [ [ "bra", "bra" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈpa.pa]" } ], "word": "papa" } { "etymology_number": 4, "etymology_text": "Of imitative origin.", "head_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Tokelauan", "lang_code": "tkl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "daddy, dad" ], "id": "en-papa-tkl-noun-A8G-XitC", "links": [ [ "daddy", "daddy" ], [ "dad", "dad" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈpa.pa]" } ], "word": "papa" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "it", "3": "papa" }, "expansion": "Italian papa", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian papa.", "forms": [ { "form": "papayı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "papalar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "papa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "papalar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "papayı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "papaları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "papaya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "papalara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "papada", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "papalarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "papadan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "papalardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "papanın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "papaların", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "papam", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "papalarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "papan", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "papaların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "papası", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "papaları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "papamız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "papalarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "papanız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "papalarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "papaları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "papamı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "papalarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "papanı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "papalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "papasını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "papalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "papamızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "papalarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "papanızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "papalarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "papalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "papama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "papalarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "papana", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "papalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "papasına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "papalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "papamıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "papalarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "papanıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "papalarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "papalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "papamda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "papalarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "papanda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "papalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "papasında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "papalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "papamızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "papalarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "papanızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "papalarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "papalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "papamdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "papalarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "papandan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "papalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "papasından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "papalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "papamızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "papalarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "papanızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "papalarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "papalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "papamın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "papalarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "papanın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "papalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "papasının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "papalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "papamızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "papalarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "papanızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "papalarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "papalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "papayım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "singular" ] }, { "form": "papalarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "singular" ] }, { "form": "papasın", "source": "declension", "tags": [ "second-person", "singular" ] }, { "form": "papalarsın", "source": "declension", "tags": [ "second-person", "singular" ] }, { "form": "papa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "papadır", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "papalar", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "papalardır", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "papayız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "papalarız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "papasınız", "source": "declension", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "papalarsınız", "source": "declension", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "papalar", "source": "declension", "tags": [ "plural", "third-person" ] }, { "form": "papalardır", "source": "declension", "tags": [ "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "nouns", "3": "definite accusative", "4": "papayı", "5": "plural", "6": "papalar" }, "expansion": "papa (definite accusative papayı, plural papalar)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a", "poss": "1", "pred": "1" }, "name": "tr-infl-noun-v" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "pope" ], "id": "en-papa-tr-noun-ADOUumh-", "links": [ [ "pope", "pope" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pɑˈpɑ/" }, { "ipa": "[pʰɑˈpɑ]" }, { "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-papa.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-papa.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-papa.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-papa.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-papa.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "papa" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tft", "2": "foheka" }, "expansion": "Ternate foheka", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Possibly related to Ternate foheka.", "head_templates": [ { "args": { "1": "mqs", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "West Makian", "lang_code": "mqs", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "33 33 33", "kind": "other", "name": "West Makian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "woman" ], "id": "en-papa-mqs-noun-zy5b~x7w", "links": [ [ "woman", "woman" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "33 33 33", "kind": "other", "name": "West Makian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "wife" ], "id": "en-papa-mqs-noun-nVKjyOTW", "links": [ [ "wife", "wife" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pa.ˈpa/" } ], "word": "papa" } { "etymology_number": 2, "etymology_text": "Possibly the same origin as the first.", "head_templates": [ { "args": { "1": "mqs", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "West Makian", "lang_code": "mqs", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "33 33 33", "kind": "other", "name": "West Makian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 25 49", "kind": "other", "name": "West Makian terms in nonstandard scripts", "parents": [ "Terms in nonstandard scripts", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "a girl (literally, “a female child”)", "text": "oma da papa", "type": "example" } ], "glosses": [ "female" ], "id": "en-papa-mqs-noun-nxZROajC", "links": [ [ "female", "female" ] ], "synonyms": [ { "word": "pa" } ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpa.pa/" } ], "word": "papa" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "wo", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Wolof", "lang_code": "wo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Wolof entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "father" ], "id": "en-papa-wo-noun-iKGIHwAl", "links": [ [ "father", "father" ] ] } ], "word": "papa" } { "forms": [ { "form": "pápá", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "pápá", "head2": "" }, "expansion": "pápá", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "pápá", "3": "" }, "expansion": "pápá", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "pápá" }, "expansion": "pápá", "name": "yo-noun" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Yoruba entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "pápákọ̀ òfuurufú" } ], "glosses": [ "field" ], "id": "en-papa-yo-noun-wNKFa3TQ", "links": [ [ "field", "field" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/k͡pá.k͡pá/" } ], "word": "papa" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "Tongic" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "to", "2": "papa" }, "expansion": "Tongan: papa", "name": "desc" } ], "text": "Tongan: papa" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "niu", "2": "papa" }, "expansion": "Niuean: papa", "name": "desc" } ], "text": "Niuean: papa" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "num", "2": "papa" }, "expansion": "Niuafo'ou: papa", "name": "desc" } ], "text": "Niuafo'ou: papa" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Samoic–Outlier" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Ellicean" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "kpg", "2": "baba" }, "expansion": "Kapingamarangi: baba", "name": "desc" } ], "text": "Kapingamarangi: baba" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nkr", "2": "baba" }, "expansion": "Nukuoro: baba", "name": "desc" } ], "text": "Nukuoro: baba" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "piv", "2": "papa" }, "expansion": "Pileni: papa", "name": "desc" } ], "text": "Pileni: papa" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Futunic" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "aud", "2": "papa" }, "expansion": "Anuta: papa", "name": "desc" } ], "text": "Anuta: papa" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "fud", "2": "papa" }, "expansion": "East Futuna: papa", "name": "desc" } ], "text": "East Futuna: papa" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "mxe", "2": "papa" }, "expansion": "Mele-Fila: papa", "name": "desc" } ], "text": "Mele-Fila: papa" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Samoic" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "sm", "2": "papa" }, "expansion": "Samoan: papa", "name": "desc" } ], "text": "Samoan: papa" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "papa" }, "expansion": "Tokelauan: papa", "name": "desc" } ], "text": "Tokelauan: papa" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Eastern Polynesian" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Marquesic" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "mrq", "2": "papa" }, "expansion": "North Marquesan: papa", "name": "desc" } ], "text": "North Marquesan: papa" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "mrv", "2": "papa", "alt": "pàpà" }, "expansion": "Mangarevan: pàpà", "name": "desc" } ], "text": "Mangarevan: pàpà" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "haw", "2": "papa" }, "expansion": "Hawaiian: papa", "name": "desc" } ], "text": "Hawaiian: papa" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Tahitic" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "ty", "2": "papa" }, "expansion": "Tahitian: papa", "name": "desc" } ], "text": "Tahitian: papa" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "rar", "2": "papa" }, "expansion": "Rarotongan: papa", "name": "desc" } ], "text": "Rarotongan: papa" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "papa" }, "expansion": "Maori: papa", "name": "desc" } ], "text": "Maori: papa" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "rap", "2": "papa" }, "expansion": "Rapa Nui: papa", "name": "desc" } ], "text": "Rapa Nui: papa" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "poz-pol-pro", "2": "poz-oce-pro", "3": "*baban" }, "expansion": "Proto-Oceanic *baban", "name": "inh" }, { "args": { "1": "poz-pol-pro", "2": "poz-pro", "3": "*papan" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *papan", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Oceanic *baban, from Proto-Malayo-Polynesian *papan.", "head_templates": [ { "args": { "1": "poz-pol-pro", "2": "noun" }, "expansion": "*papa", "name": "head" } ], "lang": "Proto-Polynesian", "lang_code": "poz-pol-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Polynesian/papa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Proto-Polynesian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "board, plank" ], "id": "en-papa-poz-pol-pro-noun-i-F6dFQN", "links": [ [ "board", "board" ], [ "plank", "plank" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "papa" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ojp", "2": "母", "tr": "papa" }, "expansion": "Old Japanese: 母 (papa)", "name": "desc" } ], "text": "Old Japanese: 母 (papa)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "母", "tr": "haha" }, "expansion": "Japanese: 母 (haha)", "name": "desc" } ], "text": "Japanese: 母 (haha)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "jpx-ryu-pro", "2": "*papa" }, "expansion": "Proto-Ryukyuan: *papa", "name": "desctree" } ], "text": "Proto-Ryukyuan: *papa" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "jpx-pro", "2": "noun" }, "expansion": "*papa", "name": "head" } ], "lang": "Proto-Japonic", "lang_code": "jpx-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Japonic/papa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Proto-Japonic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "mother" ], "id": "en-papa-jpx-pro-noun-zwYi7ypm", "links": [ [ "mother", "mother" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "papa" }
{ "categories": [ "'Are'are entries with incorrect language header", "'Are'are lemmas", "'Are'are nouns" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "alu", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "'Are'are", "lang_code": "alu", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "grandchild" ], "links": [ [ "grandchild", "grandchild" ] ] }, { "glosses": [ "grandparent" ], "links": [ [ "grandparent", "grandparent" ] ] } ], "word": "papa" } { "categories": [ "Akan entries with incorrect language header", "Akan entries with topic categories using raw markup", "Akan lemmas", "Akan nouns", "Akan terms with IPA pronunciation", "ak:Family members", "ak:Male" ], "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "ak", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Akan", "lang_code": "ak", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "father" ], "links": [ [ "father", "father" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[pàpá]" } ], "word": "papa" } { "categories": [ "Akan entries with incorrect language header", "Akan entries with topic categories using raw markup", "Akan lemmas", "Akan nouns", "Akan terms with IPA pronunciation", "ak:Family members", "ak:Male" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "ak", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Akan", "lang_code": "ak", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "kindness" ], "links": [ [ "kindness", "kindness" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[pápá]" } ], "word": "papa" } { "forms": [ { "form": "mama", "tags": [ "feminine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bcl", "2": "nouns", "3": "feminine", "4": "mama" }, "expansion": "papa (feminine mama)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Bikol Central", "lang_code": "bcl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "A father; a (generally human) male who begets a child." ], "links": [ [ "father", "father" ], [ "human", "human" ], [ "male", "male" ], [ "beget", "beget" ], [ "child", "child" ] ] }, { "glosses": [ "A term of address to one's father, father-in-law or husband." ], "links": [ [ "term", "term" ], [ "father", "father" ], [ "father-in-law", "father-in-law" ], [ "husband", "husband" ] ], "synonyms": [ { "word": "ama" }, { "word": "tatay" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpapa/" }, { "ipa": "[ˈpa.pa]" } ], "word": "papa" } { "categories": [ "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan lemmas", "Catalan masculine nouns", "Catalan non-lemma forms", "Catalan nouns", "Catalan terms borrowed from Ecclesiastical Latin", "Catalan terms derived from Ancient Greek", "Catalan terms derived from Ecclesiastical Latin", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Catalan terms with audio links", "Catalan verb forms" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "EL.", "3": "papas" }, "expansion": "Ecclesiastical Latin papas", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ca", "2": "grc", "3": "πάπας", "4": "", "5": "bishop, patriarch" }, "expansion": "Ancient Greek πάπας (pápas, “bishop, patriarch”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "grc", "2": "πάππας", "3": "", "4": "father" }, "expansion": "πάππας (páppas, “father”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "Probably borrowed from Ecclesiastical Latin papas, from Ancient Greek πάπας (pápas, “bishop, patriarch”), variant of πάππας (páppas, “father”).", "forms": [ { "form": "papes", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "nouns", "3": "plural", "4": "papes", "g": "m" }, "expansion": "papa m (plural papes)", "name": "head" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "related": [ { "word": "papal" }, { "word": "papat" } ], "senses": [ { "glosses": [ "pope" ], "links": [ [ "pope", "pope" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈpa.pə]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[ˈpa.pa]", "tags": [ "Valencian" ] }, { "audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-papa.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-papa.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-papa.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-papa.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-papa.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "papa" } { "categories": [ "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan non-lemma forms", "Catalan verb forms" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "verb form" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "papar" } ], "glosses": [ "inflection of papar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "third-person singular present indicative" ], "links": [ [ "papar", "papar#Catalan" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of papar:\n" ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "papar" } ], "glosses": [ "inflection of papar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "second-person singular imperative" ], "links": [ [ "papar", "papar#Catalan" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of papar:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "word": "papa" } { "categories": [ "Cebuano entries with incorrect language header", "Cebuano lemmas", "Cebuano nouns" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a father; a (generally human) male who begets a child" ], "links": [ [ "father", "father" ], [ "human", "human" ], [ "male", "male" ], [ "beget", "beget" ], [ "child", "child" ] ] }, { "glosses": [ "a term of address to one's father, father-in-law or husband" ], "links": [ [ "term", "term" ], [ "father", "father" ], [ "father-in-law", "father-in-law" ], [ "husband", "husband" ] ] } ], "synonyms": [ { "sense": "a father", "word": "ama" }, { "sense": "a father", "word": "amahan" }, { "sense": "a father", "word": "tatay" } ], "word": "papa" } { "coordinate_terms": [ { "sense": "with regard to gender", "word": "mama" }, { "sense": "with regard to gender", "word": "naha" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "chn", "2": "en", "3": "-" }, "expansion": "English", "name": "bor" }, { "args": { "1": "chn", "2": "fr", "3": "-" }, "expansion": "French", "name": "bor" }, { "args": { "1": "chn", "2": "crg", "3": "papa" }, "expansion": "Michif papa", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from English, French, or Michif papa.", "head_templates": [ { "args": { "1": "chn", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Chinook Jargon", "lang_code": "chn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Chinook Jargon entries with incorrect language header", "Chinook Jargon entries with topic categories using raw markup", "Chinook Jargon lemmas", "Chinook Jargon nouns", "Chinook Jargon terms borrowed from English", "Chinook Jargon terms borrowed from French", "Chinook Jargon terms borrowed from Michif", "Chinook Jargon terms derived from English", "Chinook Jargon terms derived from French", "Chinook Jargon terms derived from Michif", "chn:Family" ], "glosses": [ "father" ], "links": [ [ "father", "father" ] ] } ], "word": "papa" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "dif", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Dieri", "lang_code": "dif", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Dieri entries with incorrect language header", "Dieri entries with topic categories using raw markup", "Dieri lemmas", "Dieri nouns", "dif:Family" ], "glosses": [ "the sister of one's father; paternal aunt" ], "links": [ [ "sister", "sister" ], [ "father", "father" ], [ "paternal aunt", "paternal aunt" ] ] } ], "word": "papa" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "duo", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Dupaningan Agta", "lang_code": "duo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Dupaningan Agta entries with incorrect language header", "Dupaningan Agta lemmas", "Dupaningan Agta nouns" ], "glosses": [ "duck" ], "links": [ [ "duck", "duck" ] ] } ], "word": "papa" } { "derived": [ { "word": "papadag" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "brc", "2": "papa" }, "expansion": "Berbice Creole Dutch: papa", "name": "desc" } ], "text": "Berbice Creole Dutch: papa" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "dcr", "2": "popa", "3": "pupa" }, "expansion": "Negerhollands: popa, pupa", "name": "desc" } ], "text": "Negerhollands: popa, pupa" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "vic", "2": "popa", "3": "pupa", "bor": "1" }, "expansion": "→ Virgin Islands Creole: popa, pupa", "name": "desc" }, { "args": { "1": "dated" }, "expansion": "(dated)", "name": "q" } ], "text": "→ Virgin Islands Creole: popa, pupa (dated)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "skw", "2": "papai" }, "expansion": "Skepi Creole Dutch: papai", "name": "desc" } ], "text": "Skepi Creole Dutch: papai" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "fr", "3": "papa" }, "expansion": "French papa", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from French papa.", "forms": [ { "form": "papa's", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "papaatje", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "-'s", "3": "papaatje" }, "expansion": "papa m (plural papa's, diminutive papaatje n)", "name": "nl-noun" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "related": [ { "word": "vader" } ], "senses": [ { "categories": [ "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch entries with language name categories using raw markup", "Dutch entries with topic categories using raw markup", "Dutch lemmas", "Dutch masculine nouns", "Dutch nouns", "Dutch nouns with plural in -s", "Dutch reduplications", "Dutch terms borrowed from French", "Dutch terms derived from French", "Dutch terms with IPA pronunciation", "Dutch terms with audio links", "nl:Parents" ], "glosses": [ "Dad (term of address for one’s father, especially used by young children)." ], "links": [ [ "Dad", "dad" ], [ "father", "father#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "pa" }, { "word": "pap" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑ.paː/" }, { "audio": "Nl-papa.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/Nl-papa.ogg/Nl-papa.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f6/Nl-papa.ogg", "text": "audio" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "uncommon" ], "word": "pappa" } ], "word": "papa" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ebk", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Eastern Bontoc", "lang_code": "ebk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Eastern Bontoc entries with incorrect language header", "Eastern Bontoc lemmas", "Eastern Bontoc nouns" ], "glosses": [ "duck" ], "links": [ [ "duck", "duck" ] ] } ], "word": "papa" } { "categories": [ "English 2-syllable words", "English entries with incorrect language header", "English entries with language name categories using raw markup", "English entries with topic categories using raw markup", "English lemmas", "English nouns", "English onomatopoeias", "English reduplicated coordinated pairs", "English terms borrowed from French", "English terms derived from French", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Middle French", "English terms derived from Old French", "English terms of address", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "English terms with homophones", "Rhymes:English/ɑː", "Rhymes:English/ɑː/2 syllables", "Rhymes:English/ɑːpə", "Rhymes:English/ɑːpə/2 syllables", "en:Male family members" ], "derived": [ { "word": "come to papa" }, { "word": "papa's girl" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "papa" }, "expansion": "French papa", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "frm", "3": "papa" }, "expansion": "Middle French papa", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "papa" }, "expansion": "Old French papa", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "papa" }, "expansion": "Latin papa", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "title": "imitation" }, "expansion": "imitation", "name": "onomatopoeic" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "pater", "4": "", "5": "father" }, "expansion": "Latin pater (“father”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "grc", "2": "πάππας", "3": "", "4": "papa, daddy" }, "expansion": "Ancient Greek πάππας (páppas, “papa, daddy”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From French papa, from Middle French papa, from Old French papa, from Latin papa, probably originally a reduplicated imitation of a child's early efforts at vocalising Latin pater (“father”). Compare Ancient Greek πάππας (páppas, “papa, daddy”).", "forms": [ { "form": "papas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "nouns", "3": "plural", "4": "papas" }, "expansion": "papa (plural papas)", "name": "head" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "word": "father" }, { "word": "pa" }, { "word": "pappy" }, { "word": "pater" }, { "word": "paw" }, { "word": "pop" }, { "word": "poppa" }, { "word": "da" }, { "word": "dad" }, { "word": "daddy" } ], "senses": [ { "categories": [ "English childish terms" ], "glosses": [ "Dad, daddy, father; a familiar or old-fashioned term of address to one’s father." ], "links": [ [ "childish", "childish" ], [ "Dad", "dad" ], [ "daddy", "daddy" ], [ "father", "father" ], [ "familiar", "familiar" ], [ "old-fashioned", "old-fashioned" ] ], "raw_glosses": [ "(often childish) Dad, daddy, father; a familiar or old-fashioned term of address to one’s father." ], "tags": [ "childish", "often" ] }, { "categories": [ "English informal terms" ], "glosses": [ "A pet name for one's grandfather." ], "links": [ [ "grandfather", "grandfather#English" ] ], "raw_glosses": [ "(informal) A pet name for one's grandfather." ], "tags": [ "informal" ] }, { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1892, Fergus Hume, The Island of Fantasy: A Romance", "text": "they are all of the Orthodox Church, and obey devoutly the precepts of Papa Athanasius", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "A parish priest in the Greek Orthodox Church." ], "links": [ [ "parish", "parish" ], [ "priest", "priest" ], [ "Greek Orthodox Church", "Greek Orthodox Church" ] ] }, { "alt_of": [ { "word": "Papa from the NATO/ICAO Phonetic Alphabet" } ], "glosses": [ "Alternative letter-case form of Papa from the NATO/ICAO Phonetic Alphabet." ], "links": [ [ "Papa", "Papa#Translingual" ], [ "NATO/ICAO Phonetic Alphabet", "w:NATO Phonetic Alphabet" ] ], "qualifier": "international standards", "raw_glosses": [ "(international standards) Alternative letter-case form of Papa from the NATO/ICAO Phonetic Alphabet." ], "tags": [ "alt-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pəˈpɑː/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈpɑː.pə/", "tags": [ "US" ] }, { "rhymes": "-ɑː" }, { "rhymes": "-ɑːpə" }, { "homophone": "poppa (father–bother merger)" }, { "homophone": "popper (in non-rhotic accents with the father–bother merger)" }, { "audio": "en-us-papa.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/En-us-papa.ogg/En-us-papa.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/17/En-us-papa.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" }, { "enpr": "pə-päʹ" }, { "enpr": "päʹ-pə" } ], "wikipedia": [ "papa" ], "word": "papa" } { "categories": [ "Ewe entries with incorrect language header", "Ewe entries with topic categories using raw markup", "Ewe lemmas", "Ewe nouns", "Ewe terms with IPA pronunciation", "ee:Family" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ee", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Ewe", "lang_code": "ee", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "dad" ], "links": [ [ "dad", "dad" ] ] }, { "glosses": [ "daddy" ], "links": [ [ "daddy", "daddy" ] ] }, { "glosses": [ "father" ], "links": [ [ "father", "father" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pæpɑː/" } ], "word": "papa" } { "categories": [ "French 2-syllable words", "French entries with incorrect language header", "French lemmas", "French masculine nouns", "French nouns", "French onomatopoeias", "French reduplications", "French terms derived from Middle French", "French terms inherited from Middle French", "French terms with IPA pronunciation", "French terms with audio links", "fr:Family", "fr:Male family members" ], "derived": [ { "word": "à la papa" }, { "word": "barbe-à-papa" }, { "word": "fils à papa" }, { "word": "grand-papa" }, { "word": "papa poule" }, { "word": "papa-gâteau" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "frm", "3": "papa" }, "expansion": "Middle French papa", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "title": "repetitive" }, "expansion": "repetitive", "name": "onomatopoeic" }, { "args": { "1": "fr", "2": "maman" }, "expansion": "maman", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Middle French papa, child-speak, syllable-repetitive; compare maman.", "forms": [ { "form": "papas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "nouns", "3": "plural", "4": "papas", "g": "m" }, "expansion": "papa m (plural papas)", "name": "head" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "French childish terms", "French terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Daddy, where are we going?", "text": "Papa, on va où ?", "type": "example" }, { "english": "Bye, Dad. I'll call you tomorrow.", "text": "Au revoir, papa, je t’appelle demain.", "type": "example" } ], "glosses": [ "papa, a child's father; also as form of address: dad, daddy" ], "links": [ [ "childish", "childish" ], [ "papa", "papa#English" ], [ "father", "father#English" ], [ "dad", "dad#English" ], [ "daddy", "daddy#English" ] ], "raw_glosses": [ "(childish) papa, a child's father; also as form of address: dad, daddy" ], "tags": [ "childish", "masculine" ] }, { "glosses": [ "pops, any man of roughly fatherly age and appearance" ], "links": [ [ "pops", "pops#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pa.pa/" }, { "audio": "Fr-papa.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/Fr-papa.ogg/Fr-papa.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3c/Fr-papa.ogg", "text": "audio" } ], "word": "papa" } { "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician masculine nouns", "Galician non-lemma forms", "Galician nouns", "Galician terms borrowed from Ecclesiastical Latin", "Galician terms derived from Ancient Greek", "Galician terms derived from Ecclesiastical Latin", "Galician terms with IPA pronunciation", "Galician verb forms" ], "derived": [ { "word": "papado" }, { "word": "papal" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "EL.", "3": "papas" }, "expansion": "Ecclesiastical Latin papas", "name": "bor" }, { "args": { "1": "gl", "2": "grc", "3": "πάπας", "4": "", "5": "bishop, patriarch" }, "expansion": "Ancient Greek πάπας (pápas, “bishop, patriarch”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "grc", "2": "πάππας", "3": "", "4": "father" }, "expansion": "πάππας (páppas, “father”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "Borrowed from Ecclesiastical Latin papas, from Ancient Greek πάπας (pápas, “bishop, patriarch”), variant of πάππας (páppas, “father”).", "forms": [ { "form": "papas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "nouns", "3": "plural", "4": "papas", "g": "m" }, "expansion": "papa m (plural papas)", "name": "head" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "pope" ], "links": [ [ "pope", "pope" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpapa̝/" } ], "word": "papa" } { "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician feminine nouns", "Galician lemmas", "Galician non-lemma forms", "Galician nouns", "Galician terms derived from Latin", "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese", "Galician terms inherited from Latin", "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Galician terms with IPA pronunciation", "Galician verb forms" ], "derived": [ { "word": "papas de avea" }, { "word": "papuxa" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "papa" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese papa", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "pappa" }, "expansion": "Latin pappa", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese papa (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin pappa.", "forms": [ { "form": "papas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "nouns", "3": "plural", "4": "papas", "g": "f" }, "expansion": "papa f (plural papas)", "name": "head" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "related": [ { "word": "papar" } ], "senses": [ { "glosses": [ "pap; porridge" ], "links": [ [ "pap", "pap" ], [ "porridge", "porridge" ] ], "raw_glosses": [ "(usually in the plural) pap; porridge" ], "synonyms": [ { "word": "papuxa" } ], "tags": [ "feminine", "plural-normally" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpapa̝/" } ], "wikipedia": [ "Cantigas de Santa Maria" ], "word": "papa" } { "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician non-lemma forms", "Galician terms with IPA pronunciation", "Galician verb forms" ], "etymology_number": 3, "head_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "verb form" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "papar" } ], "glosses": [ "inflection of papar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "third-person singular present indicative" ], "links": [ [ "papar", "papar#Galician" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of papar:\n" ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "papar" } ], "glosses": [ "inflection of papar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "second-person singular imperative" ], "links": [ [ "papar", "papar#Galician" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of papar:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpapa̝/" } ], "word": "papa" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "got", "2": "romanization", "head": "" }, "expansion": "papa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "papa", "name": "got-rom" } ], "lang": "Gothic", "lang_code": "got", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "𐍀𐌰𐍀𐌰" } ], "categories": [ "Gothic entries with incorrect language header", "Gothic non-lemma forms", "Gothic romanizations" ], "glosses": [ "Romanization of 𐍀𐌰𐍀𐌰" ], "links": [ [ "𐍀𐌰𐍀𐌰", "𐍀𐌰𐍀𐌰#Gothic" ] ], "tags": [ "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "papa" } { "categories": [ "Haitian Creole entries with incorrect language header", "Haitian Creole interjections", "Haitian Creole lemmas", "Haitian Creole nouns", "Haitian Creole terms derived from French", "Haitian Creole terms with IPA pronunciation", "ht:Male family members" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ht", "2": "fr", "3": "papa" }, "expansion": "French papa", "name": "der" } ], "etymology_text": "From French papa.", "head_templates": [ { "args": { "1": "ht", "2": "noun" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Haitian Creole", "lang_code": "ht", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "father, dad, daddy" ], "links": [ [ "father", "father" ], [ "dad", "dad" ], [ "daddy", "daddy" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/papa/" } ], "word": "papa" } { "categories": [ "Haitian Creole entries with incorrect language header", "Haitian Creole interjections", "Haitian Creole lemmas", "Haitian Creole nouns", "Haitian Creole terms derived from French", "Haitian Creole terms with IPA pronunciation", "ht:Male family members" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ht", "2": "fr", "3": "papa" }, "expansion": "French papa", "name": "der" } ], "etymology_text": "From French papa.", "head_templates": [ { "args": { "1": "ht", "2": "interjection" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Haitian Creole", "lang_code": "ht", "pos": "intj", "senses": [ { "glosses": [ "Used to express amazement." ], "links": [ [ "amazement", "amazement#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/papa/" } ], "word": "papa" } { "categories": [ "Hawaiian entries with incorrect language header", "Hawaiian lemmas", "Hawaiian nouns", "Hawaiian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Hawaiian terms derived from Proto-Oceanic", "Hawaiian terms derived from Proto-Polynesian", "Hawaiian terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Hawaiian terms inherited from Proto-Oceanic", "Hawaiian terms inherited from Proto-Polynesian", "Hawaiian verbs" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "haw", "2": "poz-pol-pro", "3": "*papa" }, "expansion": "Proto-Polynesian *papa", "name": "inh" }, { "args": { "1": "haw", "2": "poz-oce-pro", "3": "*papan" }, "expansion": "Proto-Oceanic *papan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "haw", "2": "poz-pro", "3": "*papan" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *papan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ms", "2": "papan" }, "expansion": "Malay papan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mi", "2": "papa" }, "expansion": "Maori papa", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *papa, from Proto-Oceanic *papan, from Proto-Malayo-Polynesian *papan (compare with Malay papan or Maori papa).", "head_templates": [ { "args": { "1": "haw", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Hawaiian", "lang_code": "haw", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "flat surface, layer" ], "links": [ [ "flat", "flat" ], [ "surface", "surface" ], [ "layer", "layer" ] ] }, { "glosses": [ "foundation" ], "links": [ [ "foundation", "foundation" ] ] }, { "glosses": [ "storey (of a building), floor" ], "links": [ [ "storey", "storey" ], [ "floor", "floor" ] ] }, { "categories": [ "Hawaiian terms with rare senses" ], "glosses": [ "table, shelf" ], "links": [ [ "table", "table" ], [ "shelf", "shelf" ] ], "raw_glosses": [ "(rare) table, shelf" ], "tags": [ "rare" ] }, { "glosses": [ "face (of a clock)" ], "links": [ [ "face", "face" ] ] } ], "word": "papa" } { "categories": [ "Hawaiian entries with incorrect language header", "Hawaiian lemmas", "Hawaiian nouns", "Hawaiian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Hawaiian terms derived from Proto-Oceanic", "Hawaiian terms derived from Proto-Polynesian", "Hawaiian terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Hawaiian terms inherited from Proto-Oceanic", "Hawaiian terms inherited from Proto-Polynesian", "Hawaiian verbs" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "haw", "2": "poz-pol-pro", "3": "*papa" }, "expansion": "Proto-Polynesian *papa", "name": "inh" }, { "args": { "1": "haw", "2": "poz-oce-pro", "3": "*papan" }, "expansion": "Proto-Oceanic *papan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "haw", "2": "poz-pro", "3": "*papan" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *papan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ms", "2": "papan" }, "expansion": "Malay papan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mi", "2": "papa" }, "expansion": "Maori papa", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *papa, from Proto-Oceanic *papan, from Proto-Malayo-Polynesian *papan (compare with Malay papan or Maori papa).", "head_templates": [ { "args": { "1": "haw", "2": "verbs" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Hawaiian", "lang_code": "haw", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Hawaiian stative verbs", "haw:Mathematics" ], "glosses": [ "two-dimensional" ], "links": [ [ "mathematics", "mathematics" ], [ "two-dimensional", "two-dimensional" ] ], "raw_glosses": [ "(stative, mathematics) two-dimensional" ], "tags": [ "stative" ], "topics": [ "mathematics", "sciences" ] } ], "word": "papa" } { "categories": [ "Hawaiian entries with incorrect language header", "Hawaiian lemmas", "Hawaiian nouns", "Hawaiian verbs" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "haw", "2": "verbs" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Hawaiian", "lang_code": "haw", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Hawaiian stative verbs" ], "glosses": [ "native-born" ], "links": [ [ "native-born", "native-born" ] ], "raw_glosses": [ "(stative) native-born" ], "tags": [ "stative" ] } ], "word": "papa" } { "categories": [ "Hawaiian entries with incorrect language header", "Hawaiian lemmas", "Hawaiian nouns", "Hawaiian verbs" ], "etymology_number": 3, "head_templates": [ { "args": { "1": "haw", "2": "verbs" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Hawaiian", "lang_code": "haw", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Hawaiian stative verbs" ], "glosses": [ "set close together" ], "raw_glosses": [ "(stative) set close together" ], "tags": [ "stative" ] }, { "categories": [ "Hawaiian stative verbs" ], "glosses": [ "in unison" ], "raw_glosses": [ "(stative) in unison" ], "tags": [ "stative" ] } ], "word": "papa" } { "categories": [ "Hawaiian entries with incorrect language header", "Hawaiian lemmas", "Hawaiian nouns", "Hawaiian verbs" ], "etymology_number": 4, "head_templates": [ { "args": { "1": "haw", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Hawaiian", "lang_code": "haw", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "board, lumber" ], "links": [ [ "board", "board" ], [ "lumber", "lumber" ] ] } ], "word": "papa" } { "categories": [ "Hawaiian entries with incorrect language header", "Hawaiian lemmas", "Hawaiian nouns", "Hawaiian verbs" ], "etymology_number": 4, "head_templates": [ { "args": { "1": "haw", "2": "verbs" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Hawaiian", "lang_code": "haw", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Hawaiian stative verbs" ], "glosses": [ "wooden" ], "links": [ [ "wooden", "wooden" ] ], "raw_glosses": [ "(stative) wooden" ], "tags": [ "stative" ] } ], "word": "papa" } { "categories": [ "Hawaiian entries with incorrect language header", "Hawaiian lemmas", "Hawaiian nouns" ], "etymology_number": 5, "head_templates": [ { "args": { "1": "haw", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Hawaiian", "lang_code": "haw", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "wafer" ], "links": [ [ "wafer", "wafer" ] ] } ], "word": "papa" } { "categories": [ "Hawaiian entries with incorrect language header", "Hawaiian lemmas", "Hawaiian nouns" ], "etymology_number": 6, "head_templates": [ { "args": { "1": "haw", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Hawaiian", "lang_code": "haw", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "list, directory" ], "links": [ [ "list", "list" ], [ "directory", "directory" ] ], "synonyms": [ { "word": "helu" }, { "word": "helu papa" } ] } ], "word": "papa" } { "categories": [ "Hawaiian entries with incorrect language header", "Hawaiian lemmas", "Hawaiian nouns" ], "etymology_number": 7, "head_templates": [ { "args": { "1": "haw", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Hawaiian", "lang_code": "haw", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "class (in school)" ], "links": [ [ "class", "class" ] ] } ], "word": "papa" } { "categories": [ "Hungarian entries with incorrect language header", "Hungarian entries with topic categories using raw markup", "Hungarian lemmas", "Hungarian links with redundant wikilinks", "Hungarian nouns", "Hungarian terms with IPA pronunciation", "Hungarian terms with audio links", "Rhymes:Hungarian/pɒ", "Rhymes:Hungarian/pɒ/2 syllables", "hu:Male family members" ], "derived": [ { "word": "nagypapa" } ], "forms": [ { "form": "papák", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "stem in long/high vowel", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "back harmony", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "long/high vowel", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "papa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "papák", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "papát", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "papákat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "papának", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "papáknak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "papával", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "papákkal", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "papáért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "papákért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "papává", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "papákká", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "papáig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "papákig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "papaként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "papákként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "papában", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "papákban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "papán", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "papákon", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "papánál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "papáknál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "papába", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "papákba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "papára", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "papákra", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "papához", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "papákhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "papából", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "papákból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "papáról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "papákról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "papától", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "papáktól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "papáé", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "papáké", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "papáéi", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "papákéi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-pos-tok", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "papám", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "papáim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "papád", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "papáid", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "papája", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "papái", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "papánk", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "papáink", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "papátok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "papáitok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "papájuk", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "papáik", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "nouns", "3": "plural", "4": "papák" }, "expansion": "papa (plural papák)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "papá", "2": "o" }, "name": "hu-infl-nom" }, { "args": { "1pl_pl": "papáink", "1pl_sg": "papánk", "1sg_pl": "papáim", "1sg_sg": "papám", "2pl_pl": "papáitok", "2pl_sg": "papátok", "2sg_pl": "papáid", "2sg_sg": "papád", "3pl_pl": "papáik", "3pl_sg": "papájuk", "3sg_pl": "papái", "3sg_sg": "papája", "n": "", "perspron": "" }, "name": "hu-infl-pos-table" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Coordinate term: mama" } ], "glosses": [ "dad" ], "links": [ [ "dad", "dad" ] ] }, { "categories": [ "Hungarian dialectal terms" ], "glosses": [ "granddad, grandfather" ], "links": [ [ "granddad", "granddad" ], [ "grandfather", "grandfather" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal) granddad, grandfather" ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈpɒpɒ]" }, { "rhymes": "-pɒ" }, { "audio": "Hu-papa.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/Hu-papa.ogg/Hu-papa.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Hu-papa.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "papa" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "io", "2": "en", "3": "papa" }, "expansion": "English papa", "name": "bor" }, { "args": { "1": "io", "2": "fr", "3": "papa" }, "expansion": "French papa", "name": "bor" }, { "args": { "1": "io", "2": "de", "3": "Papa" }, "expansion": "German Papa", "name": "bor" }, { "args": { "1": "io", "2": "it", "3": "papà" }, "expansion": "Italian papà", "name": "bor" }, { "args": { "1": "io", "2": "ru", "3": "па́па" }, "expansion": "Russian па́па (pápa)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "io", "2": "es", "3": "papá" }, "expansion": "Spanish papá", "name": "bor" }, { "args": { "1": "papa", "2": "papa", "3": "Papa", "4": "papà", "5": "па́па", "6": "papá" }, "expansion": "Borrowed from English papa, French papa, German Papa, Italian papà, Russian па́па (pápa), Spanish papá.", "name": "io-bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from English papa, French papa, German Papa, Italian papà, Russian па́па (pápa), Spanish papá.", "forms": [ { "form": "papai", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "io", "2": "noun", "head": "" }, "expansion": "papa", "name": "head" }, { "args": { "1": "papa" }, "expansion": "papa (plural papai)", "name": "io-noun" } ], "lang": "Ido", "lang_code": "io", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ido entries with incorrect language header", "Ido entries with topic categories using raw markup", "Ido lemmas", "Ido nouns", "Ido terms borrowed from English", "Ido terms borrowed from French", "Ido terms borrowed from German", "Ido terms borrowed from Italian", "Ido terms borrowed from Russian", "Ido terms borrowed from Spanish", "Ido terms derived from English", "Ido terms derived from French", "Ido terms derived from German", "Ido terms derived from Italian", "Ido terms derived from Russian", "Ido terms derived from Spanish", "Ido terms with IPA pronunciation", "io:Male family members" ], "glosses": [ "papa, dad, daddy, pop" ], "links": [ [ "papa", "papa#English" ], [ "dad", "dad" ], [ "daddy", "daddy" ], [ "pop", "pop" ] ], "synonyms": [ { "word": "patreto" }, { "word": "patro" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpapa/" } ], "word": "papa" } { "categories": [ "Indonesian 2-syllable words", "Indonesian entries with incorrect language header", "Indonesian lemmas", "Indonesian nouns", "Indonesian terms derived from Sanskrit", "Indonesian terms with IPA pronunciation" ], "derived": [ { "word": "kepapaan" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "sa", "3": "पाप", "4": "", "5": "bad, evil, low" }, "expansion": "Sanskrit पाप (pāpa, “bad, evil, low”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Sanskrit पाप (pāpa, “bad, evil, low”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "poor condition, misery" ], "links": [ [ "poor", "poor" ], [ "misery", "misery" ] ] }, { "categories": [ "id:Hinduism" ], "glosses": [ "sin" ], "links": [ [ "Hinduism", "Hinduism" ], [ "sin", "sin" ] ], "raw_glosses": [ "(Hinduism) sin" ], "tags": [ "Hinduism" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pa.pa/" } ], "synonyms": [ { "word": "miskin" }, { "word": "sengsara" } ], "word": "papa" } { "categories": [ "Indonesian 2-syllable words", "Indonesian entries with incorrect language header", "Indonesian lemmas", "Indonesian nouns", "Indonesian terms with IPA pronunciation" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "bapa" }, "expansion": "bapa", "name": "l" } ], "etymology_text": "Devoiced bapa.", "head_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Indonesian colloquialisms" ], "glosses": [ "father" ], "links": [ [ "father", "father" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) father" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pa.pa/" } ], "word": "papa" } { "coordinate_terms": [ { "english": "mum, mama", "word": "mama" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "ru", "3": "папа" }, "expansion": "Russian папа (papa)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Russian папа (papa).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/kana", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/kana", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "papa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "papat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "papan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pappoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pappaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "papoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pappaa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pappoi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "papas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "papois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "papast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "papoist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "papalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "papoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "papal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "papoil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "papalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "papoilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "papaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "papoiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "papanna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pappaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "papoinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pappoin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "papant", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "papoint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms borrowed from Russian", "Ingrian terms derived from Russian", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Ingrian/ɑpɑ", "Rhymes:Ingrian/ɑpɑ/2 syllables", "izh:Male family members", "izh:Parents" ], "glosses": [ "dad, papa" ], "links": [ [ "dad", "dad" ], [ "papa", "#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑpɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈpɑpɑ]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈpɑpɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈpɑb̥ɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑpɑ" } ], "word": "papa" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ik", "2": "en", "3": "pepper" }, "expansion": "English pepper", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from English pepper.", "forms": [ { "form": "papak", "tags": [ "dual" ] }, { "form": "papat", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ik", "2": "nouns", "3": "dual", "4": "papak", "5": "plural", "6": "papat" }, "expansion": "papa (dual papak, plural papat)", "name": "head" } ], "lang": "Inupiaq", "lang_code": "ik", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Inupiaq entries with incorrect language header", "Inupiaq lemmas", "Inupiaq nouns", "Inupiaq terms borrowed from English", "Inupiaq terms derived from English", "Inupiaq terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Pepper can also be added to a stew.", "text": "Papaliġñaqmiuq imiġaurriugaq.", "type": "example" } ], "glosses": [ "pepper" ], "links": [ [ "pepper", "pepper" ] ] } ], "word": "papa" } { "derived": [ { "word": "papale" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "papa", "bor": "1" }, "expansion": "→ Turkish: papa", "name": "desc" } ], "text": "→ Turkish: papa" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "la", "3": "papa" }, "expansion": "Latin papa", "name": "der" }, { "args": { "1": "it", "2": "grc", "3": "πάππας" }, "expansion": "Ancient Greek πάππας (páppas)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin papa, from Ancient Greek πάππας (páppas).", "forms": [ { "form": "papi", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "nouns", "3": "plural", "4": "papi", "g": "m" }, "expansion": "papa m (plural papi)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pà‧pa" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "related": [ { "word": "papabile" }, { "word": "papale" }, { "word": "papalino" } ], "senses": [ { "categories": [ "Italian 2-syllable words", "Italian entries with incorrect language header", "Italian lemmas", "Italian masculine nouns", "Italian nouns", "Italian terms derived from Ancient Greek", "Italian terms derived from Latin", "Italian terms with IPA pronunciation", "Italian terms with audio links", "Rhymes:Italian/apa", "Rhymes:Italian/apa/2 syllables" ], "glosses": [ "pope" ], "links": [ [ "pope", "pope" ] ], "synonyms": [ { "word": "pontefice" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpa.pa/" }, { "rhymes": "-apa" } ], "word": "papa" } { "categories": [ "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese non-lemma forms", "Japanese romanizations" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "romanizations" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "ぱぱ" } ], "categories": [ "Japanese romaji without a main entry" ], "glosses": [ "Rōmaji transcription of ぱぱ" ], "links": [ [ "Rōmaji", "romaji" ], [ "ぱぱ", "ぱぱ#Japanese" ] ], "tags": [ "Rōmaji", "alt-of" ] }, { "alt_of": [ { "word": "パパ" } ], "glosses": [ "Rōmaji transcription of パパ" ], "links": [ [ "Rōmaji", "romaji" ], [ "パパ", "パパ#Japanese" ] ], "tags": [ "Rōmaji", "alt-of" ] } ], "word": "papa" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "kxo", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Kanoé", "lang_code": "kxo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Kanoé entries with incorrect language header", "Kanoé lemmas", "Kanoé nouns", "Kanoé terms in nonstandard scripts", "Kanoé terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "father" ], "links": [ [ "father", "father#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[pa.ˈpa]" } ], "word": "papa" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "car", "2": "sai-car-pro", "3": "*papa" }, "expansion": "Proto-Cariban *papa", "name": "inh" }, { "args": { "1": "apy", "2": "papa" }, "expansion": "Apalaí papa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tri", "2": "papa" }, "expansion": "Trió papa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ake", "2": "papa" }, "expansion": "Akawaio papa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mbc", "2": "papa" }, "expansion": "Macushi papa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "aoc", "2": "papa" }, "expansion": "Pemon papa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mch", "2": "jaaja" }, "expansion": "Ye'kwana jaaja", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sai-yao", "2": "pape" }, "expansion": "Yao (South America) pape", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sai-car" }, "expansion": "Cariban", "name": "cog" }, { "args": { "1": "oym", "2": "papa" }, "expansion": "Wayampi papa", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Cariban *papa, a nursery word in origin; compare Apalaí papa, Trió papa, Akawaio papa, Macushi papa, Pemon papa, Ye'kwana jaaja, Yao (South America) pape, as well as (from non-Cariban languages) Wayampi papa.", "forms": [ { "form": "papante", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "car", "2": "noun form", "3": "plural", "4": "papante" }, "expansion": "papa (plural papante)", "name": "head" } ], "lang": "Kari'na", "lang_code": "car", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Kari'na entries with incorrect language header", "Kari'na non-lemma forms", "Kari'na noun forms", "Kari'na terms derived from Proto-Cariban", "Kari'na terms inherited from Proto-Cariban", "Kari'na terms with IPA pronunciation" ], "form_of": [ { "extra": "father, paternal uncle", "word": "jumy" } ], "glosses": [ "first-person possessed form of jumy (“father, paternal uncle”)" ], "links": [ [ "jumy", "jumy#Kari'na" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "possessed-form" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[paːpa]", "tags": [ "Suriname", "Venezuela", "West" ] }, { "ipa": "[paʔpa]", "tags": [ "East", "Suriname" ] } ], "word": "papa" } { "categories": [ "Latin 2-syllable words", "Latin endearing terms", "Latin entries with incorrect language header", "Latin entries with language name categories using raw markup", "Latin entries with topic categories using raw markup", "Latin feminine nouns", "Latin feminine nouns in the first declension", "Latin first declension nouns", "Latin lemmas", "Latin links with redundant target parameters", "Latin masculine nouns", "Latin masculine nouns in the first declension", "Latin nouns", "Latin onomatopoeias", "Latin terms borrowed from Byzantine Greek", "Latin terms derived from Byzantine Greek", "Latin terms with IPA pronunciation", "la:Christianity", "la:Food and drink", "la:Male family members", "la:Male people", "la:Parents", "la:Roman Catholicism" ], "derived": [ { "word": "pappō" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "title": "imitative" }, "expansion": "imitative", "name": "onomatopoeic" }, { "args": { "1": "en", "2": "pap" }, "expansion": "English pap", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "Papp" }, "expansion": "German Papp", "name": "cog" }, { "args": { "1": "hu", "2": "papi" }, "expansion": "Hungarian papi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "pappo", "3": "pappō" }, "expansion": "pappō", "name": "m" } ], "etymology_text": "A nursery word imitative of the movement of the infant's lips during eating. Compare English pap, German Papp, Hungarian papi. Also see the derivative pappō.", "forms": [ { "form": "pāpa", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "pāpae", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pāpa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pāpae", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pāpae", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pāpārum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pāpae", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "pāpīs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "pāpam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "pāpās", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "pāpā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pāpīs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pāpa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "pāpae", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pāpa<1>" }, "expansion": "pāpa f (genitive pāpae); first declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pāpa<1>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "related": [ { "word": "bua" } ], "senses": [ { "categories": [ "Latin childish terms", "Latin terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "Cum cibum ac pōtiōnem \"buās\" ac \"pāpās\" vocent, mātrem \"mammam\", patrem \"tatam\".\nSince children call food \"papa\" and drink “bua”, mother \"mamma\" and father \"tata\".\n(Nonius Marcellus, De Compendiosa Doctrina, 81 M, 2-4)", "type": "example" } ], "glosses": [ "yum yum, num-num, food (especially pap)" ], "links": [ [ "childish", "childish" ], [ "yum yum", "yum yum" ], [ "num-num", "num-num" ], [ "food", "food" ], [ "pap", "pap#English" ] ], "raw_glosses": [ "(childish) yum yum, num-num, food (especially pap)" ], "tags": [ "childish", "declension-1" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpaː.pa/", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "[ˈpäːpä]", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "/ˈpa.pa/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈpäːpä]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "synonyms": [ { "word": "pappa" } ], "word": "papa" } { "categories": [ "Latin 2-syllable words", "Latin endearing terms", "Latin entries with incorrect language header", "Latin entries with language name categories using raw markup", "Latin entries with topic categories using raw markup", "Latin first declension nouns", "Latin lemmas", "Latin masculine nouns", "Latin masculine nouns in the first declension", "Latin nouns", "Latin terms borrowed from Byzantine Greek", "Latin terms derived from Byzantine Greek", "Latin terms with IPA pronunciation", "la:Christianity", "la:Food and drink", "la:Male family members", "la:Male people", "la:Parents", "la:Roman Catholicism" ], "derived": [ { "word": "pāpālis" }, { "word": "pāpātus" }, { "word": "pāpō" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "papë", "bor": "1" }, "expansion": "→ Albanian: papë", "name": "desc" } ], "text": "→ Albanian: papë" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "cel-bry-pro", "2": "*pab", "bor": "1" }, "expansion": "→ Proto-Brythonic: *pab", "name": "desc" } ], "text": "→ Proto-Brythonic: *pab" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "wlm", "2": "pap" }, "expansion": "Middle Welsh: pap", "name": "desc" } ], "text": "Middle Welsh: pap" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "cy", "2": "pab" }, "expansion": "Welsh: pab", "name": "desc" } ], "text": "Welsh: pab" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "dum", "2": "pape", "bor": "1" }, "expansion": "→ Middle Dutch: pape", "name": "desc" } ], "text": "→ Middle Dutch: pape" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "paap" }, "expansion": "Dutch: paap", "name": "desc" } ], "text": "Dutch: paap" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "pāpa", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old English: pāpa", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "→ Old English: pāpa (see there for further descendants)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "pape", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old French: pape", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "→ Old French: pape (see there for further descendants)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "pápa", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hungarian: pápa", "name": "desc" } ], "text": "→ Hungarian: pápa" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sga", "2": "pápa", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old Irish: pápa", "name": "desc" } ], "text": "→ Old Irish: pápa" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "pápa" }, "expansion": "Irish: pápa", "name": "desc" } ], "text": "Irish: pápa" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gd", "2": "pàpa" }, "expansion": "Scottish Gaelic: pàpa", "name": "desc" } ], "text": "Scottish Gaelic: pàpa" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "papa", "bor": "1" }, "expansion": "→ Italian: papa\n→ Turkish: papa", "name": "desctree" } ], "text": "→ Italian: papa\n→ Turkish: papa" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "roa-opt", "2": "papa", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old Galician-Portuguese: papa", "name": "desc" } ], "text": "→ Old Galician-Portuguese: papa" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "papa" }, "expansion": "Galician: papa", "name": "desc" } ], "text": "Galician: papa" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "papa" }, "expansion": "Portuguese: papa\n→ Swahili: papa", "name": "desctree" } ], "text": "Portuguese: papa\n→ Swahili: papa" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "papă", "bor": "1" }, "expansion": "→ Romanian: papă", "name": "desc" } ], "text": "→ Romanian: papă" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "papa", "bor": "1" }, "expansion": "→ Spanish: papa\n→ Tagalog: Papa", "name": "desctree" } ], "text": "→ Spanish: papa\n→ Tagalog: Papa" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "gkm", "3": "πάπας", "pos": "title for priests & bishops, especially by 3rd c. the bishop of Alexandria" }, "expansion": "Byzantine Greek πάπας (pápas, title for priests & bishops, especially by 3rd c. the bishop of Alexandria)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "grc", "2": "πάππας", "3": "", "4": "papa, daddy" }, "expansion": "πάππας (páppas, “papa, daddy”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From early Byzantine Greek πάπας (pápas, title for priests & bishops, especially by 3rd c. the bishop of Alexandria), from πάππας (páppas, “papa, daddy”).", "forms": [ { "form": "pāpa", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "pāpae", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "pāpissa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pāpa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pāpae", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pāpae", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pāpārum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pāpae", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "pāpīs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "pāpam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "pāpās", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "pāpā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pāpīs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pāpa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "pāpae", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pāpa<1>", "f": "pāpissa", "g": "m" }, "expansion": "pāpa m (genitive pāpae, feminine pāpissa); first declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pāpa<1>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a dad, daddy, father" ], "links": [ [ "dad", "dad" ], [ "daddy", "daddy" ], [ "father", "father" ] ], "tags": [ "declension-1" ] }, { "categories": [ "Ecclesiastical Latin" ], "glosses": [ "a bishop" ], "links": [ [ "bishop", "bishop" ] ], "raw_glosses": [ "(Ecclesiastical Latin) a bishop" ], "synonyms": [ { "word": "episcopus" }, { "word": "pontifex" } ], "tags": [ "Ecclesiastical", "Latin", "declension-1" ] }, { "categories": [ "Ecclesiastical Latin", "Latin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "\"We have a [new] pope!\"", "ref": "The traditional exclamation in Rome after a papal election", "text": "Habemus papam!", "type": "example" } ], "glosses": [ "a pope (the Roman Catholic bishop of Rome)" ], "links": [ [ "pope", "pope" ] ], "raw_glosses": [ "(Ecclesiastical Latin) a pope (the Roman Catholic bishop of Rome)" ], "synonyms": [ { "word": "pontifex maximus" } ], "tags": [ "Ecclesiastical", "Latin", "declension-1" ] }, { "categories": [ "Ecclesiastical Latin" ], "glosses": [ "a patriarch (in primatial sees, notably Coptic Alexandria)." ], "links": [ [ "patriarch", "patriarch" ], [ "primatial", "primatial" ], [ "Coptic", "Coptic" ] ], "raw_glosses": [ "(Ecclesiastical Latin) a patriarch (in primatial sees, notably Coptic Alexandria)." ], "tags": [ "Ecclesiastical", "Latin", "declension-1" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpaː.pa/", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "[ˈpäːpä]", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "/ˈpa.pa/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈpäːpä]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "papa" } { "categories": [ "Latvian entries with incorrect language header", "Latvian fourth declension masculine nouns", "Latvian fourth declension nouns", "Latvian lemmas", "Latvian masculine nouns", "Latvian nouns" ], "forms": [ { "form": "gender", "tags": [ "irregular" ] }, { "form": "declension-4", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lv-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "4th declension", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "papa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "papas", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "papu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "papas", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "papas", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "papu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "papam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "papām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "papu", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "papām", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "papā", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "papās", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "papa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "papas", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "noun", "g": "m", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "papa m", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "4th", "irr": "gender, dative singular" }, "expansion": "papa m (4th declension, irregular gender, dative singular)", "name": "lv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pap", "2": "a", "3": "4th", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "m" }, "name": "lv-decl-noun" }, { "args": { "1": "pap", "2": "a", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "m", "8": "", "drop-v": "", "keep-s": "", "x": "0" }, "name": "lv-decl-noun-4" }, { "args": { "1": "papa", "10": "papām", "11": "papā", "12": "papās", "13": "papa", "14": "papas", "16": "", "2": "papas", "3": "papu", "4": "papas", "5": "papas", "6": "papu", "7": "papam", "8": "papām", "9": "papu", "type": "4th declension", "x": "0" }, "name": "lv-decl-noun-table" } ], "lang": "Latvian", "lang_code": "lv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Latvian childish terms" ], "glosses": [ "dad, daddy" ], "links": [ [ "childish", "childish" ], [ "dad", "dad" ], [ "daddy", "daddy" ] ], "raw_glosses": [ "(often childish) dad, daddy" ], "tags": [ "childish", "dative", "declension-4", "masculine", "often", "singular" ] }, { "categories": [ "Latvian terms with archaic senses" ], "glosses": [ "pope" ], "links": [ [ "pope", "pope" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) pope" ], "tags": [ "archaic", "dative", "declension-4", "masculine", "singular" ] } ], "word": "papa" } { "categories": [ "Lower Sorbian entries with incorrect language header", "Lower Sorbian entries with topic categories using raw markup", "Lower Sorbian feminine nouns", "Lower Sorbian lemmas", "Lower Sorbian masculine nouns", "Lower Sorbian nouns", "Lower Sorbian terms borrowed from German", "Lower Sorbian terms derived from German", "Lower Sorbian terms with IPA pronunciation", "dsb:Family", "dsb:Foods", "dsb:Male", "dsb:Materials" ], "etymology_number": 1, "etymology_text": "From child language.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "dsb-decl-noun-41", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "papa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "papje", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "papy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "papy", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "papowu", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "papow", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "papje", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "papoma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "papam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "papu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "papowu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "papy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "papow", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "papu", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "papoma", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "papami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "papje", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "papoma", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "papach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "dsb", "2": "nouns", "g": "m" }, "expansion": "papa m", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "p" }, "name": "dsb-decl-noun-41" } ], "lang": "Lower Sorbian", "lang_code": "dsb", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "dad, daddy" ], "links": [ [ "dad", "dad" ], [ "daddy", "daddy" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpapa/" } ], "word": "papa" } { "categories": [ "Lower Sorbian entries with incorrect language header", "Lower Sorbian entries with topic categories using raw markup", "Lower Sorbian feminine nouns", "Lower Sorbian lemmas", "Lower Sorbian nouns", "Lower Sorbian terms borrowed from German", "Lower Sorbian terms derived from German", "Lower Sorbian terms with IPA pronunciation", "dsb:Family", "dsb:Foods", "dsb:Male", "dsb:Materials" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "dsb", "2": "de", "3": "Pappe", "4": "", "5": "pap; paperboard" }, "expansion": "German Pappe (“pap; paperboard”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from German Pappe (“pap; paperboard”).", "forms": [ { "form": "papka", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "dsb-decl-noun-1", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "papa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "papje", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "papy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "papy", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "papowu", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "papow", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "papje", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "papoma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "papam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "papu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "papje", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "papy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "papu", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "papoma", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "papami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "papje", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "papoma", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "papach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "dsb", "2": "nouns", "3": "diminutive", "4": "papka", "g": "f" }, "expansion": "papa f (diminutive papka)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pap" }, "name": "dsb-decl-noun-1" } ], "lang": "Lower Sorbian", "lang_code": "dsb", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "pap (soft food)" ], "links": [ [ "pap", "pap" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "paperboard" ], "links": [ [ "paperboard", "paperboard" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpapa/" } ], "word": "papa" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "bapa" }, "expansion": "bapa", "name": "m" } ], "etymology_text": "Devoiced bapa.", "head_templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Malay", "lang_code": "ms", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Malay 2-syllable words", "Malay entries with incorrect language header", "Malay entries with topic categories using raw markup", "Malay lemmas", "Malay nouns", "Malay terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Malay/apə", "Rhymes:Malay/pə", "Rhymes:Malay/ə", "ms:Family" ], "glosses": [ "father (male parent)" ], "links": [ [ "father", "father#Malay" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/papə/", "tags": [ "Johor-Selangor" ] }, { "ipa": "/papa/", "tags": [ "Riau-Lingga" ] }, { "rhymes": "-apə" }, { "rhymes": "-pə" }, { "rhymes": "-ə" } ], "synonyms": [ { "alt": "bapanda, bapai, bapak, bapang, baba", "word": "bapa" }, { "alt": "ayahanda, aya, yah", "word": "ayah" }, { "alt": "aba, bah", "word": "abah" }, { "word": "rama" } ], "word": "papa" } { "categories": [ "Maori entries with incorrect language header", "Maori lemmas", "Maori nouns", "Maori terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Maori terms derived from Proto-Oceanic", "Maori terms derived from Proto-Polynesian", "Maori terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Maori terms inherited from Proto-Oceanic", "Maori terms inherited from Proto-Polynesian", "Maori terms with IPA pronunciation" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "poz-pol-pro", "3": "*papa" }, "expansion": "Proto-Polynesian *papa", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mi", "2": "poz-oce-pro", "3": "*papan" }, "expansion": "Proto-Oceanic *papan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mi", "2": "poz-pro", "3": "*papan" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *papan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ms", "2": "papan" }, "expansion": "Malay papan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "haw", "2": "papa" }, "expansion": "Hawaiian papa", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *papa, from Proto-Oceanic *papan, from Proto-Malayo-Polynesian *papan (compare with Malay papan or Hawaiian papa).", "head_templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "board, plank" ], "links": [ [ "board", "board" ], [ "plank", "plank" ] ] }, { "glosses": [ "chart" ], "links": [ [ "chart", "chart" ] ] }, { "glosses": [ "slab" ], "links": [ [ "slab", "slab" ] ] }, { "glosses": [ "floor" ], "links": [ [ "floor", "floor" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pa.pa/" }, { "ipa": "[pɐ.pɐ]" } ], "word": "papa" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mfe", "2": "fr", "3": "papa" }, "expansion": "French papa", "name": "der" } ], "etymology_text": "From French papa.", "head_templates": [ { "args": { "1": "mfe", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Mauritian Creole", "lang_code": "mfe", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Mauritian Creole entries with incorrect language header", "Mauritian Creole lemmas", "Mauritian Creole nouns", "Mauritian Creole terms derived from French", "Mauritian Creole terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "father" ], "links": [ [ "father", "father" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/papa/" } ], "word": "papa" } { "derived": [ { "english": "great-grandfather", "word": "grand-papa" }, { "english": "Father Christmas", "word": "Papa Noué" } ], "forms": [ { "form": "papas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nrf", "10": "", "11": "", "12": "{{{3}}}", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "papas", "7": "", "8": "", "9": "", "f2accel-form": "p", "g": "m", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "papa m (plural papas)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m" }, "expansion": "papa m (plural papas)", "name": "nrf-noun" } ], "lang": "Norman", "lang_code": "nrm", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Jersey Norman", "Norman entries with incorrect language header", "Norman lemmas", "Norman masculine nouns", "Norman nouns", "Norman onomatopoeias", "Norman terms with audio links", "nrf:Family" ], "glosses": [ "grandfather, grandad, grandpa" ], "links": [ [ "onomatopoeia", "onomatopoeia" ], [ "grandfather", "grandfather" ], [ "grandad", "grandad" ], [ "grandpa", "grandpa" ] ], "raw_glosses": [ "(Jersey, onomatopoeia) grandfather, grandad, grandpa" ], "tags": [ "Jersey", "masculine", "onomatopoeic" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Jer-Papa.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Jer-Papa.ogg/Jer-Papa.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/Jer-Papa.ogg", "tags": [ "Jersey" ], "text": "Audio (Jersey)" } ], "word": "papa" } { "forms": [ { "form": "papaen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "papaer", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "papaar", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "papaene", "tags": [ "definite", "plural" ] }, { "form": "papaane", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "pappa" } ], "categories": [ "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header", "Norwegian Nynorsk lemmas", "Norwegian Nynorsk masculine nouns", "Norwegian Nynorsk nouns", "Norwegian Nynorsk pre-2012 forms" ], "glosses": [ "alternative form of pappa" ], "links": [ [ "pappa", "pappa#Norwegian Nynorsk" ] ], "raw_glosses": [ "(pre-2012) alternative form of pappa" ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "masculine" ] } ], "word": "papa" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "pope" }, "expansion": "Middle English: pope, pape, popa, papa, papæ, pwope\nEnglish: pope\nJamaican Creole: puop\nTok Pisin: pop\n→ Hindi: पोप (pop)\n→ Urdu: پوپ (pop)\nScots: pape, paipe, paip", "name": "desctree" } ], "text": "Middle English: pope, pape, popa, papa, papæ, pwope\nEnglish: pope\nJamaican Creole: puop\nTok Pisin: pop\n→ Hindi: पोप (pop)\n→ Urdu: پوپ (pop)\nScots: pape, paipe, paip" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "EL.", "3": "papa", "4": "pāpa" }, "expansion": "Ecclesiastical Latin pāpa", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ang", "2": "grc", "3": "πάπας", "4": "", "5": "bishop, patriarch" }, "expansion": "Ancient Greek πάπας (pápas, “bishop, patriarch”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "grc", "2": "πάππας", "3": "", "4": "father" }, "expansion": "πάππας (páppas, “father”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Ecclesiastical Latin pāpa, from Ancient Greek πάπας (pápas, “bishop, patriarch”), variant of πάππας (páppas, “father”).", "forms": [ { "form": "pāpa", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "weak", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ang-decl-noun-n-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pāpa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pāpan", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pāpan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "pāpan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "pāpan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pāpena", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pāpan", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "pāpum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "nouns", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "g": "m", "g2": "", "g3": "", "head": "pāpa", "sort": "" }, "expansion": "pāpa m", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "head": "pāpa" }, "expansion": "pāpa m", "name": "ang-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pāp" }, "name": "ang-decl-noun-n-m" }, { "args": { "1": "pāpa", "2": "pāpan", "3": "pāpan", "4": "pāpan", "5": "pāpan", "6": "pāpena", "7": "pāpan", "8": "pāpum", "num": "", "title": "", "type": "weak" }, "name": "ang-decl-noun" } ], "lang": "Old English", "lang_code": "ang", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Latin links with redundant target parameters", "Old English entries with incorrect language header", "Old English lemmas", "Old English masculine n-stem nouns", "Old English masculine nouns", "Old English nouns", "Old English terms borrowed from Ecclesiastical Latin", "Old English terms derived from Ancient Greek", "Old English terms derived from Ecclesiastical Latin", "Old English terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "pope" ], "links": [ [ "pope", "pope" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑː.pɑ/" } ], "word": "papa" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pap", "2": "nl", "3": "papa" }, "expansion": "Dutch papa", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Dutch papa.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pap", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Papiamentu", "lang_code": "pap", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Papiamentu entries with incorrect language header", "Papiamentu lemmas", "Papiamentu nouns", "Papiamentu terms derived from Dutch" ], "glosses": [ "father" ], "links": [ [ "father", "father" ] ] } ], "word": "papa" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "pjt", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Pitjantjatjara", "lang_code": "pjt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Foreign word of the day archive", "Foreign words of the day in Pitjantjatjara", "Pitjantjatjara entries with incorrect language header", "Pitjantjatjara entries with topic categories using raw markup", "Pitjantjatjara lemmas", "Pitjantjatjara nouns", "Pitjantjatjara terms with IPA pronunciation", "Pitjantjatjara terms with usage examples", "pjt:Mammals" ], "examples": [ { "english": "The dog sat eating meat.", "text": "Papangku nyinara kuka ngalkuṉu.", "type": "example" } ], "glosses": [ "dog" ], "links": [ [ "dog", "dog" ] ], "synonyms": [ { "word": "tjiṯutja" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpapa/" }, { "ipa": "[ˈpɐpɐ]" } ], "word": "papa" } { "categories": [ "Polish 2-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish feminine nouns", "Polish lemmas", "Polish links with manual fragments", "Polish links with redundant alt parameters", "Polish links with redundant wikilinks", "Polish nouns", "Polish terms borrowed from German", "Polish terms borrowed from Latin", "Polish terms derived from German", "Polish terms derived from Latin", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio links", "Rhymes:Polish/apa", "Rhymes:Polish/apa/2 syllables", "pl:Building materials", "pl:Face", "pl:Male family members", "pl:Male people", "pl:Occupations", "pl:Paper", "pl:Parents", "pl:Roman Catholicism" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "de", "3": "Pappe", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "German Pappe", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pl", "2": "de", "3": "Pappe" }, "expansion": "Borrowed from German Pappe", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from German Pappe.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "papa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "papy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "papy", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "papie", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "papom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "papę", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "papy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "papą", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "papami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "papie", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "papach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "papo", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "papy", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "nouns", "g": "f" }, "expansion": "papa f", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "p" }, "name": "pl-decl-noun-f" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "tarpaper" ], "links": [ [ "tarpaper", "tarpaper" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpa.pa/" }, { "rhymes": "-apa" } ], "word": "papa" } { "categories": [ "Polish 2-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish feminine nouns", "Polish lemmas", "Polish links with manual fragments", "Polish links with redundant alt parameters", "Polish links with redundant wikilinks", "Polish masculine nouns", "Polish nouns", "Polish personal nouns", "Polish terms borrowed from French", "Polish terms borrowed from Latin", "Polish terms derived from French", "Polish terms derived from Latin", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio links", "Rhymes:Polish/apa", "Rhymes:Polish/apa/2 syllables", "pl:Building materials", "pl:Face", "pl:Male family members", "pl:Male people", "pl:Occupations", "pl:Paper", "pl:Parents", "pl:Roman Catholicism" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "fr", "3": "papa", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "French papa", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pl", "2": "fr", "3": "papa" }, "expansion": "Borrowed from French papa", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French papa.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-m-pr", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "papa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "papowie", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "papy", "source": "declension", "tags": [ "derogatory", "nominative", "plural" ] }, { "form": "papy", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "papów", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "papie", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "papom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "papę", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "papów", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "papą", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "papami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "papie", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "papach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "papo", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "papowie", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-pr" }, "expansion": "papa m pers", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-m-pr" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Polish terms with archaic senses" ], "glosses": [ "dad" ], "links": [ [ "dad", "dad" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) dad" ], "synonyms": [ { "word": "ojciec" }, { "word": "tata" } ], "tags": [ "archaic", "masculine", "person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpa.pa/" }, { "rhymes": "-apa" } ], "word": "papa" } { "categories": [ "Polish 2-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish feminine nouns", "Polish lemmas", "Polish masculine nouns", "Polish nouns", "Polish personal nouns", "Polish terms borrowed from Italian", "Polish terms borrowed from Latin", "Polish terms derived from Italian", "Polish terms derived from Latin", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio links", "Rhymes:Polish/apa", "Rhymes:Polish/apa/2 syllables", "pl:Building materials", "pl:Face", "pl:Male family members", "pl:Male people", "pl:Occupations", "pl:Paper", "pl:Parents", "pl:Roman Catholicism" ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "it", "3": "papa", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Italian papa", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pl", "2": "it", "3": "papa" }, "expansion": "Borrowed from Italian papa", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian papa.", "head_templates": [ { "args": { "1": "m-pr" }, "expansion": "papa m pers", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Polish colloquialisms" ], "glosses": [ "pope" ], "links": [ [ "pope", "pope" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) pope" ], "synonyms": [ { "word": "papież" } ], "tags": [ "colloquial", "masculine", "person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpa.pa/" }, { "rhymes": "-apa" } ], "word": "papa" } { "categories": [ "Polish 2-syllable words", "Polish deverbals", "Polish entries with incorrect language header", "Polish feminine nouns", "Polish lemmas", "Polish nouns", "Polish terms borrowed from German", "Polish terms borrowed from Latin", "Polish terms derived from German", "Polish terms derived from Latin", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio links", "Polish terms with unknown etymologies", "Rhymes:Polish/apa", "Rhymes:Polish/apa/2 syllables", "pl:Building materials", "pl:Face", "pl:Male family members", "pl:Male people", "pl:Occupations", "pl:Paper", "pl:Parents", "pl:Roman Catholicism" ], "etymology_number": 4, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl" }, "expansion": "Uncertain", "name": "unc" }, { "args": { "1": "pl", "2": "papać", "nocap": "1" }, "expansion": "deverbal from papać", "name": "deverbal" }, { "args": { "1": "pl", "2": "*plapa" }, "expansion": "*plapa", "name": "m" }, { "args": { "1": "pl", "2": "de", "3": "Plappe", "4": "", "5": "mouth" }, "expansion": "German Plappe (“mouth”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "de", "2": "plappern" }, "expansion": "plappern", "name": "m" } ], "etymology_text": "Uncertain. Possibly a deverbal from papać. Alternative theories suggest a derivation from theorized *plapa, from dialectal German Plappe (“mouth”), from plappern.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "nouns", "g": "f" }, "expansion": "papa f", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Polish colloquialisms", "Polish derogatory terms" ], "glosses": [ "face" ], "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "face", "face" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial, mildly derogatory) face" ], "tags": [ "colloquial", "derogatory", "feminine", "mildly" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpa.pa/" }, { "rhymes": "-apa" } ], "word": "papa" } { "categories": [ "Polish 2-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish feminine nouns", "Polish lemmas", "Polish nouns", "Polish terms borrowed from Latin", "Polish terms derived from Latin", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio links", "Rhymes:Polish/apa", "Rhymes:Polish/apa/2 syllables", "pl:Building materials", "pl:Face", "pl:Male family members", "pl:Male people", "pl:Occupations", "pl:Paper", "pl:Parents", "pl:Roman Catholicism" ], "etymology_number": 5, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "borrowed" }, "expansion": "borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "la", "3": "pappa", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin pappa", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pl", "2": "la", "3": "pappa", "nocap": "1" }, "expansion": "borrowed from Latin pappa", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Possibly borrowed from Latin pappa.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "nouns", "g": "f" }, "expansion": "papa f", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Polish augmentative nouns" ], "form_of": [ { "word": "papka" } ], "glosses": [ "Augmentative of papka" ], "links": [ [ "papka", "papka#Polish" ] ], "tags": [ "augmentative", "feminine", "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpa.pa/" }, { "rhymes": "-apa" } ], "word": "papa" } { "categories": [ "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese masculine nouns", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese nouns", "Portuguese terms borrowed from Ecclesiastical Latin", "Portuguese terms derived from Ancient Greek", "Portuguese terms derived from Ecclesiastical Latin", "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verb forms", "Rhymes:Portuguese/apɐ", "Rhymes:Portuguese/apɐ/2 syllables" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "papa", "bor": "1" }, "expansion": "→ Swahili: papa", "name": "desc" } ], "text": "→ Swahili: papa" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "papa" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese papa", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "EL.", "3": "papas" }, "expansion": "Ecclesiastical Latin papas", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pt", "2": "grc", "3": "πάπας", "4": "", "5": "bishop, patriarch" }, "expansion": "Ancient Greek πάπας (pápas, “bishop, patriarch”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "grc", "2": "πάππας", "3": "", "4": "father" }, "expansion": "πάππας (páppas, “father”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese papa, probably borrowed from Ecclesiastical Latin papas, from Ancient Greek πάπας (pápas, “bishop, patriarch”), variant of πάππας (páppas, “father”).", "forms": [ { "form": "papas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "nouns", "3": "plural", "4": "papas", "g": "m" }, "expansion": "papa m (plural papas)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "pt:Christianity" ], "glosses": [ "pope" ], "links": [ [ "Christianity", "Christianity" ], [ "pope", "pope" ] ], "raw_glosses": [ "(Christianity) pope" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "Christianity" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpa.pɐ/" }, { "rhymes": "-apɐ" } ], "word": "papa" } { "categories": [ "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese feminine nouns", "Portuguese lemmas", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese nouns", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms inherited from Latin", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verb forms", "Rhymes:Portuguese/apɐ", "Rhymes:Portuguese/apɐ/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "não ter papas na língua" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "pappa" }, "expansion": "Latin pappa", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "papa", "3": "pāpa", "4": "infant's cry for food" }, "expansion": "pāpa (“infant's cry for food”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Latin pappa or pāpa (“infant's cry for food”).", "forms": [ { "form": "papas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "nouns", "3": "plural", "4": "papas", "g": "f" }, "expansion": "papa f (plural papas)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "pap (food in the form of a soft paste)" ], "links": [ [ "pap", "pap#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "something with a pasty consistency" ], "links": [ [ "pasty", "pasty#English" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative) something with a pasty consistency" ], "tags": [ "feminine", "figuratively" ] }, { "categories": [ "Portuguese childish terms", "Portuguese informal terms" ], "glosses": [ "any type of food" ], "links": [ [ "childish", "childish" ], [ "food", "food#English" ] ], "raw_glosses": [ "(informal, childish) any type of food" ], "tags": [ "childish", "feminine", "informal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpa.pɐ/" }, { "rhymes": "-apɐ" } ], "word": "papa" } { "categories": [ "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verb forms", "Rhymes:Portuguese/apɐ", "Rhymes:Portuguese/apɐ/2 syllables" ], "etymology_number": 3, "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "verb forms" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "related": [ { "word": "papar" } ], "senses": [ { "form_of": [ { "word": "papar" } ], "glosses": [ "inflection of papar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "third-person singular present indicative" ], "links": [ [ "papar", "papar#Portuguese" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of papar:\n" ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "papar" } ], "glosses": [ "inflection of papar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "second-person singular imperative" ], "links": [ [ "papar", "papar#Portuguese" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of papar:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpa.pɐ/" }, { "rhymes": "-apɐ" } ], "word": "papa" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ojp", "2": "母", "tr": "papa" }, "expansion": "Old Japanese: 母 (papa)", "name": "desc" } ], "text": "Old Japanese: 母 (papa)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "母", "tr": "haha" }, "expansion": "Japanese: 母 (haha)", "name": "desc" } ], "text": "Japanese: 母 (haha)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "jpx-ryu-pro", "2": "*papa" }, "expansion": "Proto-Ryukyuan: *papa", "name": "desctree" } ], "text": "Proto-Ryukyuan: *papa" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "jpx-pro", "2": "noun" }, "expansion": "*papa", "name": "head" } ], "lang": "Proto-Japonic", "lang_code": "jpx-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Japonic/papa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Proto-Japonic entries with incorrect language header", "Proto-Japonic lemmas", "Proto-Japonic nouns" ], "glosses": [ "mother" ], "links": [ [ "mother", "mother" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "papa" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "Tongic" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "to", "2": "papa" }, "expansion": "Tongan: papa", "name": "desc" } ], "text": "Tongan: papa" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "niu", "2": "papa" }, "expansion": "Niuean: papa", "name": "desc" } ], "text": "Niuean: papa" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "num", "2": "papa" }, "expansion": "Niuafo'ou: papa", "name": "desc" } ], "text": "Niuafo'ou: papa" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Samoic–Outlier" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Ellicean" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "kpg", "2": "baba" }, "expansion": "Kapingamarangi: baba", "name": "desc" } ], "text": "Kapingamarangi: baba" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nkr", "2": "baba" }, "expansion": "Nukuoro: baba", "name": "desc" } ], "text": "Nukuoro: baba" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "piv", "2": "papa" }, "expansion": "Pileni: papa", "name": "desc" } ], "text": "Pileni: papa" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Futunic" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "aud", "2": "papa" }, "expansion": "Anuta: papa", "name": "desc" } ], "text": "Anuta: papa" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "fud", "2": "papa" }, "expansion": "East Futuna: papa", "name": "desc" } ], "text": "East Futuna: papa" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "mxe", "2": "papa" }, "expansion": "Mele-Fila: papa", "name": "desc" } ], "text": "Mele-Fila: papa" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Samoic" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "sm", "2": "papa" }, "expansion": "Samoan: papa", "name": "desc" } ], "text": "Samoan: papa" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "papa" }, "expansion": "Tokelauan: papa", "name": "desc" } ], "text": "Tokelauan: papa" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Eastern Polynesian" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Marquesic" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "mrq", "2": "papa" }, "expansion": "North Marquesan: papa", "name": "desc" } ], "text": "North Marquesan: papa" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "mrv", "2": "papa", "alt": "pàpà" }, "expansion": "Mangarevan: pàpà", "name": "desc" } ], "text": "Mangarevan: pàpà" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "haw", "2": "papa" }, "expansion": "Hawaiian: papa", "name": "desc" } ], "text": "Hawaiian: papa" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Tahitic" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "ty", "2": "papa" }, "expansion": "Tahitian: papa", "name": "desc" } ], "text": "Tahitian: papa" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "rar", "2": "papa" }, "expansion": "Rarotongan: papa", "name": "desc" } ], "text": "Rarotongan: papa" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "papa" }, "expansion": "Maori: papa", "name": "desc" } ], "text": "Maori: papa" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "rap", "2": "papa" }, "expansion": "Rapa Nui: papa", "name": "desc" } ], "text": "Rapa Nui: papa" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "poz-pol-pro", "2": "poz-oce-pro", "3": "*baban" }, "expansion": "Proto-Oceanic *baban", "name": "inh" }, { "args": { "1": "poz-pol-pro", "2": "poz-pro", "3": "*papan" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *papan", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Oceanic *baban, from Proto-Malayo-Polynesian *papan.", "head_templates": [ { "args": { "1": "poz-pol-pro", "2": "noun" }, "expansion": "*papa", "name": "head" } ], "lang": "Proto-Polynesian", "lang_code": "poz-pol-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Polynesian/papa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Proto-Polynesian entries with incorrect language header", "Proto-Polynesian lemmas", "Proto-Polynesian nouns", "Proto-Polynesian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Proto-Polynesian terms derived from Proto-Oceanic", "Proto-Polynesian terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Proto-Polynesian terms inherited from Proto-Oceanic" ], "glosses": [ "board, plank" ], "links": [ [ "board", "board" ], [ "plank", "plank" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "papa" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "papa", "bor": "1" }, "expansion": "→ Spanish: papa", "name": "desc" } ], "text": "→ Spanish: papa" } ], "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "papa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "papakuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "papata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "papakunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "papaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "papakunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "papap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "papakunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "papapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "papakunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "papakama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "papakunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "papamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "papakunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "papawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "papakunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "papantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "papakunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "papannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "papakunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "papahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "papakunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "paparayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "papakunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "papapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "papakunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "papapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "papakunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "papanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "papakunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "papalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "papakunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "papay", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "papaykuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "papayta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "papaykunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "papayman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "papaykunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "papaypa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "papaykunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "papaypi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "papaykunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "papaykama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "papaykunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "papaymanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "papaykunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "papaywan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "papaykunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "papaynintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "papaykunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "papayninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "papaykunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "papayhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "papaykunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "papayrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "papaykunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "papaypaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "papaykunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "papaypura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "papaykunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "papayninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "papaykunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "papaylla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "papaykunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "papayki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "papaykikuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "papaykita", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "papaykikunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "papaykiman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "papaykikunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "papaykipa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "papaykikunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "papaykipi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "papaykikunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "papaykikama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "papaykikunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "papaykimanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "papaykikunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "papaykiwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "papaykikunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "papaykintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "papaykikunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "papaykinnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "papaykikunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "papaykihina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "papaykikunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "papaykirayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "papaykikunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "papaykipaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "papaykikunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "papaykipura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "papaykikunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "papaykinka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "papaykikunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "papaykilla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "papaykikunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "papan", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "papankuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "papanta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "papankunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "papanman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "papankunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "papanpa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "papankunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "papanpi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "papankunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "papankama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "papankunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "papanmanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "papankunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "papanwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "papankunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "papanintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "papankunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "papanninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "papankunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "papanhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "papankunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "papanrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "papankunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "papanpaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "papankunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "papanpura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "papankunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "papaninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "papankunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "papanlla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "papankunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "papanchik", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "papanchikkuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "papanchikta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "papanchikkunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "papanchikman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "papanchikkunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "papanchikpa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "papanchikkunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "papanchikpi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "papanchikkunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "papanchikkama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "papanchikkunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "papanchikmanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "papanchikkunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "papanchikwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "papanchikkunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "papanchiknintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "papanchikkunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "papanchikninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "papanchikkunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "papanchikhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "papanchikkunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "papanchikrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "papanchikkunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "papanchikpaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "papanchikkunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "papanchikpura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "papanchikkunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "papanchikninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "papanchikkunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "papanchiklla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "papanchikkunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "papayku", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "papaykukuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "papaykuta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "papaykukunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "papaykuman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "papaykukunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "papaykupa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "papaykukunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "papaykupi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "papaykukunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "papaykukama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "papaykukunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "papaykumanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "papaykukunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "papaykuwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "papaykukunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "papaykuntin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "papaykukunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "papaykunnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "papaykukunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "papaykuhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "papaykukunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "papaykurayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "papaykukunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "papaykupaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "papaykukunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "papaykupura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "papaykukunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "papaykunka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "papaykukunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "papaykulla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "papaykukunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "papaykichik", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "papaykichikkuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "papaykichikta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "papaykichikkunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "papaykichikman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "papaykichikkunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "papaykichikpa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "papaykichikkunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "papaykichikpi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "papaykichikkunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "papaykichikkama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "papaykichikkunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "papaykichikmanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "papaykichikkunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "papaykichikwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "papaykichikkunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "papaykichiknintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "papaykichikkunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "papaykichikninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "papaykichikkunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "papaykichikhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "papaykichikkunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "papaykichikrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "papaykichikkunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "papaykichikpaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "papaykichikkunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "papaykichikpura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "papaykichikkunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "papaykichikninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "papaykichikkunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "papaykichiklla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "papaykichikkunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "papanku", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "papankukuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "papankuta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "papankukunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "papankuman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "papankukunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "papankupa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "papankukunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "papankupi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "papankukunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "papankukama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "papankukunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "papankumanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "papankukunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "papankuwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "papankukunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "papankuntin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "papankukunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "papankunnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "papankukunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "papankuhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "papankukunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "papankurayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "papankukunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "papankupaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "papankukunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "papankupura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "papankukunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "papankunka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "papankukunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "papankulla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "papankukunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "qu", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "papa", "2": "papap", "3": "papa" }, "name": "qu-decl-noun" } ], "lang": "Quechua", "lang_code": "qu", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Quechua entries with incorrect language header", "Quechua entries with topic categories using raw markup", "Quechua lemmas", "Quechua nouns", "qu:Foods" ], "glosses": [ "potato" ], "links": [ [ "potato", "potato" ] ] } ], "word": "papa" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "rap", "2": "poz-pol-pro", "3": "*papa" }, "expansion": "Proto-Polynesian *papa", "name": "inh" }, { "args": { "1": "rap", "2": "poz-oce-pro", "3": "*papan" }, "expansion": "Proto-Oceanic *papan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "rap", "2": "poz-pro", "3": "*papan" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *papan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ms", "2": "papan" }, "expansion": "Malay papan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "haw", "2": "papa" }, "expansion": "Hawaiian papa", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *papa, from Proto-Oceanic *papan, from Proto-Malayo-Polynesian *papan (compare with Malay papan or Hawaiian papa).", "head_templates": [ { "args": { "1": "rap", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Rapa Nui", "lang_code": "rap", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "flat stone; shelf in the bottom of the sea; rocky sea bottom" ], "links": [ [ "flat", "flat" ], [ "stone", "stone" ], [ "shelf", "shelf" ], [ "bottom", "bottom" ], [ "sea", "sea" ], [ "rocky", "rocky" ] ] }, { "glosses": [ "wooden plank" ], "links": [ [ "wooden", "wooden" ], [ "plank", "plank" ] ] } ], "word": "papa" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "rw", "2": "fr", "3": "pape" }, "expansion": "French pape", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From French pape.", "forms": [ { "form": "pāpá", "tags": [ "canonical", "class-1a" ] }, { "form": "bāpāpá", "tags": [ "class-2a", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pāpá", "2": "1a" }, "expansion": "pāpá class 1a (plural bāpāpá class 2a)", "name": "rw-noun" } ], "lang": "Rwanda-Rundi", "lang_code": "rw", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Rwanda-Rundi class 1a nouns", "Rwanda-Rundi entries with incorrect language header", "Rwanda-Rundi entries with topic categories using raw markup", "Rwanda-Rundi lemmas", "Rwanda-Rundi nouns", "Rwanda-Rundi terms borrowed from French", "Rwanda-Rundi terms derived from French", "rw:Catholicism" ], "glosses": [ "pope" ], "links": [ [ "pope", "pope" ] ] } ], "word": "papa" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "sm", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Samoan", "lang_code": "sm", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Samoan entries with incorrect language header", "Samoan lemmas", "Samoan nouns" ], "glosses": [ "burster" ], "links": [ [ "burster", "burster" ] ] } ], "word": "papa" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "EL.", "3": "papa" }, "expansion": "Ecclesiastical Latin papa", "name": "bor" }, { "args": { "1": "sh", "2": "gkm", "3": "πάπας", "4": "", "5": "priest" }, "expansion": "Byzantine Greek πάπας (pápas, “priest”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "grc", "2": "πάππας", "3": "", "4": "daddy, papa" }, "expansion": "πάππας (páppas, “daddy, papa”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Ecclesiastical Latin papa, from Byzantine Greek πάπας (pápas, “priest”), variant of πάππας (páppas, “daddy, papa”).", "forms": [ { "form": "pȃpa", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "па̑па", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pȃpa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pȃpe", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pape", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "papa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "papi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "papama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "papu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "pape", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "papo", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "pape", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "papi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "papama", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "papom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "papama", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "head": "pȃpa" }, "expansion": "pȃpa m (Cyrillic spelling па̑па)", "name": "sh-noun" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pȃpa", "10": "pape", "11": "papi", "12": "papama", "13": "papom", "14": "papama", "2": "pȃpe", "3": "pape", "4": "papa", "5": "papi", "6": "papama", "7": "papu", "8": "pape", "9": "papo" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian lemmas", "Serbo-Croatian masculine nouns", "Serbo-Croatian nouns", "Serbo-Croatian terms borrowed from Ecclesiastical Latin", "Serbo-Croatian terms derived from Byzantine Greek", "Serbo-Croatian terms derived from Ecclesiastical Latin", "Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation", "sh:Christianity" ], "glosses": [ "pope (of the Catholic Church)" ], "links": [ [ "pope", "pope" ], [ "Catholic Church", "Catholic Church" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pâːpa/" } ], "word": "papa" } { "categories": [ "Rhymes:Spanish/apa", "Rhymes:Spanish/apa/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish masculine nouns", "Spanish non-lemma forms", "Spanish nouns", "Spanish nouns that have different meanings depending on their gender", "Spanish terms borrowed from Latin", "Spanish terms derived from Ancient Greek", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish terms with audio links", "Spanish verb forms", "es:Vegetables" ], "derived": [ { "word": "antipapa" }, { "word": "jazmín del papa" }, { "word": "más papista que el papa" }, { "word": "papista" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "Papa", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tagalog: Papa", "name": "desc" } ], "text": "→ Tagalog: Papa" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "papas", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin papas", "name": "bor" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "papas" }, "expansion": "Borrowed from Latin papas", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "es", "2": "grc", "3": "πάπας", "4": "", "5": "bishop, patriarch" }, "expansion": "Ancient Greek πάπας (pápas, “bishop, patriarch”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "grc", "2": "πάππας", "3": "", "4": "father" }, "expansion": "πάππας (páppas, “father”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin papas, from Ancient Greek πάπας (pápas, “bishop, patriarch”), variant of πάππας (páppas, “father”).", "forms": [ { "form": "papas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "nouns", "3": "plural", "4": "papas", "g": "m" }, "expansion": "papa m (plural papas)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "related": [ { "word": "papado" }, { "word": "papal" } ], "senses": [ { "glosses": [ "pope (an honorary title of the Roman Catholic bishop of Rome)" ], "links": [ [ "pope", "pope" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpapa/" }, { "ipa": "[ˈpa.pa]" }, { "rhymes": "-apa" } ], "word": "papa" } { "categories": [ "Rhymes:Spanish/apa", "Rhymes:Spanish/apa/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish feminine nouns", "Spanish lemmas", "Spanish non-lemma forms", "Spanish nouns", "Spanish nouns that have different meanings depending on their gender", "Spanish terms borrowed from Quechua", "Spanish terms derived from Quechua", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish terms with audio links", "Spanish verb forms", "es:Vegetables" ], "derived": [ { "word": "papa a la huancaína" }, { "word": "papa rellena" }, { "word": "papas a la francesa" }, { "word": "papas arrugadas" }, { "word": "papas fritas" }, { "word": "papero" }, { "word": "pastel de papa" }, { "word": "pelapapas" }, { "word": "prensapapas" }, { "word": "rallar la papa" }, { "word": "tortilla de papas" }, { "word": "verlo el ojo a la papa" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "qu", "3": "papa", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Quechua papa", "name": "bor" }, { "args": { "1": "es", "2": "qu", "3": "papa" }, "expansion": "Borrowed from Quechua papa", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "en", "2": "potato" }, "expansion": "potato", "name": "l" } ], "etymology_text": "Borrowed from Quechua papa.", "forms": [ { "form": "papas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "nouns", "3": "plural", "4": "papas", "g": "f" }, "expansion": "papa f (plural papas)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Andalusian Spanish", "Canarian Spanish", "Latin American Spanish" ], "glosses": [ "potato" ], "links": [ [ "potato", "potato" ] ], "raw_glosses": [ "(Latin America, Canary Islands, Andalusia) potato" ], "synonyms": [ { "tags": [ "Spain" ], "word": "patata" } ], "tags": [ "Andalusia", "Canary-Islands", "Latin-America", "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpapa/" }, { "ipa": "[ˈpa.pa]" }, { "rhymes": "-apa" } ], "word": "papa" } { "categories": [ "Rhymes:Spanish/apa", "Rhymes:Spanish/apa/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish feminine nouns", "Spanish lemmas", "Spanish non-lemma forms", "Spanish nouns", "Spanish nouns that have different meanings depending on their gender", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms inherited from Latin", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish terms with audio links", "Spanish verb forms", "es:Vegetables" ], "derived": [ { "word": "echar papas" }, { "word": "paparrucha" } ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "pappa", "4": "", "5": "food; used regarding children" }, "expansion": "Latin pappa (“food; used regarding children”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin pappa (“food; used regarding children”).", "forms": [ { "form": "papas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "nouns", "3": "plural", "4": "papas", "g": "f" }, "expansion": "papa f (plural papas)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "related": [ { "word": "papar" } ], "senses": [ { "categories": [ "Spanish childish terms", "Spanish familiar terms" ], "glosses": [ "very bland soup, or more broadly, food in general" ], "links": [ [ "childish", "childish" ], [ "soup", "soup" ], [ "food", "food" ] ], "raw_glosses": [ "(childish, familiar) very bland soup, or more broadly, food in general" ], "tags": [ "childish", "familiar", "feminine" ] }, { "glosses": [ "nonsense, trifle, rubbish" ], "links": [ [ "nonsense", "nonsense" ], [ "trifle", "trifle" ], [ "rubbish", "rubbish" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) nonsense, trifle, rubbish" ], "tags": [ "feminine", "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpapa/" }, { "ipa": "[ˈpa.pa]" }, { "rhymes": "-apa" } ], "wikipedia": [ "Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico", "Diccionario de la lengua española" ], "word": "papa" } { "categories": [ "Rhymes:Spanish/apa", "Rhymes:Spanish/apa/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish non-lemma forms", "Spanish nouns that have different meanings depending on their gender", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish terms with audio links", "Spanish verb forms", "es:Vegetables" ], "etymology_number": 4, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "verb forms" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "papar" } ], "glosses": [ "inflection of papar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "third-person singular present indicative" ], "links": [ [ "papar", "papar#Spanish" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of papar:\n" ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "papar" } ], "glosses": [ "inflection of papar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "second-person singular imperative" ], "links": [ [ "papar", "papar#Spanish" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of papar:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpapa/" }, { "ipa": "[ˈpa.pa]" }, { "rhymes": "-apa" } ], "word": "papa" } { "categories": [ "Swahili adverbs", "Swahili entries with incorrect language header", "Swahili lemmas", "Swahili n class nouns", "Swahili nouns", "Swahili terms with audio links", "sw:Christianity", "sw:Fish", "sw:Leaders" ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "papa", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "noun", "head": "" }, "expansion": "papa", "name": "head" }, { "args": { "1": "n" }, "expansion": "papa (n class, plural papa)", "name": "sw-noun" } ], "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "shark" ], "links": [ [ "shark", "shark" ] ], "tags": [ "class-10", "class-9" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sw-ke-papa.flac", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Sw-ke-papa.flac/Sw-ke-papa.flac.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Sw-ke-papa.flac/Sw-ke-papa.flac.ogg", "tags": [ "Kenya" ], "text": "Audio (Kenya)" } ], "word": "papa" } { "categories": [ "Swahili adverbs", "Swahili entries with incorrect language header", "Swahili lemmas", "Swahili ma class nouns", "Swahili nouns", "Swahili terms borrowed from Portuguese", "Swahili terms derived from Portuguese", "Swahili terms with audio links", "sw:Christianity", "sw:Fish", "sw:Leaders" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "pt", "3": "papa" }, "expansion": "Portuguese papa", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Portuguese papa.", "forms": [ { "form": "mapapa", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "noun", "head": "" }, "expansion": "papa", "name": "head" }, { "args": { "1": "ma" }, "expansion": "papa (ma class, plural mapapa)", "name": "sw-noun" } ], "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "pope" ], "links": [ [ "pope", "pope" ] ], "tags": [ "class-5", "class-6" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sw-ke-papa.flac", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Sw-ke-papa.flac/Sw-ke-papa.flac.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Sw-ke-papa.flac/Sw-ke-papa.flac.ogg", "tags": [ "Kenya" ], "text": "Audio (Kenya)" } ], "word": "papa" } { "categories": [ "Swahili adverbs", "Swahili entries with incorrect language header", "Swahili lemmas", "Swahili terms with audio links", "Swahili verbs", "sw:Christianity", "sw:Fish", "sw:Leaders" ], "derived": [ { "tags": [ "applicative", "verb" ], "word": "-papia" }, { "sense": "Nominal derivations", "word": "kipapa" }, { "sense": "Nominal derivations", "word": "papo" } ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "-papa", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kupapa", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kupapa", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "kutopapa", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "papa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "papeni", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hupapa", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual" ] }, { "form": "positive subject concord + -lipapa", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] }, { "form": "negative subject concord + -kupapa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ninapapa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "napapa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "tunapapa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "unapapa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mnapapa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "anapapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wanapapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "positive subject concord + -napapa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sipapi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "hatupapi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "hupapi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hampapi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "hapapi", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hawapapi", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "negative subject concord + -papi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "positive subject concord + -tapapa", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "negative subject concord + -tapapa", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nipape", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "tupape", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "upape", "source": "conjugation", "tags": [ "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mpape", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "apape", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "wapape", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "positive subject concord + -pape", "source": "conjugation", "tags": [ "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "positive subject concord + -sipape", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "subjunctive" ] }, { "form": "positive subject concord + -ngepapa", "source": "conjugation", "tags": [ "irrealis", "present" ] }, { "form": "positive subject concord + -singepapa", "source": "conjugation", "tags": [ "irrealis", "negative", "present" ] }, { "form": "positive subject concord + -ngalipapa", "source": "conjugation", "tags": [ "irrealis", "past" ] }, { "form": "positive subject concord + -singalipapa", "source": "conjugation", "tags": [ "irrealis", "negative", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "napapa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "gnomic", "singular" ] }, { "form": "twapapa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "gnomic", "plural" ] }, { "form": "wapapa", "source": "conjugation", "tags": [ "gnomic", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mwapapa", "source": "conjugation", "tags": [ "gnomic", "plural", "second-person" ] }, { "form": "apapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wapapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "gnomic", "plural", "third-person" ] }, { "form": "wapapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "yapapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "gnomic", "plural", "third-person" ] }, { "form": "lapapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "yapapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "gnomic", "plural", "third-person" ] }, { "form": "chapapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vyapapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "gnomic", "plural", "third-person" ] }, { "form": "yapapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zapapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "gnomic", "plural", "third-person" ] }, { "form": "wapapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-11", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kwapapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-15", "class-17", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "papapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-16", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mwapapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-18", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "positive subject concord + -mepapa", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect" ] }, { "form": "positive subject concord + -meshapapa", "source": "conjugation", "tags": [ "already-form" ] }, { "form": "negative subject concord + -japapa", "source": "conjugation", "tags": [ "not-yet-form" ] }, { "form": "positive subject concord + -kipapa", "source": "conjugation", "tags": [ "if-when-form" ] }, { "form": "positive subject concord + -sipopapa", "source": "conjugation", "tags": [ "if-not-form" ] }, { "form": "kapapa / positive subject concord + -kapapa", "source": "conjugation", "tags": [ "consecutive" ] }, { "form": "positive subject concord + -kapape", "source": "conjugation", "tags": [ "consecutive", "subjunctive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-nipapa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-concord", "singular" ] }, { "form": "-tupapa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-concord", "plural" ] }, { "form": "-kupapa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-concord", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-wapapa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-concord", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-kupapeni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-concord", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-wapapeni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-concord", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-mpapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-wapapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "indicative", "object-concord", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-upapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-ipapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "indicative", "object-concord", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-lipapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-yapapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "indicative", "object-concord", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-kipapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-vipapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "indicative", "object-concord", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-ipapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-zipapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "indicative", "object-concord", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-upapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-11", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-kupapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-15", "class-17", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-papapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-16", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-mupapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-18", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-jipapa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-concord", "reflexive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "General positive (positive subject concord + (object concord) + -papa- + relative marker)", "source": "conjugation", "tags": [ "object-concord", "relative" ] }, { "form": "-papaye", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-papao", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-papao", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-papayo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-papalo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-papayo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-papacho", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-papavyo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-papayo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-papazo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-papao", "source": "conjugation", "tags": [ "class-11", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-papako", "source": "conjugation", "tags": [ "class-15", "class-17", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-papapo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-16", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-papamo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-18", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -papa)", "source": "conjugation", "tags": [ "object-concord", "relative" ] }, { "form": "-yepapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-opapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-opapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-yopapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-lopapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-yopapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-chopapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-vyopapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-yopapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-zopapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-opapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-11", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-kopapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-15", "class-17", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-popapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-16", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-mopapa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-18", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Swahili verbs for more information.", "source": "conjugation", "tags": [ "object-concord", "relative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "-papa (infinitive kupapa)", "name": "sw-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sw-conj" } ], "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to tremble, quiver" ], "links": [ [ "tremble", "tremble" ], [ "quiver", "quiver" ] ] }, { "glosses": [ "to beat" ], "links": [ [ "beat", "beat" ] ], "raw_glosses": [ "(of the heart) to beat" ], "raw_tags": [ "of the heart" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sw-ke-papa.flac", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Sw-ke-papa.flac/Sw-ke-papa.flac.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Sw-ke-papa.flac/Sw-ke-papa.flac.ogg", "tags": [ "Kenya" ], "text": "Audio (Kenya)" } ], "word": "papa" } { "categories": [ "Swahili adverbs", "Swahili entries with incorrect language header", "Swahili lemmas", "Swahili terms with audio links", "sw:Christianity", "sw:Fish", "sw:Leaders" ], "etymology_number": 4, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "hapa" }, "expansion": "hapa", "name": "m" } ], "etymology_text": "See hapa.", "head_templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "adverbs" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "pos": "adv", "senses": [ { "glosses": [ "Only used in papa hapa" ], "links": [ [ "papa hapa", "papa hapa#Swahili" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sw-ke-papa.flac", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Sw-ke-papa.flac/Sw-ke-papa.flac.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Sw-ke-papa.flac/Sw-ke-papa.flac.ogg", "tags": [ "Kenya" ], "text": "Audio (Kenya)" } ], "word": "papa" } { "categories": [ "Tagalog 2-syllable words", "Tagalog childish terms", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog familiar terms", "Tagalog informal terms", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog obsolete terms", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "tl:Bees", "tl:Male family members", "tl:Parents", "tl:People", "tl:Snails" ], "coordinate_terms": [ { "word": "mama" } ], "derived": [ { "word": "pa" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "papá" }, "expansion": "Spanish papá", "name": "bor" }, { "args": { "1": "tl", "2": "fr", "3": "papa" }, "expansion": "French papa", "name": "der" }, { "args": { "1": "tl", "2": "nan-hbl", "3": "爸爸", "tr": "pâ-pâ" }, "expansion": "Hokkien 爸爸 (pâ-pâ)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "tl", "2": "en", "3": "papa" }, "expansion": "English papa", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "poppa" }, "expansion": "poppa", "name": "m" } ], "etymology_text": "Each pronunciation has a different source:\n* /paˈpa/ from Spanish papá, adapted from French papa\n* /papa/ from Hokkien 爸爸 (pâ-pâ)\n* /ˈpapa/ from English papa / poppa", "forms": [ { "form": "papa", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "papá", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜉᜉ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+", "b": "+", "head2": "papá" }, "expansion": "papa or papá (Baybayin spelling ᜉᜉ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "related": [ { "word": "Papa" }, { "word": "Santo Papa" } ], "senses": [ { "glosses": [ "dad; daddy" ], "links": [ [ "dad", "dad" ], [ "daddy", "daddy" ] ], "synonyms": [ { "word": "pa" }, { "word": "ama" }, { "word": "tatay" }, { "word": "itay" }, { "word": "tay" }, { "word": "tatang" } ], "tags": [ "childish", "familiar", "informal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/paˈpa/" }, { "ipa": "[pɐˈpa]" }, { "ipa": "/papa/" }, { "ipa": "[pa.pa]" }, { "ipa": "/ˈpapa/" }, { "ipa": "[ˈpa.pɐ]" } ], "word": "papa" } { "categories": [ "Tagalog 2-syllable words", "Tagalog adjectives", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog obsolete terms", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "tl:Bees", "tl:Male family members", "tl:Parents", "tl:People", "tl:Snails" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "papâ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜉᜉ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "papâ", "b": "+" }, "expansion": "papâ (Baybayin spelling ᜉᜉ)", "name": "tl-adj" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "low and flat" ], "links": [ [ "low", "low" ], [ "flat", "flat" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/paˈpaʔ/" }, { "ipa": "[pɐˈpaʔ]" }, { "ipa": "/paˈpa/" }, { "ipa": "[pɐˈpa]" } ], "word": "papa" } { "categories": [ "Tagalog 2-syllable words", "Tagalog adjectives", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog obsolete terms", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "tl:Bees", "tl:Male family members", "tl:Parents", "tl:People", "tl:Snails" ], "derived": [ { "word": "kapapahan" }, { "word": "mapapa" }, { "word": "papahan" } ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "papâ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜉᜉ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "papâ", "b": "+" }, "expansion": "papâ (Baybayin spelling ᜉᜉ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "related": [ { "word": "baba" }, { "word": "papag" } ], "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "tibong" } ], "glosses": [ "gentle slope" ], "links": [ [ "gentle", "gentle" ], [ "slope", "slope" ] ] }, { "categories": [ "tl:Architecture" ], "glosses": [ "house with low roof and little airflow" ], "links": [ [ "architecture", "architecture" ], [ "low", "low" ], [ "roof", "roof" ], [ "airflow", "airflow" ] ], "raw_glosses": [ "(architecture) house with low roof and little airflow" ], "synonyms": [ { "word": "alipapa" }, { "word": "dampa" } ], "topics": [ "architecture" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/paˈpaʔ/" }, { "ipa": "[pɐˈpaʔ]" }, { "ipa": "/paˈpa/" }, { "ipa": "[pɐˈpa]" } ], "word": "papa" } { "categories": [ "Tagalog 2-syllable words", "Tagalog colloquialisms", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog obsolete terms", "Tagalog terms borrowed from Spanish", "Tagalog terms derived from Latin", "Tagalog terms derived from Spanish", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "tl:Bees", "tl:Male family members", "tl:Parents", "tl:People", "tl:Snails" ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "papa", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Spanish papa", "name": "bor" }, { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "papa" }, "expansion": "Borrowed from Spanish papa", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "tl", "2": "la", "3": "pappa", "4": "", "5": "food; used regarding children" }, "expansion": "Latin pappa (“food; used regarding children”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish papa, from Latin pappa (“food; used regarding children”).", "forms": [ { "form": "papà", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜉᜉ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "papà", "b": "+" }, "expansion": "papà (Baybayin spelling ᜉᜉ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "food for kids who are only just beginning to speak" ], "links": [ [ "food", "food" ], [ "kid", "kid" ] ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpapaʔ/" }, { "ipa": "[ˈpa.pɐʔ]" } ], "word": "papa" } { "categories": [ "Tagalog 2-syllable words", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog obsolete terms", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "tl:Bees", "tl:Male family members", "tl:Parents", "tl:People", "tl:Snails" ], "derived": [ { "word": "kapapa" }, { "word": "magpapa" }, { "word": "mangpapa" }, { "word": "pagpapahin" }, { "word": "papahan" }, { "word": "pumapa" } ], "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "ᜉᜉ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "papa (Baybayin spelling ᜉᜉ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "related": [ { "word": "bulos" }, { "word": "tagni" } ], "senses": [ { "glosses": [ "standard size of fabric width" ], "links": [ [ "fabric", "fabric" ], [ "width", "width" ] ], "synonyms": [ { "word": "luwang" }, { "word": "antso" } ] }, { "categories": [ "Tagalog terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "sewing two pieces of sheet widthwise" ], "links": [ [ "sewing", "sewing" ], [ "two", "two" ], [ "sheet", "sheet" ], [ "widthwise", "widthwise" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) sewing two pieces of sheet widthwise" ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpapa/" }, { "ipa": "[ˈpa.pɐ]" } ], "word": "papa" } { "categories": [ "Tagalog 2-syllable words", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog obsolete terms", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "tl:Bees", "tl:Male family members", "tl:Parents", "tl:People", "tl:Snails", "tl:Zoology" ], "etymology_number": 5, "forms": [ { "form": "papà", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜉᜉ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "papà", "b": "+" }, "expansion": "papà (Baybayin spelling ᜉᜉ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "bee (Apis mellifera) that collects honey" ], "links": [ [ "bee", "bee" ], [ "Apis mellifera", "Apis mellifera#Translingual" ] ], "synonyms": [ { "word": "bubuyog" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpapaʔ/" }, { "ipa": "[ˈpa.pɐʔ]" } ], "word": "papa" } { "categories": [ "Tagalog 2-syllable words", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog obsolete terms", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "tl:Bees", "tl:Male family members", "tl:Parents", "tl:People", "tl:Snails" ], "etymology_number": 6, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "pa-apa", "3": "", "4": "cone-shaped" }, "expansion": "pa-apa (“cone-shaped”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "Possibly from pa-apa (“cone-shaped”).", "forms": [ { "form": "ᜉᜉ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "papa (Baybayin spelling ᜉᜉ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Entries missing English vernacular names of taxa", "Entries using missing taxonomic name (species)", "tl:Zoology" ], "glosses": [ "telescope snail (Telescopium telescopium)" ], "links": [ [ "zoology", "zoology" ] ], "raw_glosses": [ "(zoology) telescope snail (Telescopium telescopium)" ], "synonyms": [ { "word": "bangungon" }, { "word": "kuhol" }, { "word": "suso" } ], "topics": [ "biology", "natural-sciences", "zoology" ] }, { "glosses": [ "a cone-shaped shell" ], "synonyms": [ { "word": "kabibe" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpapa/" }, { "ipa": "[ˈpa.pɐ]" } ], "word": "papa" } { "categories": [ "Tagalog 2-syllable words", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog obsolete terms", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "tl:Bees", "tl:Male family members", "tl:Parents", "tl:People", "tl:Snails" ], "derived": [ { "word": "magpapa" }, { "word": "papaan" }, { "word": "papain" } ], "etymology_number": 7, "forms": [ { "form": "papà", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜉᜉ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "papà", "b": "+" }, "expansion": "papà (Baybayin spelling ᜉᜉ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "tearing the taro leaf to the skin" ], "links": [ [ "taro", "taro" ], [ "leaf", "leaf" ] ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpapaʔ/" }, { "ipa": "[ˈpa.pɐʔ]" } ], "word": "papa" } { "categories": [ "Tagalog 2-syllable words", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog obsolete terms", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "tl:Bees", "tl:Male family members", "tl:Parents", "tl:People", "tl:Snails" ], "etymology_number": 8, "forms": [ { "form": "papâ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜉᜉ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "papâ", "b": "+" }, "expansion": "papâ (Baybayin spelling ᜉᜉ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "related": [ { "word": "pa" } ], "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "(pa), corresponding to \"pa\"", "word": "ᜉ" } ], "glosses": [ "name of the Baybayin letter ᜉ (pa), corresponding to \"pa\"" ], "links": [ [ "ᜉ", "ᜉ#Tagalog" ] ], "tags": [ "Baybayin", "alt-of", "letter", "name", "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/paˈpaʔ/" }, { "ipa": "[pɐˈpaʔ]" } ], "word": "papa" } { "derived": [ { "word": "papamama" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tpi", "2": "en", "3": "papa" }, "expansion": "English papa", "name": "der" } ], "etymology_text": "From English papa.", "head_templates": [ { "args": { "1": "tpi", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Tok Pisin", "lang_code": "tpi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Tok Pisin entries with incorrect language header", "Tok Pisin lemmas", "Tok Pisin nouns", "Tok Pisin terms derived from English", "tpi:Parents" ], "glosses": [ "father" ], "links": [ [ "father", "father" ] ] } ], "word": "papa" } { "categories": [ "Tokelauan entries with incorrect language header", "Tokelauan lemmas", "Tokelauan nouns", "Tokelauan terms derived from Proto-Polynesian", "Tokelauan terms inherited from Proto-Polynesian", "Tokelauan terms with IPA pronunciation", "Tokelauan verbs" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "poz-pol-pro", "3": "*papa", "4": "", "5": "flat surface" }, "expansion": "Proto-Polynesian *papa (“flat surface”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "haw", "2": "papa" }, "expansion": "Hawaiian papa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mi", "2": "papa" }, "expansion": "Maori papa", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *papa (“flat surface”). Cognates include Hawaiian papa and Maori papa.", "head_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Tokelauan", "lang_code": "tkl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "rock" ], "links": [ [ "rock", "rock" ] ] }, { "glosses": [ "rocky area" ], "links": [ [ "rocky", "rocky" ], [ "area", "area" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈpa.pa]" } ], "word": "papa" } { "categories": [ "Tokelauan entries with incorrect language header", "Tokelauan lemmas", "Tokelauan nouns", "Tokelauan terms derived from Proto-Polynesian", "Tokelauan terms inherited from Proto-Polynesian", "Tokelauan terms with IPA pronunciation", "Tokelauan verbs" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "poz-pol-pro", "3": "*papa", "4": "", "5": "flat surface" }, "expansion": "Proto-Polynesian *papa (“flat surface”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "haw", "2": "papa" }, "expansion": "Hawaiian papa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mi", "2": "papa" }, "expansion": "Maori papa", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *papa (“flat surface”). Cognates include Hawaiian papa and Maori papa.", "head_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "verbs" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Tokelauan", "lang_code": "tkl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Tokelauan stative verbs" ], "glosses": [ "to be flat" ], "links": [ [ "flat", "flat" ] ], "raw_glosses": [ "(stative) to be flat" ], "tags": [ "stative" ] }, { "categories": [ "Tokelauan stative verbs" ], "glosses": [ "to be hard" ], "links": [ [ "hard", "hard" ] ], "raw_glosses": [ "(stative) to be hard" ], "tags": [ "stative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈpa.pa]" } ], "word": "papa" } { "categories": [ "Tokelauan entries with incorrect language header", "Tokelauan lemmas", "Tokelauan nouns", "Tokelauan terms derived from Proto-Polynesian", "Tokelauan terms inherited from Proto-Polynesian", "Tokelauan terms with IPA pronunciation", "Tokelauan verbs" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "poz-pol-pro", "3": "*papa", "4": "", "5": "fish" }, "expansion": "Proto-Polynesian *papa (“fish”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mi", "2": "pā" }, "expansion": "Maori pā", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sm", "2": "papa" }, "expansion": "Samoan papa", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *papa (“fish”). Cognates include Maori pā and Samoan papa.", "head_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Tokelauan", "lang_code": "tkl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a school of caranxes" ], "links": [ [ "school", "school" ], [ "caranx", "caranx" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈpa.pa]" } ], "word": "papa" } { "categories": [ "Tokelauan entries with incorrect language header", "Tokelauan lemmas", "Tokelauan nouns", "Tokelauan terms derived from Proto-Polynesian", "Tokelauan terms inherited from Proto-Polynesian", "Tokelauan terms with IPA pronunciation", "Tokelauan verbs" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "poz-pol-pro", "3": "*papa", "4": "", "5": "fish" }, "expansion": "Proto-Polynesian *papa (“fish”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mi", "2": "pā" }, "expansion": "Maori pā", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sm", "2": "papa" }, "expansion": "Samoan papa", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *papa (“fish”). Cognates include Maori pā and Samoan papa.", "head_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "verbs" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Tokelauan", "lang_code": "tkl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Tokelauan intransitive verbs" ], "glosses": [ "to group together into a school" ], "links": [ [ "group", "group" ], [ "school", "school" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to group together into a school" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈpa.pa]" } ], "word": "papa" } { "categories": [ "Tokelauan entries with incorrect language header", "Tokelauan lemmas", "Tokelauan nouns", "Tokelauan terms with IPA pronunciation" ], "etymology_number": 3, "head_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Tokelauan", "lang_code": "tkl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "bra" ], "links": [ [ "bra", "bra" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈpa.pa]" } ], "word": "papa" } { "categories": [ "Tokelauan entries with incorrect language header", "Tokelauan lemmas", "Tokelauan nouns", "Tokelauan terms with IPA pronunciation" ], "etymology_number": 4, "etymology_text": "Of imitative origin.", "head_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "lang": "Tokelauan", "lang_code": "tkl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "daddy, dad" ], "links": [ [ "daddy", "daddy" ], [ "dad", "dad" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈpa.pa]" } ], "word": "papa" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "mul", "2": "noun" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Translingual", "lang_code": "mul", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "Papa of the ICAO/NATO radiotelephony alphabet" } ], "categories": [ "Translingual entries with incorrect language header", "Translingual lemmas", "Translingual nouns" ], "glosses": [ "Alternative letter-case form of Papa of the ICAO/NATO radiotelephony alphabet." ], "links": [ [ "Papa", "Papa#Translingual" ] ], "tags": [ "alt-of" ] } ], "word": "papa" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "it", "3": "papa" }, "expansion": "Italian papa", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian papa.", "forms": [ { "form": "papayı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "papalar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "papa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "papalar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "papayı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "papaları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "papaya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "papalara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "papada", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "papalarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "papadan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "papalardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "papanın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "papaların", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "papam", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "papalarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "papan", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "papaların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "papası", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "papaları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "papamız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "papalarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "papanız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "papalarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "papaları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "papamı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "papalarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "papanı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "papalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "papasını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "papalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "papamızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "papalarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "papanızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "papalarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "papalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "papama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "papalarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "papana", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "papalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "papasına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "papalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "papamıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "papalarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "papanıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "papalarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "papalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "papamda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "papalarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "papanda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "papalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "papasında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "papalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "papamızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "papalarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "papanızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "papalarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "papalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "papamdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "papalarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "papandan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "papalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "papasından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "papalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "papamızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "papalarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "papanızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "papalarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "papalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "papamın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "papalarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "papanın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "papalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "papasının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "papalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "papamızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "papalarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "papanızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "papalarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "papalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "papayım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "singular" ] }, { "form": "papalarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "singular" ] }, { "form": "papasın", "source": "declension", "tags": [ "second-person", "singular" ] }, { "form": "papalarsın", "source": "declension", "tags": [ "second-person", "singular" ] }, { "form": "papa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "papadır", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "papalar", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "papalardır", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "papayız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "papalarız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "papasınız", "source": "declension", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "papalarsınız", "source": "declension", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "papalar", "source": "declension", "tags": [ "plural", "third-person" ] }, { "form": "papalardır", "source": "declension", "tags": [ "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "nouns", "3": "definite accusative", "4": "papayı", "5": "plural", "6": "papalar" }, "expansion": "papa (definite accusative papayı, plural papalar)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pa‧pa" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a", "poss": "1", "pred": "1" }, "name": "tr-infl-noun-v" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish lemmas", "Turkish nouns", "Turkish terms borrowed from Italian", "Turkish terms derived from Italian", "Turkish terms with IPA pronunciation", "Turkish terms with audio links" ], "glosses": [ "pope" ], "links": [ [ "pope", "pope" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pɑˈpɑ/" }, { "ipa": "[pʰɑˈpɑ]" }, { "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-papa.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-papa.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-papa.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-papa.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-papa.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "papa" } { "categories": [ "West Makian entries with incorrect language header", "West Makian lemmas", "West Makian nouns", "West Makian terms in nonstandard scripts", "West Makian terms with IPA pronunciation" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tft", "2": "foheka" }, "expansion": "Ternate foheka", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Possibly related to Ternate foheka.", "head_templates": [ { "args": { "1": "mqs", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "West Makian", "lang_code": "mqs", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "woman" ], "links": [ [ "woman", "woman" ] ] }, { "glosses": [ "wife" ], "links": [ [ "wife", "wife" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pa.ˈpa/" } ], "word": "papa" } { "categories": [ "West Makian entries with incorrect language header", "West Makian lemmas", "West Makian nouns", "West Makian terms in nonstandard scripts", "West Makian terms with IPA pronunciation" ], "etymology_number": 2, "etymology_text": "Possibly the same origin as the first.", "head_templates": [ { "args": { "1": "mqs", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "West Makian", "lang_code": "mqs", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "West Makian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "a girl (literally, “a female child”)", "text": "oma da papa", "type": "example" } ], "glosses": [ "female" ], "links": [ [ "female", "female" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpa.pa/" } ], "synonyms": [ { "word": "pa" } ], "word": "papa" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "wo", "2": "nouns" }, "expansion": "papa", "name": "head" } ], "lang": "Wolof", "lang_code": "wo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Wolof entries with incorrect language header", "Wolof lemmas", "Wolof nouns" ], "glosses": [ "father" ], "links": [ [ "father", "father" ] ] } ], "word": "papa" } { "derived": [ { "word": "pápákọ̀ òfuurufú" } ], "forms": [ { "form": "pápá", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "pápá", "head2": "" }, "expansion": "pápá", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "pápá", "3": "" }, "expansion": "pápá", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "pápá" }, "expansion": "pápá", "name": "yo-noun" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Yoruba entries with incorrect language header", "Yoruba lemmas", "Yoruba nouns", "Yoruba terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "field" ], "links": [ [ "field", "field" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/k͡pá.k͡pá/" } ], "word": "papa" }
{ "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: pre-2012", "path": [ "papa" ], "section": "Norwegian Nynorsk", "subsection": "noun", "title": "papa", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: pre-2012", "path": [ "papa" ], "section": "Norwegian Nynorsk", "subsection": "noun", "title": "papa", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2522", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Swahili]; cleaned text: Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Swahili verbs for more information., style: background: #eff7ff; border: 1px solid #d0d0d0; text-align: center; line-height: 1.5em;////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "papa" ], "section": "Swahili", "subsection": "verb", "title": "papa", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: zoology", "path": [ "papa" ], "section": "Tagalog", "subsection": "noun", "title": "papa", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.